- Ты повторяешься. Это так на тебя не похоже. Значит, сегодня я - твой закадычный друг, с которым ты давно не виделся. Пошли!
Леон только обреченно хмыкнул. Кто бы еще говорил? Это Гонсалес сегодня сам на себя не похож. Вся эта доброжелательность… снисходительность…
Хетфилд подобрал сумки и пошел следом в сторону парка. Руки заняты вещами, а мысли - попытками вспомнить, когда в последний раз такой строгий “папаша” отдела, как Мигель Гонсалес, срывал своих подчиненных с законного выходного ради каких-либо там личных интересов. Не мог припомнить ни единого случая. Выходит, Леон - особое исключение.
Ну да, ну да, конечно же, сейчас самый проблемный охотник отдела именно он - горе-одиночка, самоубийца, нелюдимый псих… и так далее по списку. Леон - не глухой, он прекрасно слышал, как о нем отзывались другие двойки, когда думали, что горе-коллега их не слышит. Благо, к своим 27 годам он прекрасно научился абстрагироваться, а то и вовсе - плевать на эти нелепые характеристики собственной персоны. Знали б они этого “чекнутого” получше, поостереглись бы употреблять эти нелестные сравнения. Большая часть из них - правда.
Мигель тоже не был в восторге от своего проблемного подчиненного. Однако, не прятался за спинами, не сплетничал, а высказывал свое мнение прямо, не подбирая слов, да так, чтоб hijo задумался над своими поступками. Хотел бы координатор его обругать, устроил бы в офисе при всех двойках. Чтоб и другим повадно не было противоречить словам своего начальства. Однако, Гонсалес выбрал весьма изощренный метод для отчитывания. И почему именно рыбалка? Не мог изобрести что-то более практичное, нежели весь день пялиться на поплавок в ожидании клева?
Они углублялись в центральную часть Гайд-Парка до тех пор, пока посетителей значительно не убавилось. Теплый осенний ветер гонял первые опавшие листья. Прогуляться вокруг озера было неожиданно приятно. Леон уже и забыл, когда в последний раз выбирался из квартиры или Департамента, чтобы просто прогуляться, с удовольствием провести время. Все его время занимала работа и расследование над одним делом, которое беспокоило его уже который год.
Мигель довольно-таки быстро разобрался с содержимым сумок, устроив на небольшой полянке у озера настоящий лагерь. Со стороны поглядеть - и правда будто два друга собрались порыбачить в тихой, но чрезвычайно красивой части парка в центре Лондона. Однако, провести можно было кого угодно, но только не Леона. Получив от координатора пачку чипсов, он терпеливо ждал, когда же тот перейдет к основному действию, под названием “серьезный разговор без ушей департаментских крыс”.
Хетфилд был уверен, что вся эта показная суета была связана с одной очень назойливой, наглой, невыносимой… пираньей. Той, которая искренне уверена, что мир крутится только вокруг нее. Видать, не нашлось еще человека, который бы эти ее наивные мысли испоганил. К ее счастью, Леон в этом деле знал толк.
- Куратор, не тяни! - отбросил официоз Хетфилд, вскрывая пачку чипсов. - О, с крабом! Не мой вкус, - однако все же цапанул еще пару слайсов из пакета. - Переходи уже к делу. Долго еще прикидываться будешь? Я уже догадываюсь, по какой причине ты меня позвал сюда.
- Verdad? - Мигель присел на раскладной стул напротив Леона. Губы латиноса тронула кривая ухмылка. - Ты даже представить себе не можешь, насколько ты ошибаешься.
- Может, и ошибаюсь! Но я повторял уже сто раз и повторю еще сто первый, мне не сложно. Твои условия - смешны. Может, мне и нужен напарник, но только не такой как агент Бернс.
- Пф, когда уже ты избавишься от своих предубеждений, Леон? Присмотрись к Тай…, эм, Тайлинн Бернс. Она - прекрасный боец, и когда ты это поймешь…
- Да сколько можно, Мигель? - перебил начальство тот. - Прошло двое суток, как она объявилась в Лондоне, а я уже сейчас могу перечислить причины ее некомпетентности.
- Валяй, - подначивал тот. В уголках глаз отчетливо проскользнули насмешливые искорки.
- Опоздание в первый же день, - воодушевился агент Хетфилд.
- Пробка в городе - вещь давно всем известная, - встал на защиту Бернс куратор, за что заслужил недобрый взгляд Леона.
- Неумение вести себя в бою…
- Это ваша первая встреча. И сразу в разломе. Как можно понять своего напарника без предварительной тренировки?