Мартин (по-английски): Стой, золушка!
562. План на Toyota Land Cruiser 95 Prado. На крыше машины лежит рулон клейкой ленты. К машине подбегает Кристина. Её в угол между машиной и стеной зажимает Мартин с туфелькой в руках. Кристина испуганно смотрит на Мартина.
Мартин (по-английски): М-м, какие у тебя дыньки! Закачаешься!
563. Крупный план на Мартина и Кристину. Мартин приближается к ней.
Мартин (по-английски): Давай поцелуемся, крошка?
Кристина (по-испански): Я буду кричать.
Голос Петра (по-английски): Агент ЦРУ на задании?
Мартин оборачивается и моментально получает удар кулаком в живот, нагибается. Камера отдаляется. Возле Мартина стоит Пётр. Он вновь бьёт Мартина в живот, Кристина бьёт его локтём по затылку. Мартин падает на колени.
564. План на Мартина, Кристину, Петра и Toyota Land Cruiser 95 Prado. Пётр берёт с крыши машины скотч. Кристина закрывает ладонью Мартину рот, другой берёт его за ухо.
Кристина (по-английски): Только пикни, янки, оторву ухо.
Пётр туго заматывает скотчем запястья Мартина вместе, Кристина убирает руку со рта Мартина, Пётр залепляет ему рот скотчем, отходит.
565. Крупный план на Мартина. К нему нагибается Кристина, улыбается.
Кристина (по-английски): Прости, дорогой, но я не люблю настырных жеребцов.
566. Тротуар. По нему к камере идёт Уолт, что-то насвистывает. Уолт несёт в руках два картонных стакана с кофе.
567. Как в конце 564. Пётр открывает багажную дверь Toyota Land Cruiser 95 Prado, берёт Мартина за ворот футболки, поднимает, толкает в багажник, накрывает Мартина кожухом над багажным отсеком, закрывает дверь.
568. План на Петра и Кристину. Кристина улыбается.
Пётр (по-испански): А теперь тихо иди обратно, через подземный гараж.
Кристина (по-испански): Спасибо за приключение.
Пётр (по-испански): Тебе спасибо, красавица.
Кристина улыбается шире, уходит.
569. План на салон Chevrolet Tahoe. Водительская дверь открывается, в машину садится Уолт, закрывает дверь, протягивает в сторону пассажирского сиденья кофе.
Уолт (по-английски): А знаешь, молокосос…
Уолт отпускает кофе, он падает на сиденье. Уолт удивлённо смотрит на пустое пассажирское сиденье.
Уолт (по-английски): Твою мать!
Уолт хватается за ключ зажигания, но не находит его, роняет свой кофе, вскрикивает, растерянно смотрит по сторонам, затем вперёд.
Уолт (по-английски): Вот подонок.
570. План от Уолта на улицу. Перед машиной стоит Пётр, показывает Уолту ключи от машины и мобильный телефон, ставит Chevrolet Tahoe на сигнализацию, уходит.
571. Как в 569. Уолт судорожно пытается открыть дверь, но она уже заблокирована. Уолт несколько раз ударяет локтём по дверному стеклу, затем срывает пластиковый кожух с рулевой колонки, берёт несколько проводов, пытается их скрутить вместе. Его ударяет током, он падает спиной на сиденье.
572. Улица. К камере едет Toyota Land Cruiser 95 Prado.
573. План на заднюю часть Toyota Land Cruiser 95 Prado сбоку. Машина стоит в переулке. Подходит Пётр, открывает заднюю дверь. Из машины с боевым криком, выставив ногу вперёд, выпрыгивает Мартин, падает, затем встаёт. Руки у него по-прежнему перемотаны скотчем, со рта скотч частично сорван. Мартин зубами разрывает скотч между руками, становится в боевую стойку. Пётр смотрит на Мартина.
Мартин (по-английски): Я – чемпион по каратэ, козёл!
Пётр достаёт из-за пояса макет пистолета Стечкина, направляет на Мартина.
Пётр (по-английски): С такого расстояния я не промахнусь.
574. План на Мартина.
Голос Петра (по-английски): Как тебя зовут?
Мартин (по-английски): Марти. Что тебе нужно?
575. План на Петра.
Пётр (по-английски): Раздевайся, Марти.
576. Как в 574. Мартин снимает футболку.
Мартин (по-английски): Зачем? Что ты собираешься делать?
577. План на Мартина сбоку. К нему подходит Пётр, приставляет ствол пистолета к горлу Мартина.
Пётр (по-английски): А теперь, Мартин, ты мне всё подробно и по порядку расскажешь. Где русский дипломат, капитан Хо и девушка из гостиницы?