1258. Как в 1256.
Рон (по-английски): Как же ты не понимаешь, Пит, что ты смешной. Тупой смешной цирковой русский медведь! Sdavajsya (Рон делает паузу, усмехается) tovarish…
1259. Как в 1243.
Пётр (по-английски): Отпусти её.
1260. Как в 1256. Род делает серьёзное лицо.
Рон (по-английски): Забери её.
1261. Как в 1243. Пётр снимает пиджак, бросает его в сторону.
1262. Как в 1260. Рон усмехается.
Рон (по-английски): Оу, стриптиз!
Рон быстро идёт к камере.
1263. План на Петра сбоку. К нему приближается Рон.
Рон (по-английски): Давай, герой, разберёмся по всем пунктам.
Пётр отходит на несколько шагов назад. Рон несколько раз замахивается на Петра, Пётр уворачивается от ударов, ударяет Рона кулаком в челюсть, затем в лицо. Рон падает на одно колено.
1264. План на Петра по пояс. Перед камерой спиной к ней сидит Рон (в кадре видна только голова).
Рон (по-английски): И это – всё, на что ты способен?
Пётр с разворота ударяет Рона ногой по голове, тот со вздохом падает.
1265. План на лежащего на полу Рона. У него изо рта и носа идёт кровь.
Рон (по-английски): Ты всё равно проиграл. Ты – труп!
1266. План на Петра по плечи, снизу.
Пётр (по-английски): А ты будешь гнить в местной тюрьме.
1267. Как в 1265.
Рон (по-английски): За моей спиной лучшие адвокаты «Лиги плюща»!
Рон приподнимается.
1268. Как в 1266.
Пётр (по-английски): Ты славно повеселишь сокамерников, пока они тебя будут вытаскивать.
Голос Рона (по-английски): Гомофоб хренов!
Пётр наносит удар ногой в сторону Рона, слышен его стон.
1269. Ряды контейнеров. От камеры идёт Пётр. В руке Петра – сложенный пиджак.
Пётр: Уолтер, Уолтер! Where are you, blue beard?
1270. Контейнеры. Из-за ближайшего к камере выглядывает Пётр.
Пётр (по-английски): Выходи, Уолтер, у меня голова кружится.
Слышен визг шин. Пётр поворачивается, убегает в сторону от камеры.
1271. Проезд между рядов контейнеров. Появляется Пётр. На большой скорости мимо проносится Dodge Ram, Пётр едва уворачивается.
1272. Открытое пространство у стены склада. Появляется Dodge Ram, совершает «полицейский разворот», уезжает в сторону, откуда приехал.
1273. План на салон Dodge Ram. За рулём сидит Уолт, сзади – Маргарита (её руки связаны за спиной). Уолт скалит зубы. Машина едет быстро.
Уолт (по-английски): Сейчас посмотришь, как я размажу твоего дружка!
1274. План на проезд между контейнерами с капота Dodge Ram. Машина едет быстро, приближаясь к стоящему у контейнера Петру. Пётр чуть пригибается.
Голос Уолта (по-английски): Умри, сукин сын!
Когда Dodge Ram оказывается очень близко к Петру, он кидается в сторону машины, набрасывает пиджак на лобовое стекло.
1274. Камера у контейнеров. В кадре – Пётр и проезжающий мимо (от камеры) Dodge Ram. Пётр отскакивает к контейнерам, но по нему ударяют зеркала заднего вида. Пётр падает. Dodge Ram едет дальше и врезается в контейнер. Пётр встаёт, бежит к машине.
1275. План на врезавшийся в контейнер Dodge Ram. Машина почти не пострадала, стенка контейнера проломлена. Подходит Пётр, открывает заднюю дверь, помогает Маргарите выйти. Она прижимается к его плечу лицом, плачет.
Пётр: Погоди, сейчас не время…
Открывается водительская дверь, на пол падает окровавленный Уолт. Пётр довольно грубо отталкивает Маргариту, подходит к Уолту. Маргарита садится на корточки около машины, опускает голову. Пётр поднимает Уолта за воротник.
Уолт, выплюнув сгусток крови (по-английски): Я ничего не скажу!
Пётр ударяет Уолта лицом о стенку контейнера, в который врезался Dodge Ram. Уолт падает, потеряв сознание. Пётр подходит к Маргарите, садится рядом на корточки, обнимает её. Она вновь утыкается лицом в его плечо.
Пётр: Тише, тише, уже всё.
Пётр поворачивает Маргариту к себе боком, развязывает ей руки. Маргарита встаёт, Пётр тоже. Маргарита бросается на Петра, обнимает, плачет.
1276. План на Петра и Маргариту со спины Маргариты, ей по пояс. Маргарита рыдает. Пётр гладит её по спине и затылку.