Ханна сжала губы, задерживая воздух в груди. Сердце клокотало. Но она должна, должна была успокоиться.
Она не имела права злиться.
Не на него.
Выдохнула, опуская плечи. Коснулась пальцами края столешницы, разглядывая царапины на блестящей поверхности.
— Ты не виноват в том, что произошло.
Киран грустно рассмеялся.
— Не виноват? О, Ханна! Я вручил расписание буквально Ярсегу в руки. Я, как последний кретин, сжёг маячок в телефоне Эл, вместо того, чтобы хоть раз в жизни поступить правильно. Я втянул Крис в эту идиотскую игру в детективов. Подкинул Ярсегу идею с браслетом. Дал ему установить прослушку на свой телефон — сам! По собственной воле! Да я сожрал таблетки с его руки! — он запустил пальцы в волосы, откидывая голову назад и смотря в потолок.
Ханна выждала долгую паузу, прежде, чем тихо сказать:
— Ты просто человек, Киран. Люди ошибаются. Принимают тысячи неверных решений.
Он бросил на неё такой взгляд, что им можно было бы вспороть щиты.
— Не ты похитил её. И не ты собирался убить. Она выбрала эту работу сама. И знала, что идёт на риск. Как и ты, — в голосе Ханны звенела сталь.
— Идёт на риск? Да никакого бы риска не было, если бы я… Черт! Я был так поглощен своей болью, что вообще не замечал, что происходит с ней! Это я, я не отвёз её в клинику, когда всё ещё можно было исправить! Не настоял! Не позаботился о ней! Хотя должен был! Это моя ответственность, Ханна! Какой из меня защитник? Напарник? Друг? Я грёбаный идиот! Нельт до мозга костей, который только и рожден, чтобы все портить! Ты после этого мне будешь говорить, что я не виноват?!
Он тяжело дышал, нависнув над столом. Упираясь в столешницу и сжимая кулаки добела. Щиты загудели громче, реагируя на слабую серебристую пыль, взвившуюся вокруг его рук.
— Нет, Киран. Ты не можешь нести ответственность за всех. Смирись уже с тем, что взрослые люди вокруг тебя способны сами принимать идиотские решения! Крис могла и сама поехать в клинику! Она, черт возьми, не ребёнок! А ты ей не папочка!
— Я должен был…
— Не должен! — она ударила ладонями по столу. — Ты сам был в полнейшем дерьме! Если уж хочешь поговорить о том, что ты по-настоящему был должен, так давай! Какого чёрта ты сам не обратился за помощью? Не рассказал мне? Не рассказал… — она всплеснула руками, — Хоть кому-нибудь?! Забота о себе в твой долг не входит, да?
— Да что ты смогла бы сделать?
— Я придумала бы! Твою мать, Киран! Я вытаскивала людей из такой задницы, я защитила стольких, что тебе в твоём сопровождении и не снилось! Ты вечно говоришь, что в меня веришь, но все это — брехня, ведь так? Ты никогда не верил в меня по-настоящему!
Киран устало опустился на стул и закрыл лицо ладонями. Ханна прижалась разгоряченным лбом к стеклу и прикрыла глаза.
Конечно, он не верил ей.
Она не смогла вытащить отца.
Они оба прекрасно знали, что Ханна не смогла бы сделать ничего.
— Ханна.
Она подняла свой стул и присела, вновь водя ладонями по металлу столешницы. Поскребла по самой длинной, самой глубокой царапине.
— Ханна, прости меня.
Их взгляды встретились. В горле встал тяжёлый комок. Надо было заканчивать. Скорее. Она не может потерять лицо перед ним.
Не сейчас.
— Пожалуйста, Ханна. Я знаю, что налажал. Пожалуйста, сделай, что я прошу. В последний раз, сестрёнка. Сделай это для меня. Она не поверит, если я ей скажу. Если это буду только я… Она не поверит, — голос Кирана звучал обречённо и глухо.
Ханна сжала пальцы. Помедлила, но все же смиренно кивнула на выдохе.
— Я сделаю, Киран. Сделаю всё, что смогу.
***
— Результаты пришли, — Джер вошёл в палату, держа в руках знакомые черные листы. Замолчал, многозначительно оглядывая собравшихся.
В палате было тесно от скопления народа. Крис полулежала в постели, уперевшись спиной в ворох подушек, а вокруг сидели Лавли, Лекс, Энни — и почти что осязаемо присутствовала Мариам. Она позвонила Лекс по видеосвязи и не отключалась уже почти полчаса.
— Говори при них, Джер, — слабо улыбнулась Крис.
Все и так знали о том, как она облажалась.
— Это просто чудо, — Джер вскинул руки, потрясая в воздухе пластиковыми листами.
— Чудо? — Крис встрепенулась. — Я смогу… Я смогу вернуть Ри?
Джер покачал головой, хмурясь.
— Ри? Девочка моя! Чудо, что ты выжила! Две связи разорваны, но ни один внутренний орган не поврежден!
— И я…?
— Нет. Прости, Кристоль. Не сможешь. Это необратимо.
Две пары теплых рук — Лавли и Лекс — принялись поглаживать ее по спине и плечам. Руки Энни коснулись ее ног. Крис не хотела плакать при всех, но когда Лавли и Лекс стали поочередно прижимать ее к себе, их дурацкая жалость передалась и ей, словно какой-то Нельтовский всплеск. Она тихонько всхлипывала, утопая носом в пахучих волосах Лекс и слушая голос Мариам.