— Зачем? Рэд! Мы же уже все это проходили! Они не могут просто… Не знаю, отметить, что я уже проходил этот курс?
— В этот раз все было иначе. Едва не убили тебя, Кин. Я не доктор, но даже я понимаю, что тебе нельзя возвращаться к работе просто так.
— Спасибо за заботу, — кисло улыбнулся Киран. — Но я в порядке. Может, пусть специалист поговорит с тем, кто действительно пострадал?
Они оба посмотрели на Крис. Крис отложила карандаш, что вертела в руках, и растерянно встретила взгляд Рэда.
— С ней тоже проведут работу. Не беспокойся об этом. Но я не сомневаюсь, что она примет эту помощь, Кин. Дисциплина Спаркс не вызывает вопросов, в отличие от твоей.
Киран снова закатил глаза.
— Можно, это будет хотя бы Мэг?
— Пусть это будет хоть Ингмар, восставший из мертвых, Кин. Мне все равно. Главное, чтобы ты прошел этот курс. Ты меня услышал?
— Да, капитан, — уныло отозвался Киран.
— Я… Я тоже в порядке, — пробормотала Крис, отводя взгляд. — Я просто выполняла свою работу. Не думаю, что это было… Чем-то особенным для члена сопровождения.
— Берешь плохой пример, Спаркс, — Рэд нахмурил тяжёлые брови. — Похоже, что я раздаю советы? Это приказ. Мои приказы подлежат обсуждению?
— Нет, — Крис удручённо помотала головой.
— Вы оба, — Рэд упер руку в бок, отодвинув полу коричневого пиджака. — Если вы намерены вернуться на свои места…
— Намерены, — в один голос ответили Киран и Крис. Рэд усмехнулся, потирая серьгу.
— Отличный настрой. Буду рад видеть вас снова в рядах группы Астеля. Через… — он снова бросил взгляд на планшет, что-то щёлкнув на экране. — Через три недели.
— Три недели?! — Крис неловко потянулась вперед, и ей тут же показалось, что в бедрах что-то подозрительно хрустнуло. Снова откинулась на подушки, ощущая, как подступает боль.
— А ты торопишься, Спаркс? — Рэд недоуменно выгнул бровь. — Хочешь вернуться на работу в коляске?
— Нет. Нет, но…
— Никаких “но”. Все условия прописаны в вашем договоре, и меня выпорет комитет, если я позволю вернуться вам хоть на день раньше. Ранение есть ранение, — он перевел тяжёлый взгляд на Кирана. — Даже если оно не серьезное.
Когда Рэд ушел, а подоспевшая медсестра поменяла капельницу с обезболивающим, Киран, упав на кровать и уставившись в телефон, спросил Крис как бы между делом:
— Ну, и какие планы на отпуск?
— А?
— Три недели. Что станешь делать? Только не говори, что восстанавливаться. Джер сказал, все движется хорошо, так что бегать ты будешь уже дня через два.
— У меня там что-то хрустнуло, — пожаловалась Крис, легонько стуча по бедру ладошкой. — Как-то тяжеловато верится, что из вот этого… Я снова превращусь в прежнюю Крис.
Киран перевел на нее взгляд.
— Да уж, Рэд был прав насчёт мозгоправа. Разочарование, неуверенность в себе, кошмары. Чую надвигающуюся депрессию.
— Да нет у меня никакой депрессии! — она вскинула руки и расстроенно уронила их на одеяло. — Просто… Не знаю. Я не знаю, что я стану делать чёртовы три недели. У Лав проблемы, ей сейчас не до меня, мать все ещё за океаном, а я…
Она замолчала, глядя в потолок и задумчиво кусая губы. Какой жалкой, должно быть, она сейчас выглядела! Киран наверняка поедет к семье, увидеть всех и показать, что он жив и здоров. Наверняка вместе с родными будет праздновать Фриверан. Праздновать нормально, в кругу самых любимых, понимающих людей. Есть ароматные пироги, смеяться, играть и петь. Что ещё делают нормальные семьи на Фриверан? Уж точно не превращают его в напыщенный фарс, отводя половину вечера под бессмысленные светские разговоры, а вторую — под унизительное подобие смотрин.
Нет, у него все будет нормально. Киран, как бы ему не приходилось сложно из-за проблем с маячком, все же был зацелован судьбой. Семья заботилась о нем. Они помнили о его существовании. Волновались за него.
Очевидно, они его любили.
Крис сжала в кулаках одеяло, ощутив в груди такое тяжёлое напряжение, что уж лучше бы снова вернулась физическая боль. Вот бы было ещё лекарство, которое могло бы унять эти фантомные боли в сердце!
— Поедем со мной, — голос Кирана вывел ее из раздумий, и она почувствовала себя так, словно резко вынырнула из болота с грязной вонючей водой.
— А?
— Поехали со мной, раз за тобой все равно некому присматривать.
— Это пройдёт. Нет нужды. Тем более, у меня будет психотерапевт, и…
— Я уже проходил это, — снисходительно ответил Киран, касаясь пальцами шрама. — Кошмары. Панические атаки. Поверь мне, терапия очень слабо работает, если рядом нет кого-то, на кого можно положиться.
Крис смотрела на него широко раскрытыми глазами.