Детектив Хейг вздохнул.
— Довольно. Личные вещи обсудите после. — Он посмотрел на Шарлотту. — Миссис Макмиллан, можете попросить, чтобы нам показали записи с камер и мы убедились в невиновности Роско Родса?
— Да, конечно. — Шарлотта встала из-за стола, чтобы отойти и позвонить охране.
Детектив Хейг и констебль увели Карэн. Роско пришлось проследовать за ними. Теперь в кабинете остались только Ронни и Йорданка. Родс вздохнул и отпустил её плечи. Йорданка обхватила себя руками, поджав губы.
— Прости, — первым делом сказал он.
— Тебе не за что извиняться.
Ронни снял очки и сжал спинку своего кресла.
— Я понимаю, но мне всё равно не по себе. Я должен был поговорить с братом и попросить не делать глупостей.
— Ронни, хватит. — Йорданка нахмурилась. — Ты бы ничего не изменил. Он взрослый человек и может подумать прежде, чем что-то делать или говорить.
— Мне неприятно, что ты всё это слышала.
— Не в первой, поверь.
Ронни обернулся. Он открыл губы, чтобы ответить, но в кабинет вернулась миссис Макмиллан. Шарлотта упала в кресло и потёрла виски. Родс кашлянул.
— Ну что там?
— Пошли смотреть камеры. — Шарлотта поджала губы и сложила ладони на животе, смотря в одну точку. — Это было логично. Но мне так нехорошо на душе.
Ронни помолчал, а потом поделился своими опасениями:
— Я надеюсь, Роско ничего с собой не сделает. В прошлый раз, когда я сказал ему, что подозреваю Карэн, он меня чуть не избил. А сейчас, когда оказалось, что он был не прав, я боюсь предположить, каково ему.
Йорданка закивала, смотря себе в ноги.
— Выходит, твой брат всё-таки ненавидит меня?
Ронни поднял удивлённое лицо.
— Йорданка, ты не так всё поняла, — разуверил её Родс, надев очки. — Он просто заносчивый болван. Тем более он сам в этом признался. Если Роско что-то говорит, то это не стоит воспринимать всерьёз: он не привык держать эмоции в себе. Я, например, не показываю их и долго помню обидные слова, но он злится сразу, а потом всё забывает. Такой уж Роско человек.
Йорданка вздохнула и встала с кресла, к которому, казалось, приросла за два часа непрерывного сидения. Она поправила сумку на плече и разгладила джинсы, похожие на гармошку.
— Ладно, я пойду. Хочу немного отдохнуть. Завтра встреча с юристом, который занимается тем, чтобы у меня не отняли визу. Нужно будет рассказать ему о том, что сегодня произошло. Надеюсь, мне вернут работу в агентстве. — Она подняла на прощание ладонь. — Пока, Ронни. До свидания, миссис Макмиллан. Была рада встретиться.
— Тебя проводить? — спросил Родс, нахмурив брови. — Выглядишь ты неважно.
— Нет, не надо. Я просто устала, Сами понимаете, день вышел отвратительным.
Йорданка отмахнулась и вышла. Открыв приложение такси, она хотела посмотреть цены. В вечер пятницы ждать свободную машину надо было десять минут, так ещё и за сумму, равную одному походу в магазин за продуктами на ближайшие три дня. Йорданка решила, что поедет на автобусе. Правда, наверное, там не будет свежего воздуха и свободных мест, но...
— Разговор есть.
Йорданку потянули в сторону за запястье. Она остановилась и прижала к себе руку, искоса глядя на второго Родса. Роско смотрел себе под ноги. Лицо его не было расслаблено, но при это он не хмурился. Это скорее напоминало лицо человека, который глубоко разочарован или потерян.
— Прости, — сухо сказал он, смотря на дорогу, где проезжали машины.
Йорданка не знала, как на это ответить, хотя понимала, что надо.
— Хорошо, — так же односложно выдавила она, чувствуя, как становится некомфортно от обстановки между ними.
— Я хотел, чтобы тебя тут не было. Да, это правда, — прямо сказал Роско. — Я считал, что из-за тебя и моего брата всё испортилось, но сегодня понял, что в этом виноват только я.
Йорданка помолчала, смотря в сторону.
— Ты поступил благородно, когда рассказал, что это сделала Карэн. Другой бы на твоём месте промолчал из-за своих чувств.
Роско закивал, смотря в одну точку.
— Это тяжело далось мне. Ты бы смогла сдать преступника, если это человек, которого ты любишь больше жизни?
Йорданка помолчала, размышляя над тем, что он сказал.
— Не знаю. Думаю, нет. Мне хотелось бы, но я не уверена, что мне хватило бы для этого сил. Это трудно. Морально.
Роско закивал.
— Я рад, что это случилось. — Он убрал одну руку в карман, а во второй продолжал держать очки. — Наверное, если бы ты не пришла, то я бы так и жил в мире иллюзий. Спасибо, что вытащила из него.