Маргарита: Как мы вернёмся в город?
Пётр поворачивается к ней.
Пётр: На автобусе.
1294. План на салон пригородного автобуса. Пассажиров немного. Автобус едет по дороге через джунгли. Перед камерой на сиденье сидят Пётр и Маргарита (она у окна). Волосы Маргариты по-прежнему растрёпаны, платье на ней немного влажное. Пётр держит перед собой рюкзак. Маргарита смотрит в окно, затем на Петра, опускает голову ему на плечо. Пётр смотрит на Маргариту, качает головой, смотрит вперёд.
1295. План на стойку регистрации гостиницы, в которой живут Пётр и Маргарита. За стойкой сидят две девушки – одна – азиатка, вторая – русская. Подходят Пётр и Маргарита.
Пётр: Добрый день.
Маргарита: Добрый вечер!
Девушка-азиатка кивает, русская расплывается в улыбке, встаёт.
1296. План на русскую девушку из 1295.
Девушка: Добрый вечер! Маргарита Станиславовна, Ваш номер в Вашем распоряжении. Гостиница ещё раз приносит Вам свои извинения.
Девушка кладёт на стойку ключ, рука Маргариты его берёт.
Девушка: Пётр Алексеевич, звонила Лу, просила сообщить, что Ваша машина на прежнем месте нашей стоянки.
Девушка также кладёт ключ от машины на стойку.
1297. План на Петра и Маргариту.
Пётр: Спасибо, Виктория Андреевна. Доброго вечера.
1298. Как в конце 1296. Рука Петра берёт ключ. Девушка расплывается в улыбке.
Девушка: И вам доброго вечера.
1299. План на Петра и Маргариту в лифте гостиницы. Маргарита рассматривает в зеркале синяки на лице.
Пётр: Тебе надо собираться.
1300. Номер Маргариты. У кровати стоят несколько открытых чемоданов. Один из них полон платьев и других нарядов, второй пуст. Появляется Маргарита Она в чёрных леггинсах и тельняшке. Волосы собраны в хвост. Маргарита несёт в руке завёрнутую в воздушно-пузырчатую плёнку бутылку, кладёт её в чемодан.
Голос Петра: Как ты это всё сюда тащила?
Маргарита, улыбаясь: Носильщиками!
1301. Закат. План на Dodge Ram в 3/4 сзади справа. Задняя часть машины сильно обгорела. Рядом стоят Toyota Land Cruiser 80 вишнёвого цвета и ВАЗ 2121 «Нива» белого цвета. У Dodge Ram стоят несколько человек. У камеры стоит Мартин, держит мобильный телефон у уха.
Мартин (по-английски): Нет, он спалил всё оборудование. (пауза) Не нашли. Стив везёт вторые ключи. Ребята в городе – он проколол все колёса, мерзавец. (пауза) Понял.
1302. План на Рона по пояс. Нос Рона опухший. Он в серой футболке, держит телефон у уха, опускает его, отключает. Рон стоит на фоне кирпичной стены.
Рон (по-английски): Пора мочить этого русского.
Голос Варо (по-английски): Только он знает, где часы.
Рон смотрит в сторону.
Рон (по-английски): К чёрту часы! У меня в Додже был миллион долларов налом. Он моей же кислотой залил пакет с деньгами!
1303. План на Варо по плечи. Варо в белой рубашке, чёрных очках. За его спиной – поле для гольфа.
Варо (по-английски): Не обеднеешь, Ронни. Я позвонил в Вашингтон.
1304. План на Рона и Варо. Они стоят у багажника ярко-красного Jaguar XJ-S Cabriolet. Машина стоит около гольф-клуба (он за спиной Рона). Варо и Рон в джинсах.
Рон (по-английски): Зачем Вы это сделали?
Варо(по-английски): Я подумал, Ронни, что твои боссы явно недооценили силу русских и переоценили тебя.
Рон (по-английски): Русские ничтожны!
Варо (по-английски): Тогда объясни происхождение трёх трупов на моём складе и твой разбитый нос.
Рон (по-английски): Это – нечестная игра.
Варо усмехается.
1305. План на несколько больших дорожных сумок. На них лежат ноги Маргариты в леггинсах. Темнеет, включён торшер. Камера движется в сторону лица Маргариты.
Голос Маргариты: Вот ну почему так? Почему?
Голос Петра: Ты о чём?
Камера останавливается, когда Маргарита оказывается в кадре по пояс. Она лежит на полу, смотрит в потолок, сложив руки замочком на животе. Маргарита в тельняшке.
Маргарита: Я так отожралась за отпуск… Меня девчонки в зале засмеют.
Маргарита улыбается, хлопает ладонью себя по животу.