Выбрать главу

— Мари, спасибо. Я уже хорошо себя чувствую и полностью восстановился, — мягко произнёс Салазар на французском. — Лучше помоги Рише расслабиться. После всего случившегося, ей больше твоя помощь нужна, чем мне.

— Не буду я ей помогать, — тоже по-французски процедила она. — Эта гадина чуть не убила тебя, кидая в разные реальности. А потом ты напрягался, чтобы спасти её из дома, а она ещё и не слушает тебя. Нечего было тащить этот идиотский парик. Он её всё равно красивее не делает. Сама пусть набирается сил, как хочет…

— Мари! — Салазар строго посмотрел на неё. — А уже тебе объяснял, что Риша друг моего детства и не стоит к ней относиться, как к врагу…

— Мне плевать кто она, — перебила Мари, бросив на меня презрительный взгляд. — Я ей не доверяю. Не нравится она мне.

— Мари, мне жаль, что я вам не нравлюсь, — спокойно произнесла я, чтобы сразу дать понять, что тоже говорю по-французски. — И вдвойне жаль, что вы не доверяете мне, но я на самом деле вам не враг.

— Ооо, ты владеешь языками? — Салазар улыбнулся.

— Да, тремя. Мама у меня лингвист и с детства учила и французскому, и немецкому, и английскому, — ответила я и тоже улыбнулась в ответ, но тут же испугано вжалась в кресло, когда Мари двинулась ко мне, с ненависть произнося:

— Ты не враг? Ты чуть не убила Салазара! Знаешь, каким он вернулся из сна?! Полностью обессилившим! Он даже стоять нормально не мог! А потом ещё и кинулся в другую страну, чтобы вытащить тебя! И снова подвергал себя опасности!

— Я же просто защищалась, — пробормотала я. — Не хотела, чтобы меня убили, и не знала каков Салазар на самом деле…

— Не путалась бы с метаморфами, не получала бы проблем! — выкрикнула она и я прищурилась, ощущая злость.

«Да кто она такая, чтобы меня обсуждать!» — подумала я и только собралась озвучить эту мысль, как Салазар холодно вставил:

— Мари, сядь и успокойся. Наши отношения с Ришей мы сами выясним. И я тебя уже не единожды просил за последние сутки, чтобы ты не вмешивалась в мои дела. Ты мой врач, вот и занимайся моим самочувствием.

— Вот именно, что врач! — бросила она, а потом развернулась и побежала в хвост самолёта, в туалетную кабинку.

— Прости её. Мари на самом деле хорошая и доброжелательная, но очень темперамента, и любого, кто мне причинил хоть какой-то вред, готова стереть в порошок. Пройдёт немного времени, и она привыкнет к тебе, — произнёс Салазар, проводив врача взглядом. — А сейчас ей нелегко. Все, кто общался с метаморфами, для неё враги.

— Метаморфы и с ней когда-то плохо обошлись? — спросила я, понимая, что такая ненависть не может появиться на пустом месте.

— Нет, она с метаморфами лично не сталкивалась, — с грустью ответил он. — Дело в Мии. Они были лучшими подругами… Ты, наверное, знаешь, что когда-то мои предки жили в России и перед революцией уехали…

— Да, мне говорили, — подтвердила я. — Даже сказали, что ты принадлежишь к какому-то аристократичному роду.

— Верно, — он кивнул. — Но это уже детали… Так вот, уехавшие когда-то эмигранты давно образовали что-то вроде благотворительной организации, где собирались такие же, как они. Там давали кров тем, кто остался без денег, помогали встать на ноги, снабжали всем необходимым на первое время и прочее. Позже эта организация стало клубом, где собирались эмигранты и их отпрыски, и существует он до сих пор. А так как мои предки являлись одними из основателей, то Миа продолжала там часто появляться. И вот однажды там она и повстречала Мари. Та приехала в Лион, чтобы побывать на могиле своего прадеда и появилась в клубе, где рассказала о себе. Оказалась, что её прабабка помнила о нашей организации и рассказывала своим внукам, что только благодаря этому выжила. Позже она уехала в Париж, оттуда её дети уехали в Америку, а уже их дети по работе оказались на Востоке, но продолжали помнить свои корни. Кстати, поэтому Мари так хорошо говорит по-русски… Впрочем, это неважно. В общем, Мари с Мией познакомились и сдружились, и это оказалось как нельзя кстати. Я однажды сильно напрягся во сне и наверняка бы умер, если не помощь Мари. Оказалось, что она дипломированный врач, да ещё увлекающийся восточной медициной и нетрадиционными способами лечения, благодаря которым меня и вытащила с того света. Естественно, поняв, что её умения нам помогут, мы рассказали ей, кем являемся и предложили работу, на которую она с удовольствием согласилась. А спустя четыре месяца Миа погибла, и это сильно ударило не только по мне, но и по Мари, потому что та любила её и была предана. С тех пор Мари ненавидит метаморфов и всех, кто им пытается помогать. А ты пока входишь в число таких людей… Правда, так она ещё себя не вела. Обычно Мари холодна, а с тобой… — договаривать он не стал, а лишь тяжело вздохнул.