«Мы объявили тревогу. Полиция сосредоточила поиски на территории между Менло-Парком и Сан-Карлосом. Но если он нашёл машину, то он давно скрылся».
«Нам нужно распространить фоторобот лица».
Штейн указывает на машины полиции Пало-Альто, оцепившие бунгало. «У них в полицейском управлении есть профессиональный художник», — говорит она. «Они нас ждут».
Я тянусь к рубашке и морщусь.
Фельдшер протягивает мне планшет и бланк. «Подпиши здесь».
"Что это?"
«Там написано, что если через шесть часов ты умрешь, это значит, что ты отклонил мой совет обратиться в отделение неотложной помощи».
«Ты принц».
Я пишу свои инициалы на бланке и выезжаю из машины скорой помощи.
«Привет, приятель».
Фельдшер бросает мне флакончик тайленола. «Тысяча миллиграммов каждые четыре часа, но не более восьми таблеток в день. Удачи».
Я кладу обезболивающие в карман и следую за Штейном к нашей арендованной машине.
Ее костюм запятнан кровью Синтии Бауэр.
«Как дела?» — спрашивает Штейн.
«Я буду жить».
Мы садимся в машину, и Штейн выезжает задним ходом с подъездной дорожки. Она сигналит, чтобы полицейская машина тронулась с места.
«Мне следовало сделать укол», — говорит она.
«Почему ты этого не сделал?»
Штейн качает головой. «Поспешное решение. Я хотела помочь Синтии Бауэр. После смерти отца она была нашей единственной…
шанс узнать, что произошло».
«Это был хороший выбор. Не сомневайтесь».
«Какой парень пойдет на перестрелку с мечом?»
«Думаю, мы это выясним».
В штаб-квартире полиции Пало-Альто я сижу с художником-полицейским, а Штейн наблюдает. Мы оба разглядели лицо убийцы. Фоторобот должен быть довольно похожим.
Чёрные волосы, стильные и волнистые. Широкие черты лица с высокими скулами. Густые брови, острый нос и тонкие губы. Интеллигентный, высокомерный.
Я узнал клинок, которым он пользовался. Боевые искусства интересовали меня всю жизнь. Традиционное оружие самураев включает катану, вакидзаси и танто. Катана — это длинный меч, длиной от двух с половиной до трёх футов. Им пользовались самураи, сражавшиеся пешком. Самураи-кавалеристы носили более длинные катаны, до четырёх футов длиной. Вакидзаси — короткий меч, который самураи использовали в помещении. Это было оружие убийцы. Его длина составляет от одного до двух футов. Оружие убийцы было около двадцати дюймов.
Танто — это кинжал. Этот клинок длиной менее 30 см использовался самураями как запасное оружие, которое легко спрятать. В средневековой Японии танто часто носили женщины. Некоторые женщины также владели вакидзаси.
Штейн смотрит через мое плечо на фоторобот.
«Это он», — говорит она.
Художник смотрит на неё. «Ты бы что-нибудь изменила?»
«Скулы у него были острее, — говорит Штейн. — Черты лица были худыми. Не думаю, что на нём было хоть капля жира».
«Есть ли какие-нибудь изображения с камер на платформе?»
Штейн качает головой. «Нет. То ли по счастливой случайности, то ли намеренно он оказался в их слепой зоне».
Никому так не везёт. Убийца заранее спланировал свой побег.
«Можем ли мы снять видео из поезда?» — спрашиваю я.
Штейн качает головой. «Ничего полезного. Камеры установлены спереди и сзади двигателя».
«Какая от них польза?»
«В вагонах Bay Area Rapid Trans установлены видеокамеры. К сожалению, в Caltrain их нет. Их больше волнует документирование самоубийств, которых там много. У меня есть отличный кадр, где ты блокируешь поезд на угнанном BMW».
«У тебя начинает хорошо получаться», — говорю я ей.
«Учился у мастера».
«Давайте распространим это изображение среди всех полицейских в районе залива».
«Готово», — кивает Штейн художнику. «Отнеси это шефу. Он знает, что делать».
Мужчина собирает свои вещи и выходит из комнаты.
«Что обнаружила ваша команда?» — спрашиваю я.
«Бауэр загрузил все свои заметки для модели бомбы.
Каждый чертеж, каждая спецификация, каждая деталь. Источники, где были закуплены детали и материалы, компании, где они были изготовлены, прайс-листы, счета-фактуры и квитанции.
«Инструкция по созданию ядерной бомбы».
«Да, но хотите верьте, хотите нет, всё это не засекречено. Это устаревшие технологии».
«Я постоянно это слышу».
Штейн встаёт и потягивается. «Пошли. Я вернусь в отель переодеться».
Опираясь ладонью на стол, я поднимаюсь. Стараюсь не скручивать туловище.
Лицо убийцы запечатлелось в моей памяти. Я следую за Штейном из полицейского участка.
OceanofPDF.com
8
СОРЮ
Мы со Стайн сидим друг напротив друга в ресторане отеля. Перед нами открыты ноутбуки. Я представляю её на юридическом факультете, сидящей в библиотеке Гарварда, похожей на Эли Макгроу в фильме «История любви». Очки, свитер в стиле преппи, волосы собраны в хвост. Готовится к сократовским поединкам с профессорами права.