‘Well, mistress,’ I asked, ‘did you enjoy the performance?’
‘Not really,’ she answered. She fixed me with her large dark eyes. ‘I must speak with you.’ She nodded ahead, at Tamasin and Barak’s backs. ‘I am disturbed your man is still courting Mistress Reedbourne. She is my responsibility in York. And after being brought before Sir William like that.’
‘It was Mistress Reedbourne’s behaviour that caused the trouble, not Barak’s.’
‘He is a man, he is the one with the authority.’
‘Mistress Reedbourne strikes me as well able to look after herself. You know her, Mistress Marlin, you must see that. She dresses very well,’ I added, looking at her fine green dress.
Her disapproving look intensified. ‘I do not think their association wise. And your man looks to me like a lecherous monkey. Tamasin is still young, with no one to protect her in the world. Her mother is dead. It is my duty to look after her.’ She looked at me fixedly. ‘From those who might seek to use association with her to find a way into court employment. As for her clothes, her grandmother who was her guardian left her a little money. She is not extravagant, merely likes to turn out well.’
‘You do my assistant an injustice,’ I said abruptly.
‘Do I? Royal servants are a great catch, they earn so much.’ Again that pursing of the mouth as though a bad tooth stabbed at her.
‘I doubt Barak has given that a thought. He earns a good enough wage with me,’ I added.
‘I see much greed about the court, sir.’
‘No doubt. But we have nothing to do with the court. We are London lawyers.’
She gave me a sharp look. ‘But you have contacts in the court as well, I believe. They say you will go before the King tomorrow.’
‘With the petitions, yes.’ I wished she had not reminded me.
‘And I hear you have been working directly for Sir William Maleverer.’
I frowned. ‘Where did you hear that?’
She shrugged. ‘The world of the royal servants is a small one.’
‘Legal matters,’ I said brusquely. ‘And what has that to do with Barak and Mistress Reedbourne?’ Ahead of us Barak leaned close and said something to Tamasin, making her trill with laughter. Mistress Marlin watched them, then turned and gave me a look that had something like hate in it. It took me back over twenty years, to Suzanne standing in that country lane – it was the same look of ferocious, unreasoning anger.
‘You are one of those have spent your life climbing towards profit in the service of the state,’ Mistress Marlin said viciously. ‘And like master, like servant.’
‘How dare you!’ I replied hotly, angry now. We had almost slowed to a halt, people were barging past us. She faced me.
‘I believe you are one of those who has used reform as a ladder for ambition. Like Maleverer.’
‘By my oath, lady. You have an accusing tongue for a stranger. What do you know or care of my life?’
She did not quail, merely looked me hard in the eye. ‘I have heard Tamasin and your man talking of your history. How you were a reformer in the old days, how Lord Cromwell was your patron. But you have no zeal left in you now, anyone may see that. Like so many, you care only to guard your wealth.’
Yorkers passing turned to look at us. One called, ‘Slap thy scolding wench, maister!’
‘Do you know why my poor Bernard lies in the Tower?’ Mistress Marlin went on regardless. ‘Because people in London would like him convicted of conspiracy and papacy, so that they may have his lands! His lands!’ Her voice was almost hysterical.
‘Then I am sorry for you, mistress,’ I said evenly. ‘But that has nothing to do with me. Do not dare to assume you know my mind or history. That is an insolence and I will not have it. I will not be your scapegoat!’ And with that I turned and walked away, leaving her standing alone in the street.
I RETURNED TO St Mary’s half an hour later. The tent was up again, workmen brushing it down by candlelight to remove every speck of mud. I went into the manor house. It was very quiet there now, everything standing ready for the King’s arrival, the few servants and courtiers walking with an air of quiet reverence, practising the demeanour they must use when the King was in residence. A guard took me up to Maleverer’s office. He was still working, his big black-bearded face white in the candlelight. He looked up angrily.
‘What now?’
‘I thought of something, sir.’
‘Well?’
I told him of my work in Ashford, my recollection of the name Blaybourne. ‘I thought you should know, sir. With so many Kentishmen among the guard.’
He grunted. ‘So he was from Kent, was he? Well, that fits with what we know. Interesting.’ His mouth twisted into a sardonic smile. ‘But not useful. Edward Blaybourne died long before you or I were born, Master Shardlake. I have been with the Privy Council this afternoon. I have learned much about him.’ He shot me a hard look. ‘Secret matters.’
‘Then I am sorry to disturb you.’
‘Someone from the Privy Council has been deputed to see you tomorrow. To go over what you know, remind you to keep silence, twist your tail for your foolishness.’ He seemed to have recovered his confidence; no doubt he had been able to convince the Privy Council that everything was my fault.
‘You still have charge of Broderick. Visit him before you go to bed. I want you to see him at least once every day, check on his welfare. Get one of the guards to take you to his cell.’
‘Yes, Sir William.’
‘And I have had words with Master Radwinter, told him to make no more mistakes.’ He waved a hand in dismissal and gave me a look of amusement, a cruel look.
A GUARD LED ME deep into the complex of monastic buildings grouped round the church. Here the monks of St Mary’s had lived and worked; now the rooms were mostly empty and stripped of furniture, though some had been fitted out with beds to accommodate the host who would be coming tomorrow. The guard led me down a narrow, stone-flagged corridor at the heart of the warren, stopping at the end where a wisp of candlelight came though a barred window in a stout door. Two of Sergeant Leacon’s men, who had accompanied us to the castle earlier, stood guard.
‘How does he fare?’ I asked.
‘Just lays there quietly, sir. The physician has been again, says he is improved.’
‘Thank Jesu for that. Where is Radwinter?’
‘With him now, sir. Shall I let you in?’
I nodded. He unlocked the door. Broderick lay on his blankets, asleep. Radwinter sat on his haunches beside him, looking into the prisoner’s sleeping face, his expression one of concentrated, malevolent anger. He looked round when I entered, then rose to his feet with a suppleness I envied.
‘I hear he is better,’ I said quietly.
‘He sleeps. And I have to sleep with him. I must even share his pisspot. ’Tis Sir William’s way of showing his discontent.’
‘Has he said anything?’
‘No. He was conscious earlier. I asked him what happened, but he only repeated his nonsense about the King having poisoned him. If only I had a free hand, I would have the truth out of him, I’d have him humbled.’
‘If it was that easy, they would not be taking him to London.’
He gave me that icy, glittering-eyed look of his. ‘There is a way to scare and humble every man, Master Shardlake. It is merely a question of finding it.’
I MADE MY WAY back to our lodgings. Again a few clerks sat playing cards. I nodded at them curtly, then knocked at the door of Barak’s cubicle.
‘Ay?’
‘’Tis I. I would talk.’ I went into my cubicle and sat down on the bed, suddenly exhausted. Barak entered. He had a jaunty air about him.