Выбрать главу

 

– В этой глуши никакой цивилизации. 

– Ну, а ты на что рассчитывал? 

– Не умничай! Как нам до Ратко теперь то дозваниваться? 

– Зачем он тебе? 

– Как зачем … узнать, как Вульф этот выглядит. 

– Ну спросил бы меня. – Карис поднапрягшись, стал придумывать в своей голове облик несуществующего Вульфа. – Он небольшого роста, сутулый, курносый, рыжебородый пузатый старик. 

 

Скорцени захлопав в ладоши громко рассмеялся. 

 

– Ну с такими характеристиками мы его быстро вычислим. 

 

Внезапно, кто-то громко раскинул дверьми нараспашку, и через порог вошла старая женщина в платке и Элизабет. 

 

– Вон они! – весело проговорила девушка. 

– Вот вы где негодяи! – закричала бабуля. 

 

Скорцени нахмурившись, встал со стола и хлестко ударил ладонями об стол. 

 

– Негодяи? 

– Да, негодяи! – ответила бабуля. – Довезли мою племяшку и даже не умудрились зайти ко мне в дом на чашечку кофе, вы городские совсем что ли как с луны свалились? – не угомонялась старушка. 

 

Скорцени растаяв в улыбке вернулся на место.  

 

– Прошу простить. – ответил Карис. 

– Не прощу! Густав, сколько они тебе должны за пиво? – крикнула старушка. 

– Два доллара. – ответил бармен. 

– Ни хрена тут расценки. – зевнул Скорцени. 

– Густав, за мой счет, дорогой! 

– Понял! 

 

Старушка, придвинув соседний стул ко столу убийц, присела около Кариса. 

 

– Ну говорите, молодые, зачем вы сюда пожаловали? 

 

Только Карис хотел ответить, что проездом, как Скорцени тут же его перебил. 

 

– Мы здесь друга ищем, Томас Вульф, может слышали? 

– Нет, не слышала. – ответила старушка. – Он, я так понимаю не из местных? 

– Нет. – ответил Карис. – Тоже проездом. 

– Густав, Вульфа не знаешь? 

– Вульфа? Не, не слышал. Хотя был тут один, тоже из городских. 

– Ну, а описать сможете. 

– Не волнуйтесь ба … 

– Рыжебородый пузатик, сутулый. – перебив Кариса ответил Скорцени.

– Вы про Юстаса что ли? – воодушевленно ответила старушка. 

– Тетушка Олли, а вы его знаете? 

– Как же не знать, Густав помнишь Юстаса? Как давно он к нам наведался? 

– Месяц назад где-то. 

– Густав, пиво готово или нет? – вскрикнул Скорцени. 

– Сейчас будет! 

 

Карис не верил своим ушам, человек которого он описал Скорцени действительно существовал, и по всем параметрам походил на воображаемого Томаса Вульфа. 

 

– И чем он занимается, он вам не рассказывал? – спросил Скорцени. 

– А вы случаем не из полиции? – с подозрением спросила Оливия. 

– Не, бабуль, мы из гангстеров. – засмеявшись проговорил Скорцени. 

– Дурачье, не шути так при взрослых людях. – Карис треснул Скорцени по голове. 

– Ну, ребят, раз уж вы его друзья, то и сами должны знать. В ловушку угадил ваш Вульф, или как его там зовут. 

– В какую такую ловушку? – взбудоражено спросил Карис. 

– Говорил про махинацию какую-то и гангстеров, болтал, что бежал с города из-за того, что за ним там охотились, а у нас оказался совершенно случайно, машина его здесь заглохла и так вот он и остался. Живет он здесь в гостинице, на третьем этаже.      

 

От услышанного, глаза Кариса вылезли на лоб, а челюсть отпала. Не ровно зашагав, он отошел к барной стойке и попросил у бармена телефон. 

 

– Два доллара за звонок. – ответил Густав. 

 

Карис принялся нащупывать мелочь в кармане, но бармен тут же его остановил, и с легкой улыбкой проговорил. 

 

– Шучу, звоните, раз уж вы помогли нашей Элизабет. 

 

Карис кивнул головой и принялся набирать номер Ратко. 

 

 

 

На соседнем проводе послышался голос серба. 

 

– Ратко? 

– Ты закончил? 

– Ратко, какого хрена, что происходит? – тяжело вздыхая шепотом заговорил Карис. 

– В смысле какого хрена, ты о чем, крепыш? 

– Томас Вульф … он существует? 

– Какой к хрену Вульф, ты что обкололся что ли? 

– Нет, мы сейчас в Принстоне как ты и говорил? Город не заброшен, тут еще околачиваются парочку жителей, а тот мошенник, про которого ты нам говорил … да хрен с этим, Скорцени все спрашивал, что за мужик и так далее. Я и обрисовал ему картину в общих чертах, и отходя от твоей истории придумал Томаса Вульфа …