Данте смотрит на нее одновременно игриво и немного серьезно.
— Если у тебя есть сестра-близнец, приведи ее ко мне и мы устроим двойное свидание, bella91,— ухмыляется он, затем возвращается в дом, его плечи напряжены.
Засранец.
— Мне показалось, что Данте выглядел так, будто собирается что-то разбить или кого-то застрелить? Может быть, тебя?
Я не могу удержаться от смеха, оценивая, как быстро Софи смогла прочитать истинные эмоции Данте за его натренированной улыбкой.
— Я об этом упоминал, cara. «Красное вино» на самом деле является заменой для Адель.
— Кто такая Адель? — спрашивает она, ее произношение слегка искажено.
— Адель, — мягко поправляю я с итальянским акцентом. — Она женщина из прошлого Данте.
— Серьезно? Что случилось?
— Скажем так, пару лет назад произошел тяжелый разрыв. Очень болезненный для Данте. Кажется, это единственное, что его действительно задело.
Софи какое-то время переваривает информацию.
— Ух ты.
Я быстро добавляю:
— И прежде чем у тебя возникнут какие-либо идеи, не пытайся психоанализировать Данте. До воскресенья он трахался шесть раз.
— Но я бы просто предложила инструменты, — легко возражает она. — Он должен ими воспользоваться.
— Софи Вителли…
Блять.
— Софи Келлан, — быстро исправляюсь. Признаюсь, я, возможно, слишком часто прокручивал это в своей голове.
Ее приподнятые брови и слегка нерешительная улыбка говорят мне, что она меня подловила.
— Нико, что это было?
— Просто оговорка, детка. Знаешь, английский — не моя сильная сторона…
— Это такая чушь, Нико, — перебивает она, энергично покачивая головой.
— Что? Поэтому я время от времени смешиваю языки. Подай в суд на меня.
Моя ухмылка дразнящая.
Ее неохотная улыбка и румянец на щеках намекают на то, что, возможно, моя ошибка ей понравилась больше, чем она хочет признать.
— В любом случае, теперь, когда ты знаешь, о чем я мечтаю уже некоторое время, что ты собираешься делать? Бежать обратно в Гармонию?
Она фыркает.
— Не думаю, что они заберут меня обратно, Нико. Братья почему-то убеждены, что ты ходишь по воде или что-то в этом роде.
Кажется, мы с Гризом ладим даже лучше, чем с Фениксом, чье нутро до сих пор меня не выносит, вне зависимости от того, как я отношусь к его дочери.
— Ты права. Единственный человек, который с радостью спасет тебя от меня, — это Кейд.
Она закатывает глаза, но не спорит.
— Хорошо, что он слишком занят, вылавливая преступников на улицах. Похоже, я действительно привязана к тебе, Нико.
— Мне нравится, как это звучит. Так что давай, пойдем и шокируем моих родителей.
Я беру Софи за руку и провожу через мраморный холл в большую гостиную, где на диване отдыхают Вито и Антонелла Вителли.
Они представляют собой эффектную пару — оба с темными волосами. У отца более густая седина, а у матери темный боб выглядит так, будто его припудрили или посыпали серебром на висках. К ним присоединился Данте, и они все над чем-то смеются.
— Мама. Папа.
Я вхожу, таща за собой Софи.
— Есть кое-кто, с кем я бы хотел вас познакомить.
Оба смотрят вверх, на их лицах застыли удивление и любопытство. Никто из них не предвидел этого. Во-первых, Софи — это не Алина Де Лука, на которой, как они думали, я женюсь. Во-вторых, Софи не итальянка.
Отец медленно встает, затем вежливо протягивает руку, чтобы помочь матери подняться на ноги.
Я стою позади Софи, нежно обхватывая ее плечи.
— Это Софи Келлан, любовь всей моей жизни.
В комнате воцаряется тишина, их реакции разворачиваются в замедленной съемке: их рты открываются в унисон, в глазах матери вспыхивает нежный блеск, а рука подносится ко рту.
Отец первым приходит в себя, его взгляд ожесточается.
— Келлан? — спрашивает он, вероятно, надеясь, что в ней есть хоть капля сицилийского наследия.
Прежде чем я успеваю открыть рот, Софи выходит вперед, занимая решительную позицию.
— Да, Келлан, из округа Сан-Диего. Синьор и синьора Вителли, приятно познакомиться, — говорит она слегка поспешным, но ясным голосом, стирающим все сомнения и бесплодные надежды насчет ее корней.
— Вот, — шепчет она мне, — неловкая часть позади.
Выражение лица отца снова меняется на удивление, отражая его первоначальную реакцию.
— Это действительно честь, — вмешивается мама, изящно выходя из кратковременной тупиковой ситуации. Она приближается к нам, ее голос теплый.
— Amata figlia mia92, — говорит она, искренне и приветливо обнимая Софи.