Маргарита: Пора ехать?
Пётр кивает. Маргарита опускает глаза.
780. Экран телевизора. Изображение немного дрожит. В кадре – очень нервный и явно сдерживающийся от боли Хо.
Хо (по-английски): Это сделал русский.
Голос (по-английски): Что сделал?
Хо (по-английски): Убил бизнесмена Четвергова.
Голос (по-английски): Как зовут русского?
Склейка.
Хо (по-английски): Я не знаю. Я не… Не знаю имени. Он не дипломат.
Склейка.
Хо (по-английски): Работает в столице.
Запись прекращается.
781. Кабинет. Стол, стулья, телевизор. Сидят Иван, Варо и несколько азиатов-полицейских, один из которых – генерал. Рядом с генералом сидит очаровательная азиатка-переводчица. Полицейские в форме, Иван и Варо в костюмах. Переводчица в платье.
Иван (по-английски): Господин генерал, я надеюсь, это была шутка? На капитана Хо явно оказывалось давление! Его надо выслушать лично, а не смотреть эту странную запись.
Переводчица шепчет генералу на ухо.
Генерал (по-малайски): Это неважно. Мы требуем имя.
Иван (по-английски): Я требую объяснений.
782. План на генерала. Он улыбается.
Генерал (по-малайски): Перед Вами? Это мы требуем объяснений. В Королевстве русские убивают русских. Господин Четвергов был под королевской защитой как политический беженец. Наш МИД уже предпринял шаги.
783. План на Ивана. К нему наклоняется Варо.
Варо (по-английски): Полагаю, Иван, вам будет небезынтересен один манускрипт из МИДа. Министр попросил лично Вас уведомить.
784. Как в 782. Генерал ухмыляется.
785. План на Варо от Ивана.
Варо (по-английски): Вы как куратор силового направления – персона нон грата. У Вас есть (Варо смотрит на часы) сорок три часа одиннадцать минут, чтобы покинуть Королевство.
786. План на Ивана от Варо. Иван грозно смотрит в камеру.
787. Дорога. Блокпост «Белого Тигра». Пикап Toyota Land Cruiser 70 с установленным в кузове ЗСУ-23. На небольшой скорости проезжает Infiniti QX56.
788. План на салон Infiniti QX56. За рулём Пётр, рядом – Маргарита (в футболке). Маргарита оборачивается, затем смотрит на Петра.
Маргарита: Они нас ищут?
Пётр: Похоже, нет.
Маргарита: А оружие у тебя есть?
Пётр: Нет.
Маргарита поворачивает голову вперёд.
Маргарита: Долго ещё?
Пётр: Нет.
789. Дорога через джунгли. К камере едет Infiniti QX56.
790. План на Петра от Маргариты.
Пётр: Перелезь-ка назад. И ложись на пол.
791. План на Маргариту от Петра. Маргарита улыбается.
Маргарита: Хорошо.
792. План на Петра и Маргариту. Маргарита отстёгивает ремень безопасности, между сиденьями пролезает на задний ряд, касаясь бедром предплечья Петра, садится, улыбается, затем опускается на пол.
Голос Маргариты: Как в кино!
Пётр: Тихо.
793. КПП из 150 со стороны территории. Ворота закрыты. К ним подъезжает Infiniti QX56, останавливается, мотор глушится. К воротам подходит охранник из 150, открывает их.
794. План на водительскую дверь Infiniti QX56. Пётр открывает окно. Подходит охранник.
Пётр (по-малайски): Доброе утро, Ахмер!
Охранник (по-малайски): Доброе утро, Пётр Алексеевич!
Пётр (по-малайски): Как сам?
Охранник (по-малайски): Хорошо! У нас усиление. Откроете багажник?
Пётр (по-малайски): Конечно.
795. План на лицо Маргариты. Она почти лежит на полу. Слышно, как Пётр выходит из машины.
Голос Петра (по-малайски): «Белый Тигр»?
Голос охранника (по-малайски): Да. Очень агрессивные они стали. Вчера утром была стрельба.
Слышно, как открывается багажная дверь. Через несколько секунд она закрывается. Маргарита закрывает глаза.