526. План на Маргариту и Рона, со стороны головы Маргариты. Маргарита закрывает предплечьями лицо. Рон несколько раз ударяет ногами Маргариту.
527. План на Рона. Он наносит ещё несколько ударов, поправляет волосы. Рон тяжело дышит.
Рон (по-английски): Ты мне всё расскажешь, сука, всё! (громко) Парни!
Слышен топот, за спиной Рона появляется несколько китайцев в форме «Белого Тигра». Они нагибаются к Маргарите. Слышно, как она кричит. Маргариту поднимают, ставят на ноги. Один из китайцев заламывает ей руки за спиной. Рон наотмашь бьёт Маргариту по виску.
528. Вход в ресторан гостиницы. У входа стоит Пётр. У него в кармане звонит телефон. Пётр достаёт его. Подносит к уху.
Пётр: Слушаю.
529. План на Петра по пояс. Пётр держит телефон у уха.
Голос Рона (по-английски): Я тебя вижу, Питер.
Пётр (по-английски): Привет, Рональд. Как жизнь, старина?
Голос Рона (по-английски): Можешь не стоять там, твой агент не придёт.
Пётр (по-английски): Ты о чём?
Голос Рона (по-английски): Не прикидывайся идиотом. Я всё знаю. Она у меня. Мне нужны часы. Иначе она и тот старый козёл сдохнут.
Пётр (по-английски): Ты обкурился? О чём ты?
Голос Рона (по-английски): У тебя 72 часа, умник. Время пошло.
530. Номер Маргариты, вид на окно. Сумерки. Окно приоткрыто. В окне появляется Пётр, открывает окно шире, заходит.
531. План на Петра. Он у шкафа в номере Маргариты, роется в одной из сумок, вынимает оттуда телефон и кошелёк. Слышно, как пытаются открыть дверь. Пётр убирает сумку в шкаф, закрывает его, уходит.
532. План на кровать Маргариты. Мимо проходит Пётр, на ходу берёт её плюшевого мишку, уходит.
533. План на дверь в номер Маргариты изнутри. Дверь открывается, заходят двое мужчин-азиатов.
534. Стена отеля. Открытое окно в коридор. По стене, становясь на декоративные панели, к окну перемещается Пётр, залезает в окно.
535. Как в 531. Двое из 533 вываливают на пол всё содержимое шкафа. Слышно, как открывается дверь, вбегают два сотрудника охраны с пистолетами, валят на пол мужчин из 533.
Один из охранников (по-малайски): Руки на затылок!
536. План на Петра. Он сидит на подоконнике в своём номере, рассматривает плюшевого мишку Маргариты.
537. План на Варо. Он сидит в кресле, курит сигару.
Варо (по-английски): Господин Хо нам что-то поведал?
538. План на Рона. Он в джинсах и клетчатой рубашке. Рон ходит по комнате, курит сигару.
Рон (по-английски): Пока нет, господин Варо. Я уверен, он что-то знает. Он командовал тем штурмом. А ещё он учился в России. Наверняка завербован.
539. Как в 537. Варо затягивается сигарой.
Варо (по-английски): Надо его отвезти на север. Старый русский там?
Голос Рона (по-английски): Да. Молчит, старый пень.
Варо улыбается.
540. Как в 538.
Рон (по-английски): А грудастую цыпу?
641. Как в конце 639.
Варо (по-английски): Отвезите её в замок к Тао. Оттуда она не убежит.
542. Как в 538. Камера чуть поворачивается в сторону. В кадре появляются Мартин и Уолт.
Рон (по-английски): Организуйте.
Уолт кивает.
Голос Варо (по-английски): Самолёт с оружием вылетает туда утром.
Уолт опять кивает.
543. Кабинет Ивана. Стоит Пётр. Иван ходит взад-вперёд.
Иван: Ой, как всё херово, всё херово.
Пётр: Но Вика долетела же?
Иван останавливается около Петра, они смотрят друг на друга.
Иван: Вика-то долетела, но Хо… Вдруг он скажет? Тебе надо срочно сваливать.
Пётр: А Даниил Сергеевич?
Иван, громко: Я сказал: срочно!
Пётр: Товарищ полковник, я с Вами не согласен. Мы должны вытащить людей. Их нахождение у врагов небезопасно не только для меня.
544. План на Ивана.
Иван: Ресурсов нет.
545. План на Петра.
Пётр: Я сам.
546. Как в 544.
Иван: Это не Сербия, товарищ майор. Тут тебе так просто не закроют глаза.
547. Как в 545.