– Ты жалок, – презрительно проговорила Роза. – Как и говорил отец. Позор семьи.
– О, так ты здесь, чтобы воспитывать меня?
Девушка снова ударила. Его живот так невыгодно оказался на уровне ее кулаков, так что теперь он был мальчиком для битья.
– Да прекрати ты меня бить!
– Заткнись!
– Сама заткнись! – снова удар.
– Чего ты хочешь?!
Роза посмотрела ему в глаза, склонив голову набок.
– Отец погиб.
«Это чудесная новость!»
– Как печально. Ты хочешь, чтобы я удочерил тебя?
– Что?! Да я никогда не стану жить с таким ничтожеством! Ты даже в подметки отцу не годишься!
– Стой! Только не надо меня снова бить. Тебя когда-нибудь били? Это не очень-то приятно.
Девушка плюнула на пол.
– Слабак, – презрительно бросила она.
– Ну, так чего же ты хочешь от такого старого жалкого слабака, как я? Убить меня? Так убей! Или тебе доставляет удовольствие избивать полуголого дядюшку?
– Закрой свою пасть, ясно?! – крикнула Роза.
Типичный ребенок. Очень похожа на Марту, глаза как у Марко. У их матери были такие же зеленые глаза. Диего же был похож на отца.
– Мама всегда любила меня сильнее Марко, я напоминал ей нашего отца, – с издевкой сказал вампир, провоцируя Розу. Но она лишь сжала губы и отвернулась. Неужели это задело ее за живое? – У меня его глаза. Были когда-то, – добавил он.
– Я не знаю, как тебя использовать, – проговорила она. – Но ты еще послужишь моим целям. А пока повиси здесь и подумай над своей ничтожностью!
Широкими шагами она вылетела из камеры, захлопнув за собой скрипучую решетку, словно обиженный подросток после ссоры с родителями. Диего выдохнул, подняв глаза на свои связанные кисти. На левом предплечье алел глубокий порез. Странно, что Марта его не заметила. Что она там говорила? Вампир закрыл глаза и попытался вспомнить. Затхлый запах камеры наполнился цветочным ароматом ее волос. Даже когда она была собакой, этот аромат пробивался сквозь запах животного.
– Изабэль, – прошептал он. Ее образ возник перед глазами, как будто она была рядом. Все та же Бэль, которую он помнил, всегда будет помнить.
– Диего, ми амор, – сказала она, прикоснувшись к его щеке, – я скучала.
– Я тоже скучал, любимая. Без тебя мне не нужен этот мир, я жил лишь надеждой снова когда-нибудь увидеть тебя, – сказал он.
– Где ты, душа моя?
– Я не знаю. В какой-то темнице, в компании крыс и дурно воспитанной племянницы, – сказал Диего, улыбнувшись.
– Это моя дочь, Диего, – печально произнесла Изабэль. Ее черные, словно ночь, волосы стали длиннее, засияли, как небо на закате. Бледное лицо обрело печать вампирской крови. Маленький шрам над бровью исчез. Это уже была не его Изабелла. Это была Марта.
– Ты не виновата в этом, – попытался утешить ее вампир, но боль утраты и жуткая ревность мешали поддерживать связь. Он открыл глаза.
– Не уходи! Пожалуйста, – услышал он голос охотницы. Диего снова осмотрелся, принюхался, ища хоть что-нибудь, что поможет ему понять, где он, но ничего не помогало.
– Я не знаю, где я, Марта, – произнес он в пустоту.
– Мы найдем тебя. Твой сын поможет мне.
– Чиро? Как он? Как Виктор?
– Виктор просто старая сплетница, ничего ему больше не скажу, – проворчала Марта. – А Чиро… он очень привязан к тебе. Сказал, что ты… что мы… – она замолчала. Диего закрыл глаза и поискал ее в темноте. Она была в том коридоре в его руках, пораженная ударом Лизетты прямо в сердце. И снова истекала кровью.
– Марта? Ты в порядке? – спросил он. Девушка подняла на него взгляд своих желтых глаз, коснулась кровавой ладонью его лица.
– Ты плачешь.
– Тебе показалось, – солгал Диего. В тот момент, когда он понял, что может потерять ее, слезы сами лились из глаз.
– Больно… вот здесь, – она положила ладонь на грудь. Сквозь пальцы, пульсируя, выбивалась густая отравленная кровь.
Вампир накрыл ее маленькую руку своей ладонью и прижал к ране сильнее.
– Ты справишься. Борись с этим. Ради братства. Ради Майкла…
– Малькольма, – по привычке поправила девушка слабым голосом.
– …ради меня, Марта, – продолжил вампир, не обращая внимания на ее слова.
– Но я…я не хочу. Я хочу спать, я так устала, Диего.
– Ты не должна спать, Марта. Слышишь меня? – он коснулся губами ее горячего лба. – Проснись и живи.
– Я не знаю, как. Не могу проснуться. Если я проснусь, ты исчезнешь.
– Не перечь мне, женщина, – сказал Диего, с напускной строгостью. Марта прижалась к его груди.
– Твое сердце… оно не бьется больше. Почему оно не бьется? – в ужасе спросила девушка. – Диего?