Москвич почувствовал себя неловко от таких ожиданий. К тому же, он терпеть не мог, когда в его присутствии унижали других людей.
- Я мог записать неверно, - неуверенно проговорил он, - Давайте проверим, не закралась ли ошибка. Первая буква - «Б». Это точно. Но вторая в этой фамилии, может быть, не «и», может быть, она - «е»…
Туркмены в изумлении уставились в сторону Герасимова. Но надежды растаяли быстро. Москвич проворно извлек из своего рюкзака скан личного дела студентки со вложенной автобиографией и данными паспорта. Перелистал бумаги и убедился, что вводные остаются прежними: «Бибиджанова» писалась ровно так же, как слышалась. Герасимов вручил документы Касымову и его помощнику, которые замотали головами. Никаких данных на это имя в туркменском архиве они найти не смогли.
Касымов тем временем хватался за соломинку.
- Документ выдан паспортным столом, у него есть другие архивы, в них мы сейчас и поищем. Мы поставим вверх дном весь Ашхабад.
Но напарник поглядел на Касымова скептически и что-то принялся шептать ему на ухо, от чего туркменский церебролог помрачнел и осунулся. Вскоре поиски возобновились, но велись они в том же самом месте.
На горе Герасимова, архив был устроен слишком сложно! Следя за туркменами, москвич выяснил, что в паспортном столе и в секретном отсеке хранились бумаги из иностранного ведомства, в отделе списанных дел – уголовного, в папке «до востребования» - финансового, а в шкафу неотсортированных бумаг можно было отыскать все-что угодно. Иногда там попадались самые экзотические документы. Но, увы, ни в одном из отделов, ни во всем учреждении в целом никакого намека не было ни на одну фамилию, начинавшуюся с «Би».
Касымов и его товарищ искали документы со всей тщательностью: и совместно, и по очереди, и с привлечением Герасимова, которому это по законам было запрещено как иностранцу. Но злополучная бумага не шла в руки. Пустовал даже сам отдел, где она могла храниться. То ли документы оттуда потеряли при перевозке, то ли списали по неосторожности, то ли их создатели чем-то прогневили Аллаха, отчего их творения пропали со света Божьего навсегда.
Герасимов, обследовавший каждый сантиметр архива, убедился, что многие его отделы были заполнены лишь наполовину. Кое-где полки ломились от папок, сложенных вповалку, но поблизости по неизвестной причине зияли провалы. В некоторых из таких пустых углов не находилось ни листочка. Касымов знал об этом заранее и, не оглядываясь, проходил мимо заброшенных полок. В некоторые секции, бросал он на ходу, нечего было даже совать нос.
- Ты только не пугайся, - успокаивал туркмен Герасимова, - и не принимай скороспелых решений. Но здесь был пожар, и часть хранилища сгорела. В этом стеллаже копились архивные документы за 90-е – видишь, там пусто. Но мы-то с тобой счастливчики! Нам это неважно! Твоя Бибиджанова родилась в 2001 году!
Поиски затянулись, и на дворе, куда выходили окна, темнело – жаркой, густой южной ночью. Первым отказался продолжать поиски спутник Касымова, время от времени вжимавший голову в плечи. Смелости просто взять и уйти он не набрался и чтобы вырваться на волю, вместо себя приволок за шиворот помощника, надавал ему пинков и велел работать. Однако тот трудился спустя рукава и только мешал делу.
- Документ могли потерять еще загодя. - выдавал парень секреты, пытаясь добиться, чтобы его отпустили тоже. - Мы зря тут ищем. Его могли просто взять и не выписать, этот паспорт. Или вообще отпечатать, а нам, в Ашхабад, не сообщать.
- С документами здесь действительно туго, всякое могло выйти. Бумаги могли не отправлять в архив. Например, чтобы налогов не платить, - вторил ему его начальник на глазах у Касымова.
Герасимов прекратил перебирать бумаги на своем участке. От всего происходившего веяло безнадежностью.
- Налогов не платить? Просто не отправив бумагу? У меня в голове не помещается такая простота…
- Да, не платить, не отправлять, не переводить. У нас так многие поступают, да я слышал, что и у вас тоже…
Директор стиснул зубы. Это возражение ему не понравилось.
- В Вашей стране министерство выдает паспорт и не оставляет даже копии для себя?
- Копия была, но она пропала.
- Что значит пропала? А как быть с Бибиджановой? Она же не пропала?! Она не пропала, Бибиджанова! Бибиджанова, блядь, не пропала! Бибиджанова-то не делась никуда!