Он целует меня с силой тысячи ударов молнии.
— Всегда, любовь моя.
— Я готова.
Он хмурится.
— Я хочу тебя, Смерть. Хочу тебя всего. Я вижу это сейчас. Вижу правду, — говорю я. Он вытирает слезы с моей щеки и пристально смотрит на меня, прижимаясь лбом к моему. — Ты создан для меня, как и я для тебя. Ты дополняешь меня, Летум, — я целую его, пытаясь передать все, что говорю, чтобы он знал без малейшего сомнения, о моей правде. — Я отдаю тебе свою душу. На всю оставшуюся вечность она твоя. Даже в смерти я твоя.
На мгновение он молчит, и мое сердце падает к ногам. Но это чувство мимолетно, потому что он тоскует по мне так же, как и я по нему.
Первая капля дождя бьет по щекам, затем все больше капель брызгают на нашу кожу, пропитывая одежду.
— Ты, любовь моя, как буря, топишь землю печалью, разбиваешь корабли своими волнами. И все же ты смотришь в глаз бури и видишь только красоту, — он отводит мою голову в сторону и опускается так, что его губы оказываются напротив моего уха. — Позволь мне утонуть в твоем океане и почувствовать твою ярость. Позволь ощутить, как твои волны разбиваются о мою кожу, затягивая в свои глубины, чтобы ты больше никогда не была одинока, — его большой палец проводит по моим губам, потом он поглощает меня поцелуем. — Ты рассвет после бури. Новое начало. Ты, мой цветочек, олицетворяешь красоту.
— Я люблю тебя, Летум, — я уже говорила это раньше, во сне.
Как больно произносить эти три слова и не помнить их, когда просыпаешься. Но я знаю, что они реальнее, чем мое собственное имя.
Он улыбается, и я пытаюсь запечатлеть этот образ в своем сознании, чтобы сохранить его и вспоминать, когда захочу.
— Ох, моя Лилит. Я люблю тебя больше, чем луна тоскует по солнцу.
Мы стоим так, обнимая друг друга, запоминая момент.
— Я готова, — говорю я в очередной раз.
— Ты уверена? Назад дороги нет.
Я киваю и отстраняюсь от его прикосновения. Никогда в жизни я не была так уверена в чем-либо.
Он опускается на колени рядом со мной, и я ободряюще киваю ему. Небо озаряется ярким светом, и молния терзает землю неподалеку. Гром разносится по ветреной дороге и окружающим деревьям.
Когда губы Смерти касаются моих, вся боль, которую я когда-либо испытывала, исчезает. Нет ни злости, ни горя, ни печали. Только понимание того, что все так, как и должно быть. Все смывается морем, и остается только... удовлетворение.
В этот момент перед глазами промелькнуло все, что произошло в моей жизни. Мы с Далией задуваем свечи на нашем именинном торте в форме цветка. Спотыкаюсь, когда выхожу на сцену, чтобы получить степень бакалавра. Поход с мамой по магазинам, чтобы выбрать одежду для собеседования на работу моей мечты. Папа вручает ключи от моей первой машины. Мы с Эваном отдыхаем в его машине на берегу реки, поедая неаппетитное количество сыра и крекеров. Все эти прекрасные моменты времени, которые никогда не казались завершенными.
А сейчас да.
Летум помогает мне встать на ноги и переплетает наши пальцы. Я смотрю вниз, на мокрую землю, но ничего не чувствую. Молния снова сверкает, освещая мое спокойное выражение лица.
Он сжимает мою челюсть и поворачивает лицом к себе.
— Вечность вместе.
— И в смерти после нее, — шепчу я в ответ.
Вокруг нас мелькают фары другой машины. По улице проносится визг шин, и мы оба поворачиваемся, чтобы посмотреть, как машина кружится на крутом повороте, опрокидывается на крышу и врезается в то самое дерево, у которого в результате сильного столкновения погибли моя сестра и ее парень.
Что-то из машины напрягает пустоту в моей груди. Я вопросительно смотрю на Летума. Он сжимает мою руку и отпускает ее, едва заметно кивнув мне.
Рядом с машиной танцует и кружится в воздухе большое светящееся облако. Из-за него доносятся тихие голоса, зовущие и манящие. Не меня, а душу, находящуюся в машине. Я уверена, что это ворота. Те самые ворота, к которым Смерть не хотел меня вести.
Я глубоко вдыхаю, затем следую тяге. Чувствую, что наконец-то дышу свежим воздухом. Это правильное ощущение. Разбитое стекло под ногами не издает ни звука, пока я иду к машине. Колени не щелкают, когда я опускаюсь, чтобы заглянуть внутрь машины.
Сквозь разбитое окно я вижу мальчика с рыжими волосами, который висит на сиденье вверх ногами, его позвоночник торчит из боковой части шеи, под кожей.
Я оглядываюсь на Смерть, некогда безликого человека, чье лицо теперь все, что я вижу. Летум ободряюще кивает мне. Мое внимание возвращается к мальчику с рыжими волосами: душа, которая не принадлежит мне.
Гром прокатывается по холмам, дождь усиливается, пропитывая землю и мое безжизненное тело. Ворота вибрируют, окружающий мир трещит, и тяга становится все сильнее.
Это то, для чего я всегда была предназначена. Это то, для чего я была создана. Для Летума.
Смерть приходит во тьме и свете, но для него я приду в бурю.
Конец.
Перевод предоставлен каналами:
Не забудьте оставить отзыв
Notes
[
←1
]
Даб- кон - когда один из партнеров неуверен, либо подавляет свои сексуальные потребности, а другой его убеждает с помощью, иногда жестокого, давления. В результате оба достигают удовлетворения.
[
←2
]
To go cold turkey означает “внезапно прекратить что-либо принимать или делать”. Это можно использовать по отношению к любой плохой привычке – от алкоголя до грызения ногтей.