Вернувшись в комнату, Адриан опустился на диван, расположенный в противоположной стороне от кровати, на которой мирно спала Леди в маске. Только сейчас он мог спокойно рассмотреть окружающую обстановку. Не очень-то здесь было уютно: кругом старая обветшалая мебель и порванные желтеющие от времени обои. Как часто она сюда приходит? Может, она живет здесь? Нет, Адриан сразу отбросил эту мысль. Здесь даже электричества не было, и само помещение не выглядело обжитым человеком. Похоже, она приходит сюда только тогда, когда… когда получает ранения в битвах? У Адриана пробежал нервный холодок по коже, когда он вспомнил о тех аптечках с разными надписями. Значит, она часто получает увечья, раз хранит так много медицинских препаратов?
Размышляя обо всем этом, Адриан лежал на диване со скрипучими пружинами и незаметно для себя уже начинал засыпать. Как вдруг, уже почти отключившись, Агрест услышал знакомый писк. Кажется, он уже слышал подобный звук в тот день, когда оказался с Ледибаг вдвоем на крыше. Юноша распахнул глаза и напряженно всматривался в усеянный трещинами потолок, на котором вспыхнуло розоватое свечение, а затем снова погасло. С замиранием сердца Адриан чуть повернул голову в сторону Леди. На кровати безмятежно спала девушка, чьи растрепанные волосы в беспорядке разметались по подушке и скрывали лицо не хуже маски. Ее руки, выглядывающие из-под покрывала, сейчас не были обтянуты красным в горошек костюмом. С такого ракурса было сложно что-либо разглядеть, и Адриан, незаметно для самого себя, чуть поддался вперед, приподнимаясь на локтях все выше и выше, и…
Как вдруг прямо в лицо ему врезалась какая-то букашка, едва не расцарапав все лицо. Чуть не свалившись с дивана, Адриан замер, разглядывая странное создание возникшее перед ним. Привет, галлюцинации?
— Ты не должен смотреть на нее, Адриан! — строго посмотрела на него Тикки.
— Ты… ты что, живая? — Адриан с удивлением рассматривал загадочное существо, больше похожее на игрушку.
Позади послышалось сонное ворочанье, и Тикки указала Адриану в сторону кухни. Там они не разбудят Ледибаг. Подавив в себе искушение все-таки обернуться, Агрест поплелся за летающей квами, надеясь, что все это не плод его больного воображения. Или наоборот, жалея об этом?
Первым делом Тикки отыскала на кухне коробку печенья и тут же приступила к трапезе, на ходу рассказывая о том, кто она такая и как связана с Ледибаг. Адриан ловил каждое ее слово и, кажется, уже ничему не удивлялся. Как вдруг заметил на тельце у квами крохотную царапинку. В том же месте, что и у Ледибаг.
— Я бы хотела поблагодарить тебя за то, что ты сделал, Адриан.
Юноша поднял на нее удивленным взгляд.
— Ты знаешь мое имя?
— О, я все знаю! — улыбнулась квами, откусывая еще кусочек печенья. Сегодня ей здорово досталось. — Если бы не ты, Ледибаг так и не смогла бы вернуться в свою обычную форму. Я тоже виновата, что не рассказала ей об этом раньше. Но до этого момента нам не приходилось оказываться в настолько опасном положении…
— Ей… всегда приходиться так рисковать, да? — Агрест понуро опустил взгляд.
— Раньше нам приходилось легче, но со временем Бражник овладевал своими силами все лучше и искуснее, так что и нам приходится труднее с каждым днем. Ледибаг очень устает, ей нужен напарник, чтобы справляться с такой угрозой. И я не раз ей говорила об этом, но она…
— Постой! Ты сказала… напарник? — Тикки мысленно прикусила язык. — А это возможно?
— Я не могу сказать тебе всего, но… так получилось, что Ледибаг приходится со всем справляться в одиночестве. Но на самом деле, то, что она сейчас делает, должны выполнять двое.
— Могу ли я как-то помочь ей?
— Ты можешь попытаться убедить ее, — Тикки снова лукаво улыбнулась.
Адриан нахмурился, пытаясь переварить в голове все услышанное ранее. Мог ли он раньше представить, что окажется втянут в подобного рода историю?
— А ничего, что ты рассказываешь мне обо всем этом?
— Тебе повезло, что Ма… м-моя хозяйка доверяет тебе. Поэтому и я могу тебе об этом говорить.
Тикки вдруг развернулась и жестом указала Агресту на одну из кухонных тумбочек. Адриан с интересом распахнул дверцу, но внутри оказалось лишь какое-то одеяло.
— Что это?.. Спальный мешок? Серьезно? — На лице у юноши отразилась нескрываемая досада.
— Прости, Адриан, но тебе лучше поспать эту ночь здесь, — улыбнулась квами и улетела в соседнюю комнату.
Так-то они обращаются со своим спасителем, да?
Давно Маринетт не спала так крепко и так сладко. Очень давно. Все еще не открывая глаз, девушка сделала глубокий вдох и лениво потянулась, бормоча при этом что-то нечленораздельное себе под нос. Как вдруг в боку что-то неприятно кольнуло. Маринетт замерла и начала вслепую шарить по одеялу и, нащупав свою повязку на туловище, резко открыла глаза. Точно, вчера же она… Девушка заглянула под повязку — на коже проглядывался тонкий заживающий рубец. Совсем не похожий на ту отвратительную рану, в которую превратилось ее тело вчера. Все еще не совсем проснувшись, Маринетт обернулась и увидела свою квами, преспокойно сопящую на соседней подушке.
Мысленно складывая все факты в логической последовательности, девушка наконец дошла до самого главного и ощупала свое лицо. На ней нет маски, а это значит…
Раз… два… три…
— Тикки, трансформируй меня!! — Квами резко распахнула глаза. Похоже, сегодня ей не судьба выспаться.
Едва не свалившаяся с постели уже Ледибаг выглядела достаточно забавно.
— Ледибаг? С тобой все в порядке? — В комнату вошел Адриан, уже давно проснувшийся, судя по его бодрому виду.
— Да, я в норм… — Девушка поморщилась и снова схватилась за пострадавшее место на своем теле. Порез все еще побаливал при резких движениях.
— Уверена?
Адриан обеспокоенно приблизился к ней и заставил ее снова опуститься на кровать.
С минуту Леди сидела молча, все еще обдумывая сложившуюся цепочку событий в голове. Наконец она подняла на него взгляд.
— Я ничего не видел, не переживай, — улыбнулся Агрест, опережая ее вопрос. Он мог бы и раньше это сказать, но не мог же он признаться, что ему нравится наблюдать за этим сконфуженным выражением на лице Леди.
— Т-точно? — Ледибаг смотрела него недоверчиво.
— Да, хотя искушение было велико, — он усмехнулся. — Тикки уже устроила мне нехилую взбучку за это.
— Ты познакомился с Тикки? — улыбнулась уже она. Честно говоря, ей было сложно вообразить себе разговор этих двоих. — И о чем вы говорили?
— Мм, да так, о многом, — юноша неопределенно пожал плечами.
Такой ответ не совсем устраивал Ледибаг, как вдруг у подножья кровати она заметила медицинские принадлежности и разобранную аптечку. Адриан так и не успел всё это собрать, ведь Тикки не позволила ему и на миллиметр приблизиться к Маринетт этой ночью. Вспомнив еще и о свежей повязке на талии, девушка подняла на Агреста сосредоточенный взгляд.
— Адриан ты… ты спас мне жизнь, — она смотрела на него каким-то странным взглядом. И сейчас Адриан не мог разобрать, чего в ее голосе было больше: изумления, благодарности или осуждения.
— Н-но на самом деле я ничего такого не сделал! Это все твой костюм, он помог тебе исцелиться. — Почему это звучит так, будто он оправдывается? Разве он сделал что-то плохое? Но в голове у Агреста снова вертелась эта фраза, с которой Леди оставила его в прошлый раз. И почему он никак не мог выбросить ее из головы?
Ледибаг взяла Адриана за руки и посмотрела прямо в глаза. Что ж, если она его сейчас убьет, то, по крайней мере, он умрет счастливым, да?