Кэйн отодвинул Аре от мониторов и стал быстро стучать по клавиатуре.
- Что вы делаете? - поинтересовалась Аре, после минутного наблюдения за доктором.
Фира не ответил и еще какое-то время просматривал данные, а потом раздосадовано отвернулся от экранов, присев на стол.
- Все впустую, - вздохнул он. - Аре, что говорят о происшествии с восьмым сосудом? Может быть, какие-то новые слухи?
Аре удивленно уставилась на него и помотала головой. Вдруг она всхлипнула, а на глазах у нее выступили слезы. Девушка смахнули их рукой и, смутившись, выбежала из лаборатории.
- Что это было? - Тейн тут же оказался рядом с Фирой.
- Это была Аре. Прости, - только сейчас осознал он, - я вас не представил.
- А что у вас тут произошло? С сосудом.
- До этого мне хотелось верить, что досадный несчастный случай, - задумчиво произнес Кэйн. - Ну или же кто-то захотел меня убить. Он был разбит.
- Что тогда случилось?
- Это... сложно объяснить, - Кэйн прошелся по лаборатории, очевидно не желая продолжать данный разговор. Возле стеклянного цилиндра он ненадолго приостановился и брезгливо передернул плечами. - Идем отсюда, - скомандовал он, направляясь к двери. - Только карточку прихвати, - Кэйн указал на карту памяти в одном из компьютеров.
Уже выходя на улицу из неуютного здания, Тейн спросил:
- Куда теперь? Снова в отель, или у тебя появились идеи получше? В любом случае, я бы зашел сначала в ресторан или кафе как следует пообедать.
Кэйн страдальчески вздохнул, сжал руками виски и опустился на корточки. Очевидно, посещение Кетер совсем понизило его моральный дух. Прошло больше минуты, прежде чем он выпрямился и, ухмыльнувшись, сверкнул глазами.
- Есть идейка, - заявил он. Потом посмотрел по сторонам, и раздосадовано сообщил, что они зря не попросили водителя такси подождать их.
Невдалеке стояли матовый хаммер и человек из охраны.
- Эй, подбрось нас до центра! - воскликнул Кэйн, направляясь к охраннику.
- Да, без проблем, доктор Кэйн, - уже согласился тот и открыл перед ними двери своего транспорта, как тонкий пронзительный звук заставил всех зажать уши.
Звук повторился трижды, а потом голос из внешних динамиков на центральном корпусе Кетер возвестил: «Доктор Кэйн, вас просят вернуться в лабораторию. Доктор Кэйн, вам запрещается покидать здание Кетер». Из холла на улицу уже выбежало около дюжины охранников, возглавлял которых незабвенный Нильсси.
- Уходим, - побледнел Кэйн, быстро запрыгивая на место водителя. - Если меня тут запрут, мне точно конец.
Охрана окружила машину. Кэйн и Тейн почувствовали себя рыбами в банке шпрот. Сейчас люди поднатужатся, откроют крышечку и выковыряют их на свет.
- Скорее, телепортируй нас! - воскликнул Фира.
Тейн и сам бы рад это сделать, но рядом с этим человеком его способности к телепортации не работали.
- Чего ты медлишь?!
Повелитель теней меланхолично задумался, не подходящее ли сейчас время, чтобы рассказать человеку об этом маленьком нюансе. Но вдруг Тейн почувствовал, что распадается на атомы и стремительно уносится в неизвестность. Через мгновение он обнаружил себя в автомобиле посреди одной из главных улиц Суюди.
- Отлично! - обрадовался Кэйн, одобрительно кивая повелителю теней.
Алкайдэ был невозмутим, но внутренне крайне озадачен. Человек только что воспользовался его способностями к телепортации вместо него?
В это же время охранники тщетно пытались найти хоть след хаммера, который растворился в воздухе прямо на их глазах. Нильсси при этом орал на подчиненных, обещая уволить каждого ротозея, упустившего доктора Кэйна из-под носа.
Притормозив у первой попавшейся вывески с изображением роллов, беглецы направились пообедать. Когда заказ принесли, Фира отметил про себя, что Тейн выглядит по-настоящему счастливым. Тейн же вскоре оказался полностью увлечен поглощением пищи. Первый же ролл он жевал целых пять минут. Нори показались какими-то резиновыми, а осьминог внутри не прожевывался. Кэйн следил за переменами на лице Тейна с любопытством исследователя дикой природы.
- Кажется, не самый лучший суши-бар, - наконец, сказал он, так как Тейн все еще пытался прожевать свой ролл.
Тейн сердито посмотрел на него, после чего все же выплюнул ролл. Кэйн насторожился, заметив фиолетовые отблески в глазах повелителя теней. В следующий миг рядом с ними выросла невысокая тень. Алкайдэ выразительно посмотрел на стол, затем перевел взгляд на тень. Та тотчас же исчезла вместе со всем, что было на столе.
- Эй, мое жареное мороженое! - возмутился Кэйн.