Уже уходите? Всего доброго вам, мой юный сэр. Успехов на службе.
II. 6-08.
О, вот и снова вы! Хотите поглядеть? Старик Бакси тащит в нору птенца. Только что задушил. Ага, вот прямо сейчас. Вопросы? Погодите пару минут, пока старикан не скроется из виду. Я хочу посмотреть, как играют его мышцы, как чутко двигаются уши и хвост скользит по мокрой траве. Великолепный кот, право слово! Ох, как грациозно он исчез за бревном! Слава тебе, о великий старик! Слава тебе и приятного завтрака.
Что вы хотите, мой юный сэр?
Помощи?
В чём? У вас полная база событий в нашем городке, чем же я могу вам помочь?
Что вы хмуритесь, мой мальчик? Говорите откровенно, дружок.
Откуда я знаю, что хмуритесь, если у меня не работают глаза? Поглядите вверх на два часа, мой мальчик.
Беспилотник, а что такого? На самом деле это зонд, сэр, обычный атмосферный зонд. Мне его отдали на свалке терраформера. Ага, на Трухлявом Кладбище, да-да, именно там, мой юный друг. Подарили? Отчего сразу подарили? Что я вам, деточка без цветочка? Подарили... Следите за вашими словами, мой дорогой сэр! Я его заработал. И совершенно честно, между прочим!.. Как? Впрочем, что-то я раскипятился, мой друг, и обидел вас. Простите меня. Я слабый человек. Или полчеловека. Или четвертушка, пятая или шестая... Неважно. Давайте просто забудем. Так о чем вы?
Отчего вы увиливаете, мой юный сэр? Ну же, не ёжьтесь, говорите как есть. Это не больно. Ну, в любом случае не больнее метанового взрыва. Я видел недавно в хрониках. Красиво было снято. Бах - и пол-станции в клочья. Красиво. Мне очень понравилось. И кадр сразу сменили. Звездное небо, то-се. Хотите колы? Вы не смотрите, что стакан пустой, я мигом сбегаю. Нет? Тогда закройте глаза, офицер, и докладывайте. Говорите немедленно!!
Ну, вот видите, и совсем не больно. Раз - и всё, душа не боли. Что? Конечно понял, мой юный сэр, я калека, а не идиот. Спокойно? Вы хотите, чтобы у меня была истерика? Побойтесь Бога, у меня дешевый голосовой синтезатор. И старый причём.
Остановитесь. Сядьте. Хватит высоких чувств, мой мальчик. В мое время их называли истериками. Сдохло полицейское облако? Камеры? Трекеры граждан? Массивы за три года пусты? И что? Что за паника? Да, нет данных о перемещениях граждан, да, нет съемки. Что вы как девица, в разгар дня обнаружившая, что где-то потеряла накладную грудь из отвисшего декольте. Успокойтесь, право. Сядьте, я принесу вам колы.
Прошу вас, мой мальчик. Только из холодильника. Пейте.
Успокоились? Что вы шлёте мне в нейропорт?
Вчерашней… что?
Это тяжёлые фото, мой мальчик... Трое? Больше... О, Господи, живущий на небесах! Я знаю, как выглядят трупы. Знаю. Вы увидели три вспоротых ножом тела, а я вот этой вот рукой и той, что у меня больше нет, зарыл кубометр опаленного человеческого фарша в пепел. Зарыл. Живу. И вы будете, если не будете впадать в истерики. Тихо!
Ну хватит, хватит галдеть. Почему молчу? Синтезатор вышел из строя. Не хотите - не верьте. Помолчите пять минут. Мёртвых они не воскресят. Пейте и молчите.
Да, я пришёл к решению.
Да, у меня есть информация, которая вам нужна. Да, я вам ее дам, но не сейчас. Приходите завтра. Потому. Что? Вы мне угрожаете? Мне, старику, вернее, четверти старика? Ой-ой, вот только не надо патетики, не надо. Придете завтра. Завтра, я сказал, и никто вам не даст никакого ордера. Никто, поверьте мне. Почему? Потому что вы дурачок, вот почему. Идите пока, допивайте и идите. Завтра, мой юный друг. Всё завтра.
Вот я-то как раз всё понимаю, юноша. У меня нет гормонов, нет члена, надпочечников, ног, кишечника, лёгких и желудка, поэтому я прекрасно всё понимаю. Нет и стремления кому-то что-то доказать. У меня есть только голова, кусок грудины и кусок правой руки. А ещё - терпение, которого нет у вас. Так что вон отсюда. Убирайтесь. Говорю вам, убирайтесь отсюда к судье, мэру, к черту лысому. И если появитесь здесь раньше завтрашнего утра, я скормлю запись со всеми признаками принуждения и угроз на моей земле журналистам. Ясно? А теперь вон отсюда. Всё завтра.
III. 7-12.
Присядьте, мой мальчик. Не грубите. У меня тяжёлое утро. Ерунда, у вас уже всё. Да нет у вас проблем кроме меня. Сядьте и заткнитесь, всего святого ради! Ваша вчерашняя проблема уже решена. Да, решена. Полностью. Помолчите немного. Ради Христа, заткнитесь. Имейте терпение, если у вас нет капли уважения к старшим.
Старик Бакси мёртв. Вон, видите, под кустом… Да, те же разрезы. Да, он был здесь. Да никуда не делся, здесь, недалеко. Покажу, если заткнётесь и выслушаете меня. Это несложно. О Господи, прости меня, грешного… Тогда сходите в дом, возьмите льда в холодильнике, суньте себе в трусы и охладите ваш пыл. Я всё расскажу. Всё. Никуда не денусь. И вы не денетесь. И он не денется. И старик Бакси. Все мы никуда уже не денемся. Никуда…