605. План на Варо. Он в белой рубашке, чёрных брюках, чёрных туфлях, серой жилетке. Варо держит в руке клюшку для гольфа, ставит на землю мяч.
Варо (по-английски): Правила-то ты устанавливаешь?
Голос Рона (по-английски): Алло, Бренди! Марти в опасности! Езжай в свой любимый клуб…
606. План на Рона. Он держит телефон у уха.
Рон (по-английски): Сейчас некогда, Брендон! Езжай и вызволяй оттуда как хочешь! Если хоть один волос вырвут из его задницы…
Слышен удар клюшкой.
607. План на Варо по плечи. Он улыбается, смотрит вслед улетевшему мячу.
Варо (по-малайски): Какие же вы простаки.
608. План на ярко-красный Jaguar XJ-S Cabriolet. К машине подходят Рон и Варо.
Варо (по-английски): Завтра я иду к министру внутренних дел. Пускай Тао сделает лучше материалы. Хо слишком напуган, пускай повторит чётче.
Варо открывает дверь, садится за руль.
Рон (по-английски): Сделаем, сэр.
Варо смотрит на Рона. Камера приближается к ним.
Варо: Ron…
Рон (по-английски): Да, мистер Варо.
Варо (по-английски): Рон, я надеюсь, ты мне скажешь, когда будет нужно звонить в Вашингтон?
Варо заводит мотор, уезжает. Рон смотрит вслед машине, чешет затылок.
609. Проулок. Обшарпанная кирпичная стена, мусорный бак. Мимо камеры к баку едет Toyota Land Cruiser 95 Prado, притормаживает. Рука Петра кладёт в бак сложенную одежду Мартина, машина быстро уезжает.
610. Стоянка у гостиницы. Стоят несколько машин. Едет Toyota Land Cruiser 95 Prado, останавливается на свободном месте. Выходит Пётр с рюкзаком на плече, уходит в сторону гостиницы.
611. План на бордовый Chrysler Voyager 1994 модельного года. Водительское окно чуть приоткрывается.
612. Задний двор гостиницы. Мусорные баки, пустые коробки. От гостиницы отъезжает фургон Volkswagen Crafter с логотипом гостиницы.
613. Улица. По ней к камере едет Volkswagen Crafter, сворачивает в переулок.
614. Переулок. От камеры медленно едет Volkswagen Crafter. Одна из задних дверей распахивается, выходит Пётр с рюкзаком, захлопывает дверь. Volkswagen Crafter набирает скорость, уезжает. Пётр идёт к камере, скрывается из кадра.
615. Парк. Лавочка. На лавочке сидит Пётр, читает газету на малайском языке. Рядом с Петром лежит его рюкзак. Одна из лямок рюкзака надета на руку Петра.
616. Каменная комната из 580. В углу, обхватив руками ноги в районе колен, сидит Маргарита. Дверь открывается, входит крупная девушка-китаянка в военной форме, оглядывает комнату, смотрит на Маргариту. Маргарита поднимает голову, смотрит на девушку.
Девушка (по-английски): Так это ты предпочитаешь девушек? Вставай, сейчас я тебя отделаю!
617. Коридор из 587. У двери стоят несколько часовых-китайцев. Слышны визги. Часовые смеются. Из комнаты выходит девушка-китаянка, резко закрывает за собой дверь. У девушки идёт кровь из носа, синяк под глазом.
Девушка (по-китайски): Она – ведьма!
618. Начало заката. План на Маргариту по плечи. Она лежит на полу. У неё неглубокий порез на щеке. Маргарита смотрит в пустоту, закрывает глаза. Слышно, как дверь со скрипом открывается.
619. Вечер. Площадь. Довольно людно, много огней. Среди прохожих медленно идёт Пётр с рюкзаком за спиной.
620. Люди на площади. Много молодёжи, ярких огней. Играет музыка.
621. Обочина. Едут автомобили. Едет старая ржавая ВАЗ 2121 «Нива» бежевого цвета, останавливается. Из неё выходит молодой азиат лет 25. Он в военных брюках, цветастой футболке. Он двигается быстро и резко. Должно быть заметно, что он пьян. Молодой человек закрывает машину на ключ, идёт к камере, пританцовывая и что-то напевая себе под нос.
622. Толпа. Сквозь неё к камере идёт Пётр.
623. План на Петра. Он идёт к камере. Навстречу ему от камеры идёт девушка-азиатка, поворачивается к Петру, улыбается.
Девушка (по-английски): Привет, красавчик!
Пётр (по-английски): Добрый вечер, красавица!
Пётр идёт дальше, девушка растерянно смотрит ему вслед.
624. План на идущего молодого человека из 621. Навстречу ему от камеры идёт Пётр, смотрит по сторонам. Молодой человек врезается в Петра, они останавливаются.
Молодой человек (по-малайски): Слышь, ты, баран, смотри, куда плетёшься!