— Выпендрежник, — насмехаюсь я, зная, что его окно опущено, поэтому он слышит меня громко и отчетливо. — Что случилось с Porsche?
— Продал. — Он пожимает плечами, надвигая на глаза очки-авиаторы. — Мне не понравилось, как он управляется.
Конечно, не понравилось. Пять лет назад этот самодовольный сукин… ну, я не могу так сказать, учитывая, что его мать — также моя мать, ездил на старом Форде, а теперь 718 Cayman GT4 управляется недостаточно хорошо. К счастью, кроме нытья по поводу своих дорогих машин, Нико не изменился с тех пор, как стал банкиром.
Пусть попробует. Все шесть его братьев вбили бы здравый смысл в его дурную голову.
А я бы нанес первый удар. С удовольствием.
Я огибаю белоснежный матовый Mercedes G-Wagon, любуюсь двадцатидвухдюймовыми колесными дисками и черной отделкой, затем распахиваю дверь со стороны водителя.
— Вылезай. Я поведу.
Он ухмыляется, отстегивает ремень безопасности и забирает мои клюшки, запирая их на заднем сиденье. Я устраиваюсь поудобнее за рулем и выжимаю все дерьмо из двигателя V8.
Это может еще больше разозлить моих соседей.
— Если ты думаешь, что купить мне на день рождения, то вот это, — я похлопываю по рулю. — Будет классным подарком.
Честно говоря, он бесплатно распоряжается моими деньгами. Каждый пенни, который я откладываю, переводится Нико, который удваивает, утраивает и, черт возьми, удесятеряет мои сбережения в мгновение ока. У него всегда была склонность к цифрам. Смешайте это с его аналитическим умом, и вы получите одного из лучших биржевых маклеров на Западном побережье. Я больше художник, если, конечно, создание видеоигр можно считать искусством. А если и нет, то какая разница? Деньги отличные, и в каком-то смысле я останусь молодым до самой смерти.
— У тебя достаточно денег в портфолио, чтобы позволить себе это, — говорит он, возясь с радио, отыскивая свой плейлист инди-альта на Spotify или как он там называется.
— Позвони мне, как только портфель достигнет семизначной цифры. Как только я там окажусь, я подумаю о G-Wagon.
— Это будет довольно скоро.
Что самое интересное? Он не преувеличивает. За год он увеличил мой капитал с пятидесяти до трехсот тысяч. Еще через год или два я присоединюсь к быстро растущему списку людей, которых мой младший брат превратил в миллионеров. У самого Нико капитал с восьмизначной суммой. Я бы сошел с ума, будь у меня столько денег, но Нико это почти не трогает. Он все тот же парень, пьет то же пиво, играет с нами в гольф каждое воскресенье и трахается с высокими, стройными, дерзкими брюнетками.
Вторая лучшая часть того, что у тебя есть нелепо богатый брат, который к тому же является твоим лучшим другом? Он разрешает мне ездить на его машинах. И, черт возьми, если G-Wagon еще не лучший из них. Двигатель ревет под капотом, звук глубокий, как рокот Везувия, когда я несусь по городу, игнорируя все ограничения скорости. Когда я срываюсь со светофора, колеса сердито вращаются, заставляя меня стонать от восторга.
Десять минут спустя я паркуюсь рядом с Dodge RAM Шона у загородного клуба. Я забираю клюшки с заднего сиденья, ключи пока оставляю на случай, если Нико решит, что хочет пива, а зверя оставлю до завтрашнего утра.
Нам не назначено играть до полудня, но два наших старших брата, Шон и Логан, ждут у бара с пивом в руках.
— Что вы хотите, ребята? — спрашивает бармен, глядя между мной и Нико.
— Принеси ему Corona, чувак. Я поведу, — говорю я, изображая спокойствие, хотя внутри я как ребенок, запертый на ночь на шоколадной фабрике, который может съесть все конфеты. Мы все автолюбители, но я, возможно, самый большой из них.
— У меня есть новости, — говорит Шон с тяжелым вздохом, и на его лице появляется загадочное выражение. — Но вы должны пообещать, что пока не пророните ни слова ни маме, ни папе, ни тройняшкам.
Не похоже на Шона хранить секреты от мамы, и, возможно, поэтому мы все трое киваем в унисон и без колебаний направляемся к столику у окна.
— Жги, — говорит Логан, снимая свою бейсболку, которую он всегда носит задом наперед, словно все еще учится в колледже. Он проводит рукой взад-вперед по своим коротким темным волосам, заставляя непокорные пряди подчиниться, а затем надевает кепку обратно. Какого хрена вообще было затевать эту затею? — У вас с Джеком все хорошо?
Тот же вопрос вертится на кончике моего языка и, вероятно, Нико тоже. Путь Шона и Джека был неровным. Со времен колледжа они то встречались, то расходились, но за последние несколько лет у них установились стабильные отношения. Вполне естественно, что мы втроем с затаенным дыханием ждем утвердительного ответа на вопрос Логана.