— Что ты себе позволяешь, дерзкая девчонка?! — взревел Дракула, вмиг теряя человеческие черты, при этом явив Анне свою истинную сущность. В следующее мгновение он одним резким движением поднял Анну на вытянутой руке, больно сдавив шею. Несколько минут ничего не происходило, Дракула просто смотрел на нее, в то время как Анна отчаянно пыталась высвободиться из железного захвата своего предка. — Ты знаешь, что жива еще только благодаря тому, что твоя мать попросила меня оберегать тебя? — прошипел Владислав, возвращая человеческий облик и отпуская Анну. Не ожидавшая свободы она камнем рухнула на землю, больно ударившись спиной о каменный выступ.
Между ними снова повисла практически материальная тишина, не нарушаемая даже стуком сердца Анны. Казалось, она напрочь забыла, что нужно дышать, настолько ее шокировали слова Дракулы, брошенные им ей в лицо в порыве гнева. Глаза Владислава сверкали, отливая алым, а на лице было просто непередаваемое выражение, которое он, впрочем, тут же спрятал за привычной маской отрешенности и безразличия ко всему происходящему.
— О чем ты говоришь? Как такое возможно? — преодолев первый шок, почти беззвучно поинтересовалась Анна.
— Это старая история, — прикрыв глаза и прислонившись к стенке саркофага, после, казалось, бесконечного молчания ответил Дракула. — Ты была еще совсем ребенком. Уверен, что Борис не потрудился просветить тебя о причинах смерти твоей матери, — утверждение, не вопрос прозвучало в голосе Влада.
— Я знаю, что мама погибла, когда возвращалась из Брашова и ее карета перевернулась, попав в ловушку разбойников, — ответила Анна, поднимаясь с пола и прислоняясь к холодной стене.
— Нет, Катарина умерла полгода спустя, ее убили, — каким-то отрешенным голосом произнес Владислав, глядя куда-то мимо Анны.
— Но… как такое возможно? Отец…
— Соврал тебе, — в его черных глазах промелькнуло что-то подобное сочувствию.
Анна была готова поклясться в этом, но в следующий миг черные очи Влада снова стали ничего не выражающими мертвыми провалами. Анна, словно завороженная, смотрела на своего извечного врага, совершенно не понимая, что происходит. Ее душа трепетала, как ласточка в силках, пытаясь осознать слова, сказанные вампиром, но разум никак не желал принимать полученную информацию. Анна, все еще сбитая с толку только что услышанным откровением, совершенно не понимала, можно ли вообще верить Дракуле, ненависть к которому она лелеяла буквально на протяжении всей своей жизни. Ее сердце разрывалось от обиды на отца и боли от его предательства, но все же червячок сомнения грыз ее, не давая смириться с новостями.
— Нет, это не может быть правдой, — наконец-то выдохнула Анна, с трудом отворачиваясь от Дракулы и разрывая зрительный контакт с ним. Еще мгновение и она бы, наверное, исчезла, затянутая в его черные бездонные озера. — Ты проник в мое сознание и…
— Даже в мыслях не было, — не дав договорить Анне, произнес Владислав. — Мне, в принципе, все равно, веришь ты мне или нет. Факты от этого не изменятся.
— Тогда как это произошло? И почему ее убили? — с вызовом в голосе спросила Анна.
— История ее смерти — вечное напоминание о том, что смертные в большинстве своем суеверны и злы, а также слепы, потому что не желают видеть ничего дальше своего собственного носа, — слова, словно кинжалы, ранили сердце Анны.
И как ей ни хотелось не принимать всерьез сказанное Дракулой, но все-таки где-то в глубине души она чувствовала, что Влад ей не лжет. — Когда карета Катарины попала в ловушку разбойников с ней была и ты, — добил ее Дракула. — Тогда я спас вас обеих.
Анна не могла вымолвить и слова, она лишь застыла с немым вопросом в изумрудных глазах, ожидая услышать продолжение рассказа.
— Я не собираюсь изливать тебе свою душу, — отчеканил Дракула, небрежно отбрасывая ногой в угол обломок деревяшки, которой Анна намеревалась его убить. Затем медленно вытащил из своей груди кинжал и протянул его ошарашенной девушке. Анна во все глаза следила за действиями Влада, неосознанно отмечая про себя, что и эти способы не подходят для того, чтобы отправить всемогущего Дракулу к праотцам.
— Тогда зачем был весь этот разговор? — не выдержала Анна, нервы которой были накалены до предела.
— И то правда, — бросил Дракула, уже сто раз пожалевший о своей несдержанности.
Глянув снова на плачущего ангела, Влад быстрым шагом направился к выходу из склепа.
— Между вами что-то было? — слова Анны догнали вампира уже почти у двери.