— Давай, чего ты ждешь?
Мне пришла в голову мысль о том, что Джонсон, должно быть, вырубил меня, и мне все это приснилось, поскольку вероятность того, что Магни изобьет нашего наставника, была слишком нереальной.
Джонсон попытался подняться с пола, но Магни не проявил милосердия и снова пнул его ногой.
— Разве ты не хочешь поквитаться с этим больным уродом? — подначивал он с полыхающим во взгляде огнем.
И я поквитался! На этот раз мой мозг включился, и, застегнув штаны, я подошел и встал перед человеком, которого ненавидел больше всего на свете.
Поскольку Магни ударил его в живот, моей целью стало его лицо. Было приятно слышать хруст его носа и оглушительный вой боли.
Посмотрев на дверь, я испугался того, как другие наставники отреагируют на крики Джонсона, но Магни прочитал мои мысли и подошел, чтобы запереть дверь, кивнув мне, чтобы я продолжал.
Когда Джонсон поднял руки, чтобы защитить лицо, я направил второй удар в его промежность и получил удовольствие от того, как его тело скрючилось от нестерпимой боли.
— Вы двое — трупы, — прорычал Джонсон, тем самым вынудив меня пинать его в лицо снова и снова, пока я не зашел так далеко в своей жажде крови, что сбился со счета. Я пнул его за Бен Гура, к которому он домогался и убил, когда мальчик оказал сопротивление. Я пнул его за Джека, которого он довел до самоубийства. Я пнул его за все те разы, когда он мучил меня и всех других детей, которых он должен был защищать и о которых должен был заботиться.
Я продолжал наносить удары в полную силу, не замечая, что по моим щекам текут слезы от переполняющего меня гнева. По началу Джонсон стонал и забрасывал нас угрозами, но с каждым последующим ударом по телу и голове его реплики превращались из стонов в всхлипы и слабые шепоты о пощаде.
Ненависть, которую я испытывал к этому человеку, подпитывалась цунами из воспоминаний, проносившихся в моем сознании. Дни, проведенные в лазарете в мучительной боли, гордость, которую мне пришлось за эти годы проглотить, бесчисленные унижения и эмоциональное насилие, которым я подвергся из-за него. У меня не было места для сочувствия к его боли, поэтому я проигнорировал его мольбы.
Вкладывая в удары всю свою сдерживаемую ненависть и страх, я продолжил избиение с возгласами гнева, пока Магни меня не оттащил.
— Хватит, этого достаточно, — крикнул он сквозь охвативший меня дурман насилия.
К тому времени Джонсон лежал в луже крови, льющейся из его носа, рта и ушей. Его нелепая поза самозащиты практически не скрывала того, насколько изувечено было его лицо, я не узнавал в человеке на полу своего мучителя. Не в силах избавиться от своей ярости, я вырвался из хватки Магни и снова нанес Джонсону удар. Он не пошевелился и не моргнул.
— Он уже мертв. Ты его убил! — крикнул мне Магни.
Но я не мог перестать пинать его или плакать, Магни пришлось снова оттаскивать меня, удерживая и волоча на себе, пока я не рухнул в его объятия.
Мы вместе завалились на пол, мое тело трясло от эмоционального шока, в котором я пребывал, но Магни удерживал меня, гладя по волосам и успокаивая.
— Он больше не сможет причинить тебе боль, все кончено, Джонсон мертв, — произнес он. «Как и я», — пронеслось в моей голове.
Убийство наставника, без сомнения, будет стоить мне жизни. Я не смогу скрыть того, что сделал, и, будучи пятнадцатилетним предстану перед судом по делам взрослых. За мое преступление меня приговорят к смертной казни, и я ничего не смогу с этим поделать.
— Они меня убьют, — прошептал я, сорвавшимся от сопения и слез голосом.
— Возможно, но сначала им придется убить меня, — пробормотал Магни и прислонился своим лбом к моему. — Он сам напросился. Мы оказали миру услугу, никогда не забывай об этом.
Глава 21
Генетика
Афина
— Теперь я вижу, — сказал Ханс и кивнул головой на смеющихся Тристана и Финна. — Они действительно похожи.
Он был прав. Тристан был мини-версией Финна, хотя и гораздо более вежливым и учтивым. Но, в отличие от меня, Тристан казался очарованным всякий раз, когда Финн произносил очередное ругательство.
Через кухонное окно я наблюдала, как Тристан и его брат и сестры играли в снегу. На мой взгляд, было слишком холодно, и я вернулась в дом под предлогом того, что приготовлю для всех нас немного горячего какао и домашний торт. Ханс поспешил предложить свою помощь.