Выбрать главу

«А тебе бы этого хватило? – спросил голос у него внутри. – Был бы ты счастлив, если бы оказался рабом, с которым хорошо обращаются? Или попытался бы сбежать, пробить себе путь к свободе?»

Что за неразбериха. Каладин отбросил мелькавшие мысли, ковыряясь в рагу. Он успел проглотить две ложки, прежде чем Натам – один из дежуривших во дворце – спотыкаясь, ворвался в лагерь, вспотевший, взволнованный и раскрасневшийся от бега.

– Король! – воскликнул он, тяжело дыша. – Убийца.

Глава 23. Убийца

Теней и предвидений форма ночная,

Как боги нас бросили, стала шептать.

Грядет новый шторм, чтобы разрушить.

Грядет новый шторм, чтобы создать.

Грядет новый шторм и покажет тот путь

Который вам должно избрать.

«Песнь тайн» слушающих, строфа 17

Король оказался в порядке.

Каладин стоял, опираясь рукой на дверной косяк, и задыхался от бега обратно во дворец. Внутри разговаривали Элокар, Далинар, Навани и оба принца. Никто не умер. Никто не умер.

«Отец Штормов, – подумал Каладин, входя в комнату. – На мгновение я почувствовал, будто нахожусь на плато и наблюдаю, как мои парни атакуют паршенди».

Он почти не знал этих людей, но нес за них ответственность. Каладину никогда не приходило в голову, что его покровительство может распространяться на светлоглазых.

– Ну, по крайней мере, он бежал сюда, – сказал король, отмахнувшись от женщины, которая пыталась наложить повязку на рану у него на лбу. – Видишь, Идрин. Так выглядит хороший телохранитель. Держу пари, он не позволил бы случиться ничему подобному.

Капитан королевской стражи стоял возле двери с побагровевшим лицом. Отведя взгляд в сторону, он вышел в коридор. Каладин поднес руку к голове, сбитый с толку. Подобные комментарии из уст короля не особенно помогали его людям ладить с солдатами Далинара.

Внутри комнаты смешались охранники, слуги и члены Четвертого моста. Все выглядели озадаченными или смущенными. Натам был здесь же, он дежурил вместе с солдатами из королевской стражи, как и Моаш.

– Моаш, – позвал Каладин. – Ты же должен сейчас спать в лагере.

– Как и ты.

Каладин хмыкнул, подойдя к нему ближе, и сказал уже тише:

– Ты был здесь, когда это случилось?

– Я уже уходил, – ответил Моаш. – Заканчивал дежурство с королевской стражей. Услышал крики и вернулся так быстро, как только смог. – Он кивнул на открытую балконную дверь. – Сходи посмотри.

Они вышли на балкон, который представлял собой круглый каменный карниз, тянущийся вокруг верхних комнат дворца – террасу, вырубленную в камне. С такой высоты с балкона открывался неповторимый вид на военные лагеря и равнины за их пределами. Несколько солдат королевской стражи находились здесь, проверяя перила балкона с помощью ламп со сферами. Одна секция железной ограды оказалась вывернута наружу и опасно повисла в воздухе.

– Насколько я понял, – сказал, указывая, Моаш, – король вышел сюда, чтобы поразмышлять, как он любит.

Каладин кивнул, шагая рядом с Моашем. Каменный пол все еще был влажным от дождя, прошедшего во время сверхшторма. Они достигли той части балкона, где погнулась ограда, и несколько охранников освободили им место. Каладин посмотрел вниз через перила. До скал внизу была добрая сотня футов. Там летала Сил, плавая в воздухе ленивыми светящимися кругами.

– Бездна, Каладин! – воскликнул Моаш, хватая его руку. – Хочешь, чтобы я запаниковал?

«Интересно, смог бы я пережить такое падение…»

Однажды он упал с расстояния вполовину меньшего, наполненный штормсветом, и приземлился без проблем. Ради спокойствия Моаша Каладин отступил назад. Но высота завораживала его еще до обретения особых способностей. На такой высоте чувствуешь себя освобожденным. Только ты и воздух.

Каладин встал на колени, осматривая место, где крепления железных перил были вмонтированы в отверстия в камне.

– Перила свободно выходят из креплений? – спросил он, засунув палец в отверстие и вытащив его со следами пыли от скрепляющего раствора.

– Угу, – ответил Моаш, а несколько охранников из королевской стражи кивнули.

– Может быть, просто ошибка в проектировании, – сказал Каладин.

– Капитан, – вступил в разговор один из стражников. – Я был здесь, когда все случилось, наблюдал за королем на балконе. Секция ограждения просто упала. Почти беззвучно. Я стоял, глядя на равнины, и думал о своем, а в следующий миг его величество уже висел прямо там, цепляясь за свою жизнь и бранясь, как караванщик. – Охранник покраснел. – Сэр.