- Ты не можешь, - шепчу я. - Ты не можешь говорить, ты немая, - она снова кивает и опускает голову. Я хватаю ее за подбородок и смотрю ей в глаза. - Знаешь, когда я была младше, у меня была подруга, которая была глухой, и я учила язык жестов, чтобы мы могли говорить. Язык жестов был создан для людей, которые не могли ни слышать, ни говорить, это все равно что говорить руками, - объясняю я, демонстрируя знак каждому произносимому слову. - Если хочешь, я могу научить тебя, чтобы у тебя была форма общения.
В ее глазах светится надежда, и она кивает. Она крепко обнимает меня.
- Отлично. Завтра я начну учить тебя всему, что знаю, хорошо? А пока, поскольку ты не можешь вспомнить свое, тебе нужно имя. Ты не против выбрать себе новое? Чтобы я могла к тебе обращаться и звать тебя. Но ты всегда можешь вернуться к старому имени, если вспомнишь.
Она кивает.
-У тебя есть что-нибудь на уме? - она качает головой. - Ладно, хочешь, я дам тебе несколько советов? - она на мгновение замолкает. Потом она качает головой и просто указывает на меня. - Ты хочешь, чтобы я выбрала? - спрашиваю я, гадая, зачем ей это нужно. Она кивает и снова прижимается ко мне. Я долго и пристально смотрю на нее. Какое имя ей могло бы понравиться? Я просматриваю каждую ее маленькую деталь. И тут мне что-то приходит в голову. Я не знаю, почему я думаю об этом, это совсем не Ариэль, но я думаю, что это может подойти. - А как насчет Луны? - спрашиваю я.
Она садится и смотрит на меня широко раскрытыми, отсутствующими глазами. Интересно, о чем она думает? Внезапно на ее лице появляется улыбка, и она кивает. Она снова обнимает меня, я смеюсь и обнимаю ее в ответ.
- Я всегда хотела иметь сестренку, - говорю ей.
Это правда. Я знаю ее всего один день, но уже думаю о ней как о семье. Семья, которую я выбрала, чтобы любить. Я сделаю для нее все, что угодно.
Вы знаете, что мне нравится объяснять детали и благодарить людей, поэтому я буду писать авторские заметки так часто, как мне захочется. Вам не нужно читать их, если вы не хотите.
Итак, об этой главе, после всех подробных и немного сложных глав, я хотела одну, которая была бы легкой и счастливой.
Спасибо всем, кто читает, вы потрясающие. Кстати, обратная связь и конструктивная критика делают мой день и мотивируют меня бросить все остальное и продолжать писать, так что если вы хотите оставить комментарий (намек-намек, толчок-толчок, подмигивание-подмигивание) милости прошу.
ГЛАВА 6. НЕ ЗАБАВЫ, НЕ ИГРЫ
- Сколько тебе лет? - спрашиваю я.
Луна смотрит на меня, печаль искрится в ее голубых глазах. Она только пожимает плечами.
- Сколько тебе было лет, когда ты оказалась здесь? - она поднимает вверх шесть пальцев. Я чувствую, как сжимается мое сердце. – Я слышала, как ученые сказали, что ты здесь около шести лет, - говорю я. - Итак, получается, что тебе двенадцать.
Она кивает. Малышка буквально провела здесь половину своей жизни. Я обнимаю ее за плечи.
- Все будет хорошо, - говорю я ей. - Мы найдем способ выбраться отсюда. Чего бы это ни стоило, ясно?
Она встречается со мной взглядом и слегка улыбается, кивая.
- А теперь давай продолжим работать над жестами. Ты быстро запоминаешь. Такими темпами ты быстро овладеешь языком, - говорю я ей.
Это правда. Я учила ее последние три дня, она очень быстро учится. Малышка выучила несколько предложений, вопросов и ответов. Я даю ей разные задания. Вчера я заставила ее плавать кругами. После пяти кругов я задавала ей вопрос, и если она отвечала, то я сбрасывала один круг от общей суммы, если она не могла, то добавляла. После занятий она стала намного веселее.
Сегодня я учу ее новым вещам, а не заставляю запоминать их.
«Ты голодна?» - ее знак-колеблется, когда она пытается вспомнить.
Я киваю.
- Да, я проголодалась. Интересно, скоро ужин?
- Ты добралась сюда, теперь я кормлю, - говорит Луна.
У нее плохая грамматика, и она пропускает некоторые слова, но я знаю, что со временем она научиться.
- Похоже, Доктор Патон не слишком заботится о тебе, - отвечаю я.
Луна качает головой.
«Очень больно».
- Что он делает? - спрашиваю я.
«Плохой. Он... Я не знаю слова, - она замолкает, чтобы подумать, затем скользит пальцем вверх по животу. – Открыть».
- Он вскрывает тебя? - требую я, показывая ей соответствующие знаки.
Она кивает.
«Да. Разрезать. Очень больно».
Я заключаю ее в объятия.
- То, что он делает, неправильно, ты ведь это знаешь? Что это не нормально, и это не твоя вина, ты этого не заслуживаешь.
«Иногда это моя вина, - отвечает она. - Если сопротивляться, разозлишь и навредишь еще больше».
Я отрицательно качаю головой.