— А когда мама вернется?
— Не знаю. Может быть, в обед.
— Ну ничего. Поговорим с тобой. Как тебя зовут?
— Инта.
Девочка явно волновалась. Пока мы разговаривали в прихожей, она смотрела на нас испуганными глазами
— Ты вчера вечером слышала выстрелы? — спросил я.
— Нет, я уже спала, — прошептала девочка смущенно.
— А... Когда же ты легла спать, Инта?
— В одиннадцать часов.
— А стреляли ведь тоже около одиннадцати, да?
— Да.
— Почему же ты неправду говоришь? Чего ты боишься?
Девочка выглянула в приоткрытую дверь во двор, потом спросила:
— Вы из милиции?
— Нет, но мне поручили выяснить это дело. Узнать всю правду.
— Вчера убили кого-нибудь?
Я ответил так же тихо и таинственно, как она спросила:
— Еще немного, и один человек был бы мертв.
— Ой!
Инта еще раз выглянула в щелку, затем схватила меня за руку и потянула за собой.
— Подождите здесь, — сказал я Лапсиню.
Девочка затянула меня в кухню, отпустила мою руку и прошептала:
— Мама не хочет, чтобы я разговаривала с чужими людьми.
Я оглядел кухню. Темноватое убогое помещение, закопченное, с дровяной плитой, груды немытой посуды, над которой вились мухи. На столе водочные бутылки, в тарелках объедки, окурки. В углу взрытая постель, наполовину прикрытая чем-то вроде занавески.
— Вчера у вас гость был, — сказал я, рассматривая неубранный стол. Судя по всему, здесь выпивали и довольно основательно.
Девочка кусала ногти, она отвечала, чуть помедлив:
— Угу. Наверно, был. Я спала.
— А стрельбу-то слышала. Сама говоришь.
— Угу.
— Тогда должна была слышать и как пришел гость, он же пришел сразу после стрельбы.
Девочка совсем перепугалась, наверно, жалела, что пустилась в разговор со мной.
— Да, а мама мне велела сейчас же идти спать и закрыла дверь в комнату. Мама не хочет, чтоб я тут сидела, когда гости. Она... Мама... меня скоро отправит в деревню к тете. Она говорит, я ей мешаю.
— Инта, я никому не разболтаю, о чем говорил с тобой. Но ты должна помочь мне выяснить всю правду. Скажи, ты слышала, как уходил вчера мамин гость?
— Нет, потому что я тогда вправду заснула.
— А ты знаешь этого гостя?
— Нет! Я почти ни одного нашего гостя не знаю.
— Спасибо, Инта. Теперь я пойду. Посуду ты уж могла бы и сама вымыть.
— Я уж хотела утром, — оправдывалась Инта, — а мама сказала, чтоб я не путалась под ногами. Потому что у нее голова болит.
Я вышел. Настолько погрузился в размышления, что не заметил отсутствия Лапсиня. Стоял во дворе и размышлял: а ведь занятное совпадение — сразу после выстрела в Бредиса явился к Клейн незнакомый гость, и она захлопнула окно... Надо надеяться, что установить личность позднего гостя будет не слишком трудно.
11
Лапсинь подбежал неожиданно, он запыхался и раскраснелся; сразу же затараторил, радостно захлебываясь:
— Вот хорошо, что вы здесь! Я отдалился от вас на минутку, и меня вдруг... Словом, стою в прихожей, жду, и вдруг идея... Так и зудит — сейчас же проверить! Раз, два — я там, проверил, раз, два — я здесь. Пойдемте скорей! Это недалеко, на месте происшествия!
Мы пошли. Я с интересом поглядывал на своего спутника и отлично понимал его — парню хотелось, чтобы поскорее выяснилось все, он чувствовал себя виновным в ранении Бредиса.
Во дворе дома номер восемнадцать Лапсинь стал объяснять:
— Видите? Там, где угол дома, перед каменной оградой сложены две поленницы дров, одна и за ней другая.
— Это я видел еще вчера.
— Постойте, пожалуйста, здесь у ворот.
Я остановился. Лапсинь на миг скрылся с глаз, и я увидел его уже на поленнице.
— Теперь вы меня видите. Будьте добры, подойдите ближе! — воскликнул он.
Я подошел: Лапсинь исчез из виду, хотя он по-прежнему стоял на поленнице; вторая поленница, поближе и повыше той, скрывала его. Раздался его голос:
— Бредис остался у поленницы, я побежал в парк. Подойдите сюда, товарищ Адамсон, здесь между оградой и дровами щель. Так, а теперь влезайте!
Лапсинь показался на выступавших из штабеля более длинных поленьях; используя их в качестве ступенек, нетрудно было взобраться наверх.
— А дальше все и вовсе просто, — взволнованно пояснял Лапсинь, — стоя внизу, Бредис не мог видеть стоявшего здесь, наверху, человека, который мог спокойно пройти на этот конец поленницы и... глядите!