– Потому что, она ведьма и есть, – гневно вскричала миссис Стэник, – это из – за неё погиб мой сын. Она виновата в его смерти.
– Я слышал, что это был несчастный случай, миссис Стэник.
– Несчастный случай? – зло переспросила миссис Стэник. – Это не был несчастный случай, доктор Клейд. Джеральд не хотел идти купаться. Тереза позвонила ему. Он отказался. Тогда она сама пришла и уговорила его пойти. И это закончилось смертью моего сына.
– Миссис Стэник, – Майкл сделал попытку успокоить, а заодно и вывести из заблуждения. – Это был всего лишь несчастный случай. Врят ли стоит винить во всём миссис Келахан.
– Хорошо, – миссис Стэник внезапно согласилась с ним, – пусть я ошибаюсь на счёт Джеральда. А что вы скажете по поводу отца вашего пациента?
– Отец Энтони?
– Да!
– А какое отношение имеет миссис Келахан к смерти отца своего мужа? – Майкл настороженно посматривал на решительное лицо миссис Стэник.
– Самое прямое. По её вине он погиб.
– Вы уверены, миссис Стэник? Не могли ли вы ошибиться?
– Нет, – отрезала миссис Стэник, – я прекрасно помню этот день. Я хорошо знала Фреда. Он был болен. У него была высокая температура. В тот вечер он позвонил мне и попросил отвезти Терезе семейный альбом. Он сказал, что она очень просила привезти этот альбом. Сам он не может и отказать ей не хочет. Потом снова перезвонил и сказал, что сам отвезёт.
– Так он к ней ехал, когда произошла авария? – догадался Майкл.
Миссис Стэник кивнула.
– К ней. На перекрёстке в него врезался мусоровоз. Единственный раз в жизни Фред не пристегнулся ремнями. И это было именно в тот день.
Миссис Стэник замолчала. Майкл же размышлял, пытаясь осмыслить её слова. Пока он думал, раздался осторожный голос Николь:
– Скажите, миссис Стэник, а почему вы следили за Келаханами?
– Я следила за Энтони, – резко ответила миссис Стэник, – только за ним. Я хочу спасти его от лап этой ведьмы. Она уже погубила двух человека. И я уверена, что она не остановится.
– Миссис Стэник, вы не замечали у миссис Келахан особых привычек. Возможно, она покусывает губу или же часто моргает ресницами. Может у неё щека подёргивается? – внезапно спросил у неё Майкл.
Николь не поняла, зачем он задал этот вопрос. Оба сразу услышали ответ миссис Стэник:
– Тереза немного косит правым глазом. Когда она улыбается это особенно заметно!
Услышав этот ответ, Майкл слегка побледнел.
– Королева на шахматной доске, – прошептал Майкл, – это она,…о господи… – внезапно он покрылся мертвенной бледностью. Увидев в нём такую резкую перемену, Николь испуганно спросила:
– Что, Майкл? Что случилось?
– Пила, – выдавил из себя Майкл, – пила, Николь. Отец приходил не для того, чтобы убить его. Он хотел распилить эту кровать. Он хотел отделить Энтони от жены. Он показывал, что она причина его смерти, – закричал Майкл. – «берегись Терезу». Вот что он ему всё время твердил. Скорей, Николь, скорей, – Майкл вскочил с места и побежал к двери. Николь побежала вслед за ним. Выбежав из дома на улицу, Майкл первым делом достал сотовый телефон и позвонил. Послышалось несколько длинных гудков. За ними раздался знакомый голос Келахана. Майкл облегчённо выдохнул.
– Ты где, Энтони?
– Я в «Оливере». Это ювелирный магазин в центре Сан-Франциско! – послышался спокойный ответ Келахана.
– Слушай меня внимательно, Энтони. Очень внимательно. Слышишь, Энтони?
– Да, Майкл, – голос Келахана прозвучал настороженно, что немало порадовало Майкла.
– Я всё понял, Энтони. Всё понял. Я понял смысл поведения твоего отца. Он предупреждал тебя. Он предостерегал тебя от твоей жены. Слышишь, Энтони? Твоя жена – «смертоносец»! Она причина гибели Джеральда и твоего отца. Ты должен немедленно, слышишь, немедленно прекратить все отношения с ней. Ты должен уничтожить всё, любую связь с ней. И ни в коем случае, слышишь меня, Энтони? Ни в коём случае, не делай того, что она просит. Это смертельно опасно…
– Это бред Майкл, – раздался в ответ голос Келахана, – Тереза меня любит. Она не может желать мне зла. Давай поговорим позже. Вечером. Хорошо? Сейчас мне надо купить подарок для родителей жены.
– Не делай этого, – закричал в трубку Майкл, – уйди оттуда, Энтони. Немедленно уйди. Энтони, твой отец хотел убить не тебя, он хотел распилить кровать, чтобы отделить тебя от Терезы. Он показал тебе, от кого исходит угроза…чёрт, чёрт, чёрт, – выругался Майкл и, закрыв телефон, сунул его в карман куртки.
– Что? – спросила взволнованно Николь.
– Бросил трубку. Не стал слушать, – мрачно ответил Майкл.