— Ничего страшного, господин секретарь…
Начальник охраны сидел впереди, с нами было два переводчика — мой и МИД Великобритании.
Кортеж уже вырулил на гудящее транспортом шоссе
— Сэр Джеффри — сказал я — признаться, я не первый раз в Великобритании, но первый раз в качестве руководителя своей страны. Я изучал историю. В обоих мировых войнах наши страны были на одной стороне. Можете мне объяснить, почему выигрывая войну, мы то и дело проигрываем мир?
Сэр Джеффри вздохнул — умудренный опытом аристократ, который как показала практика последующих событий, так и не понял свою страну. Он и понятия не имеет, что есть такое слово «Брекзит», а вот я его уже знаю. И Брекзит этот — он не результат какой-то злонамеренной пропаганды извне. И даже не результат кризиса с беженцами, как говорили потом многие политологи. Это результат принципиального недоверия британцев к континенту, чужеродности Британии в Европе. Британия, как и Россия — пыталась стать Европой, но так ей и не стала.
— Секретарь Горбачев — сказал он — мы прекрасно помним, какие жертвы принес СССР в борьбе с нацизмом, помним и ценим это. Но все что произошло после 1945 года в Европе — внушает глубокое недоверие, а подчас даже возмущение. Полагаю, мистер Громыко, который, как нам известно, возглавил ваш… парламент — с удовольствием вас просветит о сути наших споров и разногласий
— Вам нравятся споры и разногласия, сэр Джеффри?
Вопрос этот ввел министра в глубокую задумчивость
— Признаться, нет, сэр — сказал он, пытаясь вывести все на юмор — но я ими зарабатываю на жизнь.
— И мне не нравятся. Видите ли, я считаю, что в какой-то момент наши споры и разногласия перестали быть следствием политики, и стали политикой как таковой. Мы стали слишком любить их, для нас наши различия стали важнее того что нас объединяет. А нас объединяет многое и по сей день.
— Что вы хотите сказать, сэр? — спросил сэр Джеффри
— То, что мы — Великобритания и СССР — живем в Европе. Так получилось, что и ваша и моя страна живут на самом краю Европы. Но мы часть Европы и никуда от этого не деться. Вы дали Европе Шекспира. А мы — Чайковского. Что будет европейская культура без пьес Шекспира и музыки Чайковского?
…
— Может, понимание того что мы европейцы перевесит споры и возмущения, которые мы так полюбили?
Сэр Джеффри снова задумался
— Это будет нелегко, секретарь Горбачев.
…
— Но мне нравится ваше понимание идеи Европы. Скажите, вы считаете себя европейцем?
— Да, безусловно — ответил я
Сэр Джеффри иронически поднял бровь, имея вопрос не по сути ответа, а к скорости, с которой он был дан и уверенности
— В нашей стране самым изучаемым языком является английский — сказал я — а так же мы учим французский и немецкий. Когда наши дети учат историю в школе, они проходят Грецию и Рим, потом они изучают историю европейских стран точно так же как и свою. Мы знаем про Кромвеля, и мы знаем про Наполеона.
— Если вы встретитесь с Ее Величеством — снова пошутил сэр Джеффри — вы меня очень обяжете, если не будете упоминать Оливера Кромвеля
— Несомненно. Однако, достаточно посмотреть на наши города, на Ленинград, на Киев, на Ригу и Таллинн, чтобы сказать — мы европейцы. И это не подлежит сомнению.
— Ну, хорошо — сказал сэр Джеффри
Я посмотрел в окно машины. Дождь перестал.
Переговоры с британцами проходили не на Даунинг-стрит 10, а рядом, в здании МИД, в Локарнском зале. Я понимал, почему — на Даунинг-стрит 10 просто не было места, чтобы принять делегацию и организовать переговоры, не заблокировав нормальную работу правительства Великобритании. Кроме того здание МИД было прямо на углу, до него можно было дойти за пять минут пешком, что Маргарет Тэтчер и сделала. Тогда еще улица не была перекрыта, впервые ворота и вооруженные полицейские появятся после теракта ИРА, до него еще несколько лет.
Переговоры — в отличие от тех же США — шли вязко и мало результативно. Я понимал, что Тэтчер это даже не Рейган. Рейган во многом случайный человек и в политике и в русофобии, а вот Тэтчер как и все англичане — заклятый враг.
Тем не менее, я выслушал нотации по поводу ситуации в Европе и изложил свое видение, предложив Великобритании активно участвовать в торговле с Советским союзом. Предложение, я уверен, останется без ответа.
