Моя проникновенная речь не возымела на него никакого эффекта. Решаю воспользоваться более существенным аргументом - давить на жалость.
- Меня хоть пожалей. Какая-то зараза недоразвитая вознамерилась свалить на меня убийство, которое я не совершала, у меня вполне законные основания на ответные действия!
- Чтобы прийти к общему знаменателю, совершенно не обязательно нарушать закон. Лестрейд с нас живьём шкуру сдерёт, - в последний раз попытался остановить меня доктор, но посмотрев на мой решительный вид, сдался.
- Ну, о чём не узнает Грэг, ему не повредит. По сравнению с тем, что мне вменяют в вину, это просто детский лепет, - мы забрались в кэб. - Хейфорт-авеню, - бросила я кэбмену, и мы, наконец, тронулись с места. - Заметь, я сразу предупредила тебя, что мои методы тебе не понравятся, - я нервно взъерошила волосы.
- Звучишь так, будто бы тебе не впервой нарушать закон.
- Было сложное детство, - хмыкнула я, внимательно посмотрев на него. - Так ты поможешь мне, или нет?
- Если скажешь, кем приходится тебе Элизабет Блэкторн, я может быть подумаю.
Судя по всему, он не отстанет, пока не добьется от меня правды.
- Ладно... Она моя мачеха. Бывшая мачеха, - уточнила я, поймав его недоумённый взгляд. - Мой отец больше десяти лет как находится в могиле. Всё, я удовлетворила твоё любопытство?
- Твои родители...
- Развелись, когда мне было одиннадцать лет, - бесцветным голосом произнесла я, наблюдая за проплывающими мимо очертаниями Грин-парка. Для любого ребёнка развод родителей - всегда трагедия.
- Раз уж у нас сегодня день откровений, - я перевела взгляд на Джона. - Кто такой Джим Мориарти? При упоминании его имени, Джон заметно вздрагивает.
- Ирэн упомянула его тогда, в доме Майкрофта, - как бы невзначай поясняю я. - Якобы он помог ей обвести вокруг пальца этих двух напыщенных индюков. Местная знаменитость?
- По мне, так он психопат с комплексом Бога, который состязается с Шерлоком в изобретательности, - он невесело рассмеялся. - Подорвать здание, обвешать человека взрывчаткой - для него есть развлечение. - То есть? - Человек, получающий удовольствие от того, что устраивает людям "сладкую" жизнь. Затеял с Шерлоком опасную игру, чтобы проверить его в деле. Снаряженные на верную смерть люди, ждут, пока он решит очередной загаданный ребус. Однажды мне не повезло побывать одной живой бомбой, только из-за того, что Шерлок подобрался слишком близко. Всё могло закончиться очень плачевно, если бы что-то в последний момент не заставило его передумать.
Страшно подумать, насколько жуткой должна быть альтернатива.
- Поражает, с какой легкостью этот Мориарти распоряжается человеческой жизнью, - я вздохнула, откидываясь на сидении. Мало мне одного манипулятора, тут второй нарисовался. Он играет со мной, наблюдая, как далеко я готова зайти, разгадывая его очередное послание. Издевается, зная, что я не смогу пройти мимо.
- Думаешь, за всем этим стоит он? За убийством твоей мачехи? - Я теперь ни в чём не могу быть уверена, Джон.
Мои внутренние демоны в унисон шептались, что если я начну ворошить это осиное гнездо, то ничего хорошего из этого не выйдет. Другая часть меня настаивала, что если я сверну с намеченного пути в самой середине, буду потом остаток жизни жалеть, вздрагивая от каждого шороха.
- С чего начнём? - С женщины, которой наверняка известно больше, чем мне, - протягиваю ему листок с адресом.
- Энни Уилкс, когда-то работала вместе с Лиз в адвокатской конторе моего отца. Владелица юридической фирмы в Воксхолле, куда сейчас мы направляемся.
Наша жизнь - зеркальное отражение наших представлений о ней. Мы были бы лучшими зеркалами в мире, если бы поменьше любовались собственным отражением**. Как не стараешься убежать от самого себя, последствия твоих неблаговидных поступков так или иначе отобразятся в твоей нынешней жизни.
- Как думаешь, что за странное послание на стене? "Возьми ключ и запри её". Что он имел в виду?
- Стены, которые мы возводим вокруг себя. Лондонский мост падает, оборона рушится... Одна из старых легенд - раньше верили, что для того, чтобы мост простоял долго и не разрушился, в него живьем замуровывали, то есть запирали, девушку, - я закусила губу, завидев вдали величественное бежевое здание. - Речь обо мне. Такое чувство, что убийца хорошо знает меня, и всячески пытается намекнуть, что везде нужно искать врагов. Но это всё эпитафия. А теперь... В случае чего пообещай, что эту фразу выбьют на моём могильном камне.