— Я задолжал очень серьезным людям. Они потребовали ответную услугу. Найти и вытащить его, — сказал полуправду Владимир.
— А твоя ученица? — бросив на меня оценивающий взгляд, спросил Терн.
— Мы задолжали одному человеку, — быстро сказала я.
— Значит у вас общий кредитор? А вы его дебиторы…
«Ага, мы редкостные дебиторы» — мрачно подумала я. С каждой минутой разговор нравился мне все меньше и меньше.
— Не могу вас осуждать за этот выбор. Кредитование — дело добровольное и взаимовыгодное. Но помочь тоже не могу, — с нехорошей ухмылкой сказал Гай.
— Титан, ты мне задолжал. И задолжал немало, — смотря директору службы безопасности в глаза, сказал Владимир.
Я испытала чувство дежавю. Не так давно я также торговалась за информацию с одним барменом. С тем самым, который сменил бокалы и бутылки на погоны и огромные полномочия.
Недавно? Да нет, очень давно. Несколько месяцев назад. Можно сказать, в прошлой жизни.
— Это было давно. И если верить документам — неправда. Все сроки истекли, Владимир, — положив комм на стол, сказал Гай. — Ты слишком поздно пришел.
Была в этой фразе какое-то двойное дно. Какая-то недосказанность. Но я не могла понять ее.
— Титан, не завирайся. Без меня ты бы не отхватил такой роскошной кабинет, — скрипнув зубами, сказала инструктор.
— Может быть. Быть может. Но ты пришел за помощью, а я не вижу ни одной причины ее тебе оказывать, — покачав головой, сказала Гай.
— Тогда прощай. Мы уходим, — встал со своего места Владимир. Я тоже поднялась.
Терн не выглядел удивленным.
— И что ты сделаешь дальше? Возьмёшь винтовку и снесешь мне голову? Или отловишь меня в темном переулке и отдашь на растерзание своей помощнице? У нее просто талант в деле причинение телесных повреждений. Боров не даст соврать, но он это заслужил…
М-да, похоже мне за этот «подвиг» можно памятник воздвигать. Желающие профинансировать это уже есть.
Главное, чтобы памятник был не надгробный.
— Нет, все будет проще. Я поднимусь на верхний этаж этого здания и прыгну вниз. И потом ты будешь сам разгребать проблемы с моими кредиторами, — абсолютно серьезно сказал Владимир.
— Ты второй человек, который угрожает мне самоубийство. Но у тебя нет прекрасных голубых глаз и груди пятого размера, поэтому я могу пропустить эту угрозу мимо ушей, — с ухмылкой сказал Титан.
— Можешь. Тем более ради тебя я прыгать из окна не буду… снова. Просто сообщу моим нанимателям кого винить в провале операции. «Колоссу» нужны проблемы такого масштаба?
Терн треснул металлическим кулаком по столу и рассмеялся.
— Наконец-то настоящий разговор! Настоящие переговоры! — радостно воскликнул он.
— Шантаж и выкручивание рук? Вы без этого не можете? — не удержалась я.
— Конечно, не могу, мисс Лейм. Только так и ведут переговоры на Эриде. Прав тот, у кого есть парочка дредноутов на дальней орбите и бомба в чемодане. Бумажки и старые обещания здесь не в цене! — хлопнув в ладоши, сказал директор.
Владимир лишь покачал головой. Лицо у него было такое, словно у него разом засбоили все имплантаты.
— И чего ты хочешь от моих «дредноутов»?
— Ничего сверхъестественного… для них. Мне просто нужно содействие в переговорах с колониальной администрацией. Аппетиты чиновников растут день ото дня.
Инструктор помрачнел.
— Это вне моей компетенции. Я просто не могу этого обещать. Понимаешь? — сказав это, Владимир опустился в кресло. Я тоже села.
— Конечно, понимаю. Ты просто передашь это предложение своим нанимателям. Это цена за информацию. Мы просто хотим переговоров и взаимовыгодно сотрудничества… на этой планете. Просто убеди своего «кредитора» выслушать наше предложение. Поверь оно будет очень щедрым.
— Ты серьезно? — издевательски изогнув левую бровь, спросил Владимир.
— Конечно. Мы предлагаем не кредиты. Информация. Ресурсы. Специалисты. Услуги, — скучающим тоном сказал Гай. — Это очень щедрое предложение. Пусть твой наниматель подумает об этом.
«Похоже у кого-то тоже горит земля под ногами», — подумала я, смотря на Терна.
Другой причины заключать сделку с Комитетом я не видела. Гай явно понимал от кого мы пришли.
Похоже про орбитальную бомбардировку он не шутил…
— Хорошо, я сделаю все, чтобы мой наниматель выслушал ваше предложение. Ничего больше обещать не могу, — после недолгой паузы сказал Владимир.
— Отлично! — улыбнулся Гай и взял в руки комм, печально лежавший на столе. — Теперь поговорим о твоем Стиле. Скажу честно, работенка вам предстоит непростая.