Выбрать главу

- Да, пожалуйста, - кивнул Магистр.

Адвокат начал читать:

- «За свою жизнь я побывала во многих странах, собрала большую коллекцию волшебных книг, свитков и артефактов. Их я завещаю Британскому музею. Дабы моя коллекция принесла пользу, а не пылилась в архиве, прилагаю письмо, где высказаны мои последние пожелания. И, чтоб убедиться в правильности моего решения, я написала письмо не на английском языке. Если в течение года оно не будет разгадано сотрудниками музея и указания не будут выполнены, коллекция уничтожится. Ровно через год мистеру Эйрону Стару должен быть предоставлен перевод данного письма на английском языке, дабы он убедился в правильности перевода, а также в том, что сотрудники музея начали выполнять мои указания. Если все сделано правильно, тогда мистер Эйрон Стар или кто-либо из его сотрудников будут ежегодно следить за исполнением моих пожеланий. Список книг и бумаг прилагается». Вот и всё.

- Странно: зачем было всё так запутывать? - спросил мистер Мерлег.

- Волшебница была очень умной и любила общаться с такими же умными людьми. Она хотела бы передать свои ценности достойным людям. Вот, пожалуйста, - копия завещания, письмо, ключ и адрес, - протянул адвокат мистеру Мерлегу указанные вещи.

- Я рад за Британский музей, - сказал Магистр.

- Я тоже, - произнес адвокат. - Но вы меня извините - у меня назначена еще одна встреча.

- Да, конечно, - кивнул Магистр.

Мистер Стар ушел.

- Ну и ну! - промолвил мистер Мерлег. - Всё-то у вас, волшебников, не как у людей! Зачем так осложнять? Другие почтут за честь, чтоб их книги хранились в музее, и без всяких загадок! Ой, извините меня, Магистр!

- Всё в порядке. И вы правы. Волшебники любят усложнять. Я не знаю, чтó в этом письме, но вам придется расшифровать его. Будет очень жаль, если коллекция волшебницы Мериил уничтожится.

- Я могу посмотреть на письмо? - спросил мистер Мерлег.

- Конечно. Мне тоже не чуждо любопытство, - улыбнулся Магистр.

Мистер Мерлег открыл конверт и вынул письмо. Взглянув на него, он покачал головой и протянул его Магистру. Тот мельком посмотрел на письмо и в свою очередь протянул его Теду.

- Я не знаком с такими письменами. Может, вы, мистер Спенсер?

Тед в свою очередь начал изучать письмо.

- Буквы мне не знакомы. Но я могу посидеть в библиотеке. И могу попросить помощи профессора из школы по древним волшебным языкам. Такой язык мы не учили, но я очень надеюсь, что он его знает.

Тед вернул письмо мистеру Мерлегу.

- Удачи, мистер Спенсер! Вижу, вы сразу же нарисовали себе план действия, - произнес Магистр. - Если вам понадобится моя помощь, можете на меня рассчитывать.

- Спасибо, Магистр!

Встреча закончилась, Тед и мистер Мерлег вышли из Магистрата и перенеслись в музей.

- Тед, может вам составить новое расписание? Ведь кроме экскурсий и архива вам нужно будет разгадывать этот ребус, - вопросительно посмотрел мистер Мерлег на своего сотрудника.

- Не думаю, мистер Мерлег. Когда мне нужно будет отлучиться, я вас предупрежу. А так я могу разгадывать эту тайну в своем кабинете.

- Хорошо, Тед. Удачи! И если вам понадобятся деньги - скажите, и я дам расписку в кассу.

Было четыре часа, когда Тед вошел в отдел. Еще час - и домой.

- Тед, - позвал его кто-то. Это был Том, его сосед по отделу.

- Да, Том?

- Тебя тут девушка искала, симпатичная. Была очень разочарована, когда не застала тебя в отделе.

- Правда? Спасибо, Том!

Эллис! С этим завещанием он совершенно о ней забыл! А она приходила к нему после экзамена. Интересно, как у нее успехи: она приходила, чтобы он с ней порадовался, или поплакать на его плече? Скорее бы домой и позвонить ей!

Как только Тед вошел в свою квартиру, он первым делом позвонил Эллис. На удивление, она ответила быстро, и у Теда возникло впечатление, будто Эллис ждала его звонка.

- Эллис, дорогая, как дела? Как экзамен? - взволновано спросил Тед.

- Тед, как я рада, что ты позвонил! Я к тебе заходила в музей, но тебя не было.

- Да, я знаю. Мне Том говорил. Но у меня были дела. Так как экзамен?

- Не знаю. Мне кажется, что я не сдала, - огорчённо произнесла девушка.

- Почему? - в свою очередь огорчился Тед. Он знал, что для неё это было очень важно.

- Ну, тяжело рассказать всё по телефону...

- Тогда давай встретимся. Я приглашаю тебя на ужин, а потом можем пойти в кино. Хочешь? - предложил Тед.

- С удовольствием! Мне нужно отдохнуть от всей этой учебы.

- Тогда в семь. Куда ты хочешь пойти?

- Давай туда же, к «Трем волшебникам». Встретимся там.

- Хорошо. Буду ждать тебя у ресторана. Ты справишься с вратами?

- Да, не беспокойся. Но, если меня долго не будет, значит я запуталась, - пошутила Эллис.