Все аплодируют.
1486. Как в конце 1484. Пётр растерян.
Пётр: Спасибо… Thanks…
Хлопки стихают.
Голос мужчины из 1005 (по-английски): Мы верим в тебя, Пит!
Пётр (по-английски): Спасибо вам всем, я в вас тоже верю. (далее – по-русски) Спасибо… Правда. Мне было очень приятно с вами работать.
1487. План на толпу из 1485. Сквозь неё в сторону лифтов идёт Пётр, поджимая всем руку и говоря «Спасибо» на русском, английском или малайском. Некоторые хлопают Петра по плечу.
1488. План на Петра чуть снизу, по плечи. Он сидит на переднем пассажирском сиденье чёрной Toyota Tundra Crewmax. Пётр грустный.
Голос Игоря Степановича: В аэропорт, Пётр Алексеевич?
Пётр вздыхает.
Пётр: Игорь Степанович, отвезите меня, пожалуйста, сначала к морю.
1489. Пляж. Жёлтый песок, голубое небо, слева – спокойная вода. К камере по берегу медленно идёт Пётр.
1490. План на Петра слева, по плечи. Он идёт, чуть опустив голову. Камера движется параллельно ему. На заднем плане – море. Пётр поднимает глаза, смотрит в сторону воды, затем – вперёд, чуть поворачивает голову к камере.
1491. План от Петра на двух девушек, сидящих по-турецки на расстеленных на песке пляжных полотенцах. Обеим девушкам около 25 лет, обе в теле, но не толстые, обе длинноволосые (одна – блондинка, вторая – брюнетка). Девушки в одинаковых купальниках бикини с белой фурнитурой, у одной купальник салатового цвета, у другой – оранжевого. Около девушек лежат пляжная сумка, зонтик, сложенная одежда, две бутылки минеральной воды. Они о чём-то весело говорят. Одна из девушек смотрит в сторону камеры, затем – в камеру, улыбается, подмигивает.
1492. План на Петра в 3/4 слева, по пояс. Пётр грустно смотрит в сторону камеры, тяжело вздыхает, поворачивает голову вперёд, уходит.
1493. План на Петра слева. Он идёт вдоль кромки воды. На заднем плане – море.
1494. План с капота на салон серого Ford Edge. За рулём сидит Мартин. Он в клетчатой рубашке. Рядом сидит Уолт. Он тоже в клетчатой рубашке. Оба напряжённо смотрят вперёд.
Мартин (по-английски): Он не придёт.
Уолт (по-английски): Заткнись. Он придёт. Информация надёжная. Вот ты бы не пришёл?
Мартин (по-английски): Нет.
Мартин оглядывается.
Мартин (по-английски): Где же ребята…
Уолт, потягиваясь (по-английски): Скоро придёт (смотрит на Мартина) Дрейфишь?
Мартин (по-английски): С чего ты взял?
Уолт, усмехаясь (по-английски): Да у тебя поджилки трясутся.
Уолт смеётся, изображает кудахтанье курицы и машет согнутыми в локтях руками как крыльями. Мартин отворачивается.
Мартин (по-английски): Уолт, прекрати.
Уолт (по-английски): Боишься, Марти? Правильно делаешь. Вернёмся в Штаты – из тебя котлету сделают. В провале твоя вина очень значительна.
Мартин (по-английски): Не говори ерунды.
Уолт, смеясь (по-английски): Это не ерунда. Надо было не вывозить тебя от гомиков, к которым тебя привёз русский. Вот бы они повеселились.
Уолт смеётся. Мартин вздыхает, достаёт из-за пояса пистолет Ruger SR9C с глушителем, направляет на Уолта. Уолт видит пистолет, смеётся ещё громче.
Мартин (по-английски): Уолт, перестань! Мне надоели ваши дурацкие шутки.
Уолт (по-английски): Но это смешно.
Мартин (по-английски): А мне нет.
Уолт перестаёт смеяться, кулаком бьёт Мартина в пах, Мартин вскрикивает, сгибается.
Уолт (по-английски): Вот теперь тебе не смешно, придурок, теперь не смешно!
Уолт ещё несколько раз бьёт Мартина, теперь уже по лицу. Мартин направляет пистолет Уолту в пах, стреляет (звук выстрела очень тихий). Уолт замирает, широко открывает глаза, кричит.
1495. План на стоящий на обочине улицы Ford Edge. Слышен приглушённый крик Уолта. Раздаётся второй приглушённый выстрел, Уолт стихает. Третий выстрел. Водительская дверь открывается, выходит Мартин (он в джинсах), испуганно озирается, бежит к камере.
1496. Улица около посольства. К камере бежит испуганный Мартин.
1497. Как в конце 1495. К машине подходят двое в рубашках и джинсах, заглядывают в салон.