Выбрать главу

— Что вы делаете? — позвала я шепотом, откинув край покрывала.

Ночник я не погасила, в камин подбросила пару поленьев, так что света вполне хватало. Но видно было лишь ноги Рэддока — в одних носках, чтобы не шуметь. Стены здесь толстые, да и двери дубовые, но подстраховка не помешает. Будет обидно, если план сорвется из-за такой ерунды.

— "Куклу", — отозвался он негромко. — Пусть на первый взгляд покажется, что на постели кто-то спит. Погодите минуту...

Он еще повозился и тоже полез под кровать. К моему стыду, вышло у него это не в пример лучше. Подпихивать не пришлось.

Мы оказались в полумраке плечом к плечу, бедром к бедру — ну и так далее.

— Кажется, у вас немалый опыт, — пошутила я, чтобы прервать внезапную неловкость. — Часто прячетесь под кроватями?

А внутри что-то царапнуло.

Едва ли старшему инспектору приходится часто сидеть в засаде. Тогда где, скажите на милость, он приобрел тот самый опыт?

Впрочем, сложно представить Рэддока в роли героя-любовника. Такой не стал бы прятаться, даже застигнутый, кхм, в чужой постели.

— Впервые, — признался он, тихо хмыкнув. — Знаете, тут важен стимул. Как подумаю, что эта тварь... Кхм. Простите, я увлекся.

Пожалуй, это было куда выразительнее банального "я вас люблю".

Я не нашлась с ответом и предпочла сменить тему.

— Вот будет весело, если убийце вздумается сверху попрыгать. Нас же тут расплющит!

— Жили они недолго, но весело и умерли в один день? — хохотнул он. — Не бойтесь, Лили. Я этого не допущу.

— Интересно, как? — спохватилась я. — Кажется, об этом я не подумала. Надо было остаться в постели, а вы бы полезли под кровать.

— Нет уж, — ответил Рэддок серьезно. — А вдруг он выстрелит с порога? Не хочу вами рисковать. Я прихватил несколько полезных штучек, думаю, этого хватит.

Он продемонстрировал мне горсть артефактов, называемых в просторечии "лассо". Стоит активировать, и воздушная петля крепко обхватывает ноги, не позволяя сдвинуться с места. Штука недешевая, но эффективная.

— Откуда? — опешила я.

Насколько я знаю, на вооружении полиции они не состоят, к тому же... Неужели Рэддок взял с собой оружие, тем более столь специфическое? В отпуск? Тут впору задуматься, не было ли в его роду пифий!

— Харди поделился, конечно, — сдал нового приятеля Рэддок. — Очень переживал, что не может тоже поучаствовать.

Я дернула плечом и пошутила:

— Вот только третьего нам тут не хватало. И без него тесно.

— Зато был бы вашей дуэньей.

Я не смотрела на Рэддока, но не сомневалась, что он улыбается.

— Полицейский инспектор? Впрочем, какая леди — такая и дуэнья... - он рассмеялся, а я закончила невесело: — Что же, остается надеяться, что в газеты это не попадет.

Хватило бы одного кадра, где Рэддок подпихивает меня, кхм, пониже спины, чтобы взорвать Чарльстон к чертям собачьим.

А скандал никому не пойдёт на пользу.

И если судьба большинства из нашего полоумного семейства занимает меня мало, то... Как же Элизабет? Дариан и Дэнни?

По ним ведь тоже ударит рикошетом...

Впрочем, убийца в семье тоже не очень-то полезен для репутации.

— Не тревожьтесь, Лили. Я знаю, что делать в таком случае.

— Отрицать вину? — предположила я с сомнением. — Не сработает.

— Ну что вы. Голословные отрицания, увы, не работают.

— В отличие от голословных обвинений, — вздохнула я. — Так что вы там придумали?

— Ну, у нас два варианта, — Рэддок повернул голову, разглядывая меня. — Первый — пожениться, чтобы разом пресечь любые слухи. Но я не хочу, чтобы вы стали моей женой под давлением обстоятельств!

Я сконфуженно почесала нос, разглядывая железную сетку над головой. А ведь мелькнула, мелькнула у меня подленькая мыслишка, что он может сам выдать газетчикам кое-какие подробности. Чтобы я точно никуда не делась.

И ляпнула, не иначе как от неловкости:

— Можем заключить фиктивный брак.

— Ни за что! — выпалил он, осекся и сконфуженно кашлянул. — Лили, вы ведь понимаете, какие чувства я к вам питаю. Уж простите, но на такой суррогат я не согласен.

Я расхохоталась.

— Простите, — выдавила сквозь смех, сообразив, что он может счесть это насмешкой. — Просто... Мы вдвоем под кроватью. Караулим убийцу. И говорим о чувствах! Вам не кажется, что это немного...

— Абсурдно? — закончил он, тоже хохотнув. — Пожалуй. Собственно, я хотел сказать, что договорился с Харди. В случае чего он поклянется, что нас тут было трое.

Чем разом отметет все пошлые разговоры?

Не уверена, что это сработает, но...

Я повернулась к нему и сказала с чувством: