– Yo te llevaré.
No era una pregunta, sino una afirmación. Creyó que ella se iba a negar, pero quizá prefirió no enfrentarse a un incómodo silencio mientras esperaban el taxi. Romana asintió con la cabeza. Se estaba muriendo por dentro. Mientras observaba a Niall recoger su ropa del suelo, pensó que nunca había visto a un hombre tan pálido. Le rompía el corazón pensar que ella le había provocado ese sentimiento de culpa por haber traicionado la memoria de su mujer.
Había pensado que podía ayudarlo a solucionar sus problemas, pero lo único que había conseguido era empeorarlos.
Niall se levantó tras encontrar su camisa debajo de sofá, y Romana aprovechó para escapar escaleras arriba hacia el cuarto de baño.
Cuando terminó, encontró a Niall en la habitación. Llevaba puestos unos pantalones vaqueros y un jersey, y tenía las llaves del coche en la mano.
– ¿Vas a ir mañana a la tienda? -preguntó ella, tratando de parecer formal.
Esperaba que él le diera cualquier excusa, pero no lo hizo.
– Claibourne & Farraday es mi primera preocupación en este momento. A no ser que India se haya rendido…
– Ni lo sueñes.
Romana le siguió el juego, llevando poco a poco la relación hacia el trabajo, donde siempre debería haberse quedado, aunque ambos lo hubieran olvidado en medio de una atmósfera cargada de pena y recuerdos. Las cosas ya eran demasiado complicadas como para además hacer un drama porque él siguiera enamorado de su mujer.
– ¿Estarás bien solo?
– ¿Y si te digo que no, te quedarás?
Romana frunció el ceño mientras se tomaba su tiempo antes de contestar.
– Una y no más, Niall. Lo que ha ocurrido ha sido la respuesta inevitable a un exceso de emoción. No te confíes. Si se repitiera, sería la demostración de que te estoy utilizando para minar tu posición -dijo Romana, ofreciéndole la posibilidad de culparla a ella de lo que había ocurrido.
– No creo que tengas ni una gota de cinismo en tu cuerpo -replicó Niall, desdeñando su sacrificio.
Si Romana no hubiera cometido ya el error de enamorarse de él, lo habría hecho en ese momento.
– ¿Y qué me dices de ti? -preguntó ella-. ¿Cuánto tienes tú de cínico?
Conocía de antemano la respuesta. Un cínico no se habría confundido de nombre, ni se habría dejado llevar de ese modo en medio de un mar de deseo.
Niall no respondió. Introdujo un CD en el aparato de su Aston, escogiendo la música en vez de una conversación en el camino hacia Londres.
Una vez en su casa, Niall insistió en acompañarla hasta la puerta, y esperó hasta que la abrió.
– Romana…-comenzó a decir.
Pero no encontró las palabras adecuadas.
– No, por favor, no te disculpes. No es necesario. Tú amas a Louise, eso no ha acabado con su muerte.
Romana hizo ademán de marcharse, pero algo la retuvo un instante.
– Niall -dijo colocando una mano sobre su brazo-, déjame decirte algo. Creo que honrarías más a Louise si vivieras tu propia vida. No creo que le gustara verte compadeciéndote, si te quiso tanto como tú a ella.
– Pareces saber mucho sobre el amor para ser una chica abandonada por su madre a cambio de un cheque.
– Vaya novedad -contestó ella con un escalofrío.
– Para mí sí lo ha sido, no me lo habías dicho hasta ayer. ¿Cuándo fue la última vez que la viste?
Romana enarcó una ceja por toda respuesta.
– Ya veo. Yo tengo que vivir mi vida, pero tú puedes compadecerte a ti misma, ¿no? Si quieres saber mi opinión, creo que tu madre fue la que salió perdiendo.
Romana se tragó las lágrimas.
– No sabes de qué estás hablando.
– Y en cuanto a Peter Claibourne, pienso que es un hombre que conoce el precio de todas las cosas, pero el valor de ninguna. Tuvo mujeres hermosas y luego a sus hijas como meras posesiones. No aprendió a querer a los objetos de su deseo.
– A India sí la quiere.
Las palabras le salieron sin pensar, aunque siempre habían estado en su subconsciente, ocultas incluso para sí misma.
– Olvídalo, por favor. Nos quiere a todas igual.
– Si tu padre se hubiera tomado la molestia de conocerte y construir una relación contigo, no se le habría ocurrido regalarte un coche cuando cumpliste dieciocho años. Por eso lo regalaste a tu vez, porque estabas dolida, no por ningún gesto altruista.
Romana iba a contestarle, furiosa, cuando Niall colocó los dedos de una mano sobre su boca.
– Sabes que tengo razón. Y si de verdad quisiera India, como tú dices, no la habría dejado al frente de este enredo. Piénsalo. Te veré mañana, Romana.
Niall le dio un beso en los labios y se dio la vuelta. Ella cerró tras él y, con la mano sobre sus labios aún calientes, se apoyó contra la puerta. Luego fue a su dormitorio, se quitó la ropa y se metió en la cama, pero no pudo librarse del calor que le habían dado sus caricias, ni del dolor de haber perdido la sensación que tuvo durante unos minutos de ser alguien importante para él.
Romana se levantó de la cama y se lavó la cara con agua fría. No se enamoraría de él, se repitió una y otra vez. No se enamoraría de nadie.
Niall se sentó durante largo rato en la cocina, pensando en Romana Claibourne, en cómo había derribado las barreras que él había construido para no volver a sentir nada nunca más. Recordó su manera de abrazarlo, sus besos, y cómo habían hecho el amor en el sofá de Louise.
Pero no era el sofá de Louise. Su mujer estaba muerta, y él también lo había estado hasta que Romana Claibourne, atractiva, inteligente y capaz de encender la noche con su sonrisa, le había arrojado un vaso de café a los pies.
Niall comenzó a recoger las fotografías una por una, observándolas con atención durante largo tiempo antes de meterlas de nuevo en la caja. Nunca olvidaría a Louise, pero Romana tenía razón. Nada podía cambiar el pasado; el remordimiento y la culpa no se la devolverían. Y esa noche, viendo las fotos de la boda, había acabado por aceptarlo.
Había pronunciado su nombre, pero no en un intento de imaginarse que la mujer que tenía en sus brazos era Louise. Había sido una despedida.
Romana lo había liberado de su cárcel y él la había herido sin querer. Tenía que hacer algo, demostrarle cuánto le importaba. Abrió la documentación que le había dado Jordan sobre ella y empezó a buscar algo que pudiera darle una pista.
– ¿Estás sola? ¿No te acompaña tu sombra?
Romana levantó la vista hacia India, que la contemplaba desde la puerta del despacho.
– Tienes una cara fatal, Romana. ¿Te fuiste de fiesta después del pase de anoche?
– No, me fui en cuanto acabó.
– He oído que Niall Macaulay tampoco perdió mucho tiempo en el desfile -insinuó India, sugiriendo que podían haber estado juntos.
– ¿Ah sí? -replicó Romana-. No sabía que Molly te tenía al día de todos los chismorreos.
– Me ha costado sacarle la información, pero como tú no me cuentas nada…
– No hay nada que contar. Estoy cansada, y tú parece que también. ¿Has olvidado que tienes que llevar el equipo de atención neonatal al hospital esta mañana?
– Voy para allá. ¿Te llevo?
– No. todo está organizado. Molly se apañará sin mí -dijo Romana mientras recogía su bolso-. Yo llevaré a la hora de comer.
– No te olvides de esto -replicó India dándole el móvil que estaba encima de la mesa-. Necesito tenerte localizada en todo momento.
Romana cayó en la cuenta de que los problemas de su hermana con la tienda eran mucho más importantes que los suyos.
– ¿Has hablado con papá? -preguntó.
– No responde a mis llamadas -contestó India.
Niall tenía razón. Su padre había emprendido un largo viaje de placer, dejándolas solas ante el peligro de los Farraday mientras él se atiborraba de cócteles y coqueteaba con cuanta mujer bonita se le pusiera por delante.