Выбрать главу

Я не была уверена, что именно здесь ищу. Но если я собиралась встретиться с Николь лицом к лицу, я знала, что мне понадобятся веские, убедительные аргументы. Юридические аргументы. А закон о вампирах хранился здесь. Канон состоял из десятков томов, которые занимали десятки полок, но я начала с перевыпущенного «Канона Североамериканских Вампиров: Настольного Справочника», который показался мне достаточно тяжелым, чтобы вместить большинство важных правил. Я отнесла его к столу, села и начала просматривать оглавление.

Большая часть этого содержания была умопомрачительно скучной: права и обязанности Домов; методы ведения бухгалтерского учета, которые Дома были обязаны использовать; структура комитета AAM. Я перешла к уголовно-правовым положениям и нашла правило, которое, как я предположила, AAM пыталась использовать против меня, хотя никто конкретно об этом не упоминал. Возможно, это не было большим сюрпризом, учитывая, что теперь мы знали, что Клайв не был силен в деталях.

Положение гласило: «Создание вампиров запрещено всем без исключения вампирам, которые не являются Мастерами». К сожалению, это казалось достаточно ясным. Я не была Мастером или формально Бродягой, поэтому мне было запрещено создавать вампиров. Казалось невероятным, что я была единственным неаффилированным вампиром, который сделал это. Опять же, я была примером, который нужно было показать.

Я пролистала несколько страниц до списка наказаний для вампиров, совершающих запрещенные деяния. Они были... на удивление конкретными. Гильотина и нечто под названием «связывание железом» были исключены во время пересмотра Канона, когда создавалась ААМ. Всаживание кола, изоляция и отречение от Дома оставались в силе, и у вампиров были возможности обжаловать решения, которые они считали несправедливыми.

Я просматривала эти разделы, которые были заполнены такими словами, как «истец» и «ответчик», когда кое-что нашла. Преступления вампиров могут быть разрешены в судебном порядке, как и в мире людей. Или, согласно одной строчке в самом конце списка, вампиры могли вместо этого выбрать нечто под названием «Правило Сатисфакции». Два вампира физически сражаются, чтобы разрешить спор; тот, кто выиграл схватку, выиграл и спор.

Я прочла достаточно Джейн Остин, чтобы распознать дуэль, когда увижу ее. Итак, дядя Малик и Алексей в чем-то были правы.

Я откинулась на спинку стула и скрестила руки на груди. Я не была специалистом по юриспруденции, но, похоже, если я нарушила это правило, мне пришлось бы либо положиться на Николь, которая решила бы не применять его — что было бы здорово, если бы я смогла найти какой-нибудь рычаг воздействия — либо уклониться от наказания.

Тем не менее, дуэли были старомодны, а я не была знатоком Канона. Поэтому я записала положение и стала рыться в стопках, пока не нашла того, кто мне был нужен.

Библиотекарь стоял в середине ряда, разглядывая коробки, в которых хранились распечатки старых журналов. Он был невысокого роста, с бледной кожей и темными волнистыми волосами, руки лежали на худых бедрах.

Медленно переведя взгляд, он одарил меня Убийственным Взглядом Официального Библиотекаря.

— У меня нет ни еды, ни напитков, — сказала я. — У меня только вопрос. — Я развернула листок.

Его губы дрогнули.

— Я тоже рад тебя видеть, Элиза. Проводишь небольшое исследование по ААМ?

— Что-то вроде того. У меня вопрос по толкованию Канона. Но мне нужна осторожность.

Его брови приподнялись, скрывшись в темных волнистых волосах.

— Это повредит Дому Кадогана?

— Нисколько.

— Какой у тебя вопрос?

Я протянула ему листок. Он взял его и прочитал, поджав губы.

— Вижу, твой почерк не улучшился.

— Я не часто пишу письма.

Он хмыкнул, затем посмотрел на меня.

— Ты спрашиваешь о Сатисфакции.

— Да. Она все еще используется? Могу я ее запросить?

Нахмурившись, но с горящими от любопытства глазами, он вернулся к полкам с Каноном, выбрал нужный том, затем выдвинул небольшой столик и открыл книгу на нем.