— Это похоже на барьер против демонов, но он действует и на людей?.. — нахмурился я. — Гримуар... Неужели он отреагировал на нас?..
— Гриму... что?! — Лив в панике огляделась. — Мне плевать! Я не собираюсь оставаться здесь... с тобой!
Она снова рванулась к выходу, но её отбросило назад.
Я едва успел подхватить её, когда она врезалась в меня.
— Я же сказал — он нас не выпустит.
— Мне всё равно! — её дыхание сбилось. — Я не хочу находиться здесь с тобой!
Она снова бросилась на барьер. И снова была отброшена назад.
Я крепче сжал кулаки.
— Я тоже не в восторге от этого, Лив.
Она с яростью посмотрела на меня, тяжело дыша.
И мы оба осознали, что теперь заперты вместе.
17 глава.
Лив некоторое время всё ещё пыталась выбраться отсюда. Она пробовала разные способы: сначала пыталась выбраться через окно на первом этаже, затем на втором, потом обошла всё здание, проверив все двери, ведущие наружу. В конце концов она поднялась на чердак и даже пыталась спрыгнуть на ближайшее дерево, но в итоге все её усилия оказались напрасными. Уставшая, она села на сломанный стол, ни разу не посмотрев на меня и не проронив ни слова. Она полностью игнорировала меня.
Я пытался казаться безразличным, но внутри всё горело от чувства вины. Её слова всё ещё звучали в моей голове, хоть я и не до конца понимал, что она имела в виду. Возможно, она сама не до конца осознавала, что происходит в её жизни. Но одно было ясно: моя роль в её страданиях была слишком очевидна, чтобы это отрицать.
Я подошёл к барьеру и осторожно коснулся его рукой. Этот барьер — дело гримуара, это очевидно. Но зачем он здесь? По словам отца, он много раз пытался найти этот артефакт, но безуспешно. А Лив, приходя сюда уже целый год, ни разу не сталкивалась с чем-то подобным. Почему барьер активировался именно сейчас? Что изменилось? Возможно, причина во мне. Может быть, гримуар реагирует на моё присутствие.
— Мистер Ллойд, — позвал я духа. Он тут же появился передо мной. — Вы можете попробовать выйти за пределы барьера?
— Хорошо, — кивнул он и сделал шаг вперёд, но барьер тотчас оттолкнул его. — Меня не пускают.
— Барьер не пропускает ни людей, ни духов, — задумчиво сказал я, — если он ещё и демонов не пропускает, то хотя бы от них мы в безопасности.
— Всё из-за меня, да? — внезапно заговорила Лив, глухо, сдавленно. — Всё это моя вина…
— Не думаю, что ты виновата, — ответил я, стараясь смягчить её боль. — Ты была здесь уже много раз, и барьер никогда не появлялся. Мне кажется, гримуар реагирует на меня. Я здесь впервые, и барьер появился именно сейчас. Мы с ним как-то связаны.
— И что теперь? — Лив всё ещё выглядела подавленной, её голос был холодным и отстранённым. — Как нам заставить этот гримуар отключить барьер?
— Сначала нам надо его найти. Только тогда мы сможем выбраться отсюда.
Лив молча вздохнула, потом повернулась ко мне:
— Ладно, я помогу тебе. Но только ради того, чтобы выбраться отсюда. После этого ты меня больше не увидишь, — её слова были полны обиды.
— Хорошо, — пробормотал я, чувствуя, как тяжесть вины давит на меня. Мне было трудно говорить с ней. Я никогда раньше не испытывал такого острого чувства вины перед кем-то. Обычно я считал себя правым, но сейчас понимал, что Лив тоже права. С её стороны всё, что я делал и говорил, только отдаляло нас друг от друга. Я должен извиниться, но не знаю, как это сделать. Это должно случиться... после того, как мы найдём гримуар.
Мы разделились, чтобы ускорить поиски. Лив искала на первом этаже, я — на втором, а Мистер Ллойд — на третьем и чердаке. Мы не искали сам гримуар, а скорее намёк, что мог бы указать нам на его местоположение. Но пока безуспешно.
Спустившись с верхнего этажа, я встретил Мистера Ллойда, и по его выражению лица понял, что он тоже ничего не нашёл. Лив, заметив нас, только молча кивнула — её поиски тоже оказались напрасными.
— Похоже, вы тоже ничего не нашли, — пробормотала она, продолжая рваться в груде вещей.
— Этот гримуар словно и не существует в этом здании, — задумчиво произнёс Мистер Ллойд, осматривая потолок. — Я обыскал весь третий этаж и чердак, но ничего.
— Второй этаж тоже пуст, — подтвердил я.
— Здесь тоже ничего странного, — Лив подошла к окну и посмотрела на звёзды. Снаружи было тихо, ночь опустилась на землю. Я и не заметил, как наступила полночь.
Руби, наверное, волнуется обо мне. Отец знает, где я, но что с родителями Лив? Вероятно, они ищут её, и эта мысль вновь пронзила меня чувством вины. Я подошёл к ней, решив, что если она грустит, я должен её утешить.
— Как красиво... — Лив касалась барьера пальцами, её голос был полон усталой задумчивости. — Натан, ты знаешь названия звёзд?