Выбрать главу

Аарон закончил завязывать шнурки на втором ботинке и оглянулся через плечо. Ни доктор Томас, ни Спенсер не вышли его проводить.

Позже вечером, пока Аарон сидел у изголовья кровати, наполовину игнорируя лежащий на ногах ноутбук, он пытался собрать воедино кусочки своих мыслей, крутящихся в голове. Он уже пытался избавиться от чувства вины за то, что бросил Спенсера во время его выходных в пригороде, но не мог стереть из мыслей выражение отвращения на лице Спенсера, если бы тот узнал всю правду о нападении на него. Наконец, Аарон просто начал читать. Доктор Томас советовал ему использовать разные техники, чтобы отвлекаться от происходящего в голове, если становится невыносимо. Но ему было трудно сосредоточиться на книге. Его разум уплывал от ярко-белых электронных страниц приложения Kindle и возвращался в темноту того гаража. Туда, где никогда не должен оказаться Спенсер.

Динь.

Звук ошеломил Аарона, потому что он не ожидал, что Спенсер захочет с ним поговорить. Но он удивился ещё больше, когда открыл окошко чата и увидел, что это не Спенсер.

[ПропавшийБлизнец] Надеюсь, ты не против, что я добавил тебя в чат.

Последнюю неделю Аарон обменивался комментариями и личными сообщениями с таинственным ПропавшимБлизнецом на сайте ПТСР. Они говорили на различные общие темы, от музыки и книг до занятий, на которые Аарон ходил в колледже. Казалось, у них много общих интересов, включая большого слона в комнате — причину, по которой они оба состояли в группе поддержки для людей с ПТСР. Ни Близнец, ни Аарон не поднимали тему травмы, которая заставила их искать других раненных людей.

[Аарон] Нет, приятель, всё в порядке.

[ПропавшийБлизнец] Чем занимаешься?

[Аарон] Пытаюсь забыть свою жизнь. А ты?

[ПропавшийБлизнец] У меня бывали такие дни. Я пытался посмотреть фильм, но просто не смог втянуться.

[Аарон] Ага, постоянно теряешься, потому что мысли разбегаются.

[ПропавшийБлизнