- И ещё одно, - сказала Салли, - выключите все оборудования и больше не следите за людьми. Люди смогут обойтись и без вашей помощи.
- Не смогут, - сказал глава марса, - мы должны наблюдать за вами.
- С этого дня не должны, - грубо сказала Салли, - люди такие существа, которые рано или поздно прибегнут к насилию. И тогда вам придётся уничтожить все планеты. Стройте опять дома на поверхности и не бойтесь.
В комнату занесли скафандры с баллонами, и команда принялась их одевать.
- Вы уверенны, что не хотите остаться? - спросил глава Марса, - корабль не лучшее решение.
- Может быть, - ответил Штирнер и на этом замолчал.
Глава Марса толком не понимал, куда они собираются лететь и что с ними будет дальше. В душе он понимал, что совершил ошибку и теперь расплачивается за неё ужасными терзаниями. Но приказ Салли по отключению наблюдения глава Марса не собирался выполнять. Он считал их долгом следить за людьми и помогать им.
Вся команда была в сборе и все они уже стояли возле люка, который привёл их сюда. Все по очереди выходили на поверхность, последним был Штирнер. Перед тем как надеть шлем и включить поток кислорода, он повернулся к главе Марса.
- Интересно, а кто создал вас? - с призрением спросил Штирнер, но ответа не стал дожидаться. Он надел шлем и включил поток кислорода, а потом вылез на поверхность. Через пару минут они вовсю мчались на марсоходах в свой корабль, полностью опустошенные и униженные происходящим.
Глава 6: Возвращение
Баллонов с кислородом, выданных марсианами, хватило как раз на несколько часов. За это время команда Штирнера уже входила в корабль. В корабле никто ничего не говорил, и все действия происходили в тишине. Все начали снимать с себя скафандры и помещать их в дезинфекционный отдел. Потом кто-то разогрел себе обед, кто-то взял книгу, а кто-то просто лежал на диване. Все вели себя так, словно ничего не произошло. Конечно, ничего другого они и не могли делать. Их капитан замкнулся в своём кабинете и не отдавал никаких приказов. А если приказов нет - нет работы. Салли очень волновалась за Штирнера, зная его непредсказуемый характер. Каждые полчаса она стучалась к нему в дверь, и спрашивала, всё ли с ним в порядке. Дожидаясь положительно ответа, она вновь занималась своими делами. Это продолжалось несколько часов, пока Штирнер сам не вышел с кабинета. Он приказал Салли собрать всех в главной комнате.
Когда все собрались, он начал говорить:
- Всё, что с нами произошло, это ужасно. Но, к сожалению, это необратимая вещь, которую мы должны пережить. На повестке дня стоит вопрос о том, что мы будем делать дальше. В честь всех погибших землян, я предлагаю продолжить наши исследования. Мы будем летать по планетам столько, насколько нам хватит запасов. Возможно, мы найдём интересную планету, где сможем жить, - он мечтательно улыбнулся, - я думал о тех планетах, про которые говорил глава Марса, но нам не хватит топлива, чтобы летать в поисках этих планет. Они могут быть где угодно.
- Капитан, - послышался голос Поташева, - когда вы взяли в плен дочь главы Марса, я украл кое-что, - Поташев достал с кармана несколько листов и положил их на стол.
- Тут всё написано не на нашем языке. Что я должен тут увидеть? - спросил Штирнер.
- Вы правы, - спокойно ответил Поташев, - здесь всё не на нашем языке, но тут есть координаты. Я думаю, что это координаты тех планет, про которые говорил глава Марса.
Салли взяла в руки бумаги и побежала в осмотрительную комнату. Она вбила эти координаты и увидела в электронном телескопе сначала одну, а потом и другую планету.
- Не знаю, те ли это планеты, но это хоть что-то. Лично я за то, чтобы полететь туда, - сказала Салли, - там такие же люди, как и мы.
- Но на какую планету нам полететь? Их же две, - сказала Ананда.
- Нам придётся разделиться, - сказал Штирнер, рассматривая бумаги, - Ананда, Гоуд, Йоки и Шинь полетят по этим координатам. Мы перельём топливо с блока Йоки в ваш, и тогда у вас хватит топлива, чтобы долететь туда. Остальные летят со мной на эту планету.
- И что нам делать, когда мы приземлимся на эту планету? - спросила Шинь.
- Жить, наверное, - шутливо ответил Штирнер, - По правде, не знаю. Со своих кораблей мы сможем связаться друг с другом и рассказать, что видели. Возможно, кому-то повезёт и тот получит планету, где можно раздобыть топливо для наших кораблей. Тогда, естественно, кто-то из нас полетит к другому блоку. Ну, а там мы уже решим, что будем делать. Пока что у нас лишь одна задача: долететь. Всем понятно?