Тем не менее, Тэтчер было что-то нужно от меня. Что — я понял в перерыве, когда миссис Тэтчер подошла со стаканом виски. Она кстати пила виски как мужик, без льда
— Вы пьете виски? — спросила она
— Пью. Но только в компании.
— Сейчас принесут
Лакей МИД принес виски.
— Что вы сделали с Уль-Хаком — спросила она, и взгляд ее стал твердым как уилкинсоновский клинок
— С кем?
— С генералом уль-Хаком. Я же видела. С тех пор он сам не свой… отказывается от сотрудничества, начал строить еще одну мечеть в Пешаваре. На деньги, которые ему дают для организации сопротивления арабские шейхи.
— Организации сопротивления кому?
— Вашим войскам в Афганистане.
Я покачал головой
— Это не сопротивление. И это даже не классовая вражда как было у нас, когда помещики и крестьяне воевали. Вы даете пуштунам деньги, а они отрабатывают их, убивая и советских солдат и своих соотечественников. Но знаете что? Кто-то из англичан сказал — пуштуна нельзя купить, но можно взять напрокат. Что будет, когда вы перестанете платить? Вы об этом думали?
— Сначала они должны победить. Пока думать об этом рано.
— Они никогда не победят. Миссис Тэтчер, если вы так спокойно говорите о том, что даете деньги тем, кто убивает советских солдат, что мешает нам передать деньги и оружие организации ИРА?
— Вы уже это делаете!
— Вы ошибаетесь. Секретарь Андропов запретил сотрудникам КГБ вступать в контакт с террористическими организациями в Европе. И это не лицемерие, как вы думаете — приказ действует. Причина… в начале двадцатого века террористы в России убили слишком многих, чтобы мы теперь рисковали повторением подобного. Мы не можем сотрудничать с террористами, опасаясь повторного занесения террора в наш дом. Но приказ можно и отменить.
Тэтчер сверкнула глазами
— Вы угрожаете?
— Вообще-то да.
Визит советской делегации был коротким и исчерпывался половиной суток. Прилетели, переговорили и улетели. Но миссис Тэтчер была в ярости — ее окружение называло такое состояние «настроением Боудикки» — так звали жену погибшего вождя племени, возглавившую восстание против римлян.
Римляне ее казнили.
После переговоров, она уединилась на Даунинг-стрит 10 со своей помощницей Синтией Кроуфорд. Ее буквально трясло от гнева.
— Он не смеет — повторяла она за виски — он не смеет.
Ее смущало и бесило то, что она как оказалось, совершенно его не поняла. На тех переговорах 1984 года она приняла его за некое подобие британских аристократов — тряпок от рождения. Теперь же он показал, что готов убивать. Это немало…
— Сукин сын.
— Да успокойтесь вы миссис Тэтчер
— Успокоиться? Этот чертов коммунист угрожал террором!
— Ну, возможно, это просто слова
— Не просто.
Как она могла это пропустить? Во время последнего разговора — она почувствовала…что-то темное. Потому она не колеблясь, поверила.
В кабинет заглянул толстяк Хау, как всегда взъерошенный
— Вы то мне и нужны, барон — сказала Тэтчер
Помощница ретировалась
— Мне нужен доклад от Форин-офис. Даже два. Как мы можем навредить Советскому союзу прямо сейчас, и какие действия сможем предпринять на перспективу. И надо что-то делать…
— Мне секретарь Горбачев показался вменяемым — признался сэр Джеффри
Тэтчер резко остановилась
— Что? Что он тебе сказал?
— Мы ехали в одной машине. Он сказал, что он европеец. Мне кажется, он верит в это даже если не так
Тэтчер снова обозлилась.
— Послушайте, Джеффри — сказала она — и послушайте внимательно. Вся эта наша европейская игра — все это чушь собачья. Британия никогда по-настоящему не была Европой и сейчас не является
— К сожалению — уточнил Хау
— Нет, Джеффри, к счастью. История Европы — это история грязи, преступления, революций. Какую страну не возьми — их история ужасна, и Россия тут не самая ужасная из всех дебютанток на этом балу. Будущее всего человечества, если оно хочет выжить — оно не в Европе, оно там — в Соединенных штатах Америки. А будущее Британии, если мы хотим выжить — в том чтобы помочь Соединенным штатам сделать Европу своей провинцией. Вот только ради этого — я терплю всех парижских, боннских, римских и брюссельских умников, в противном случае я не потратила бы на них ни минуты времени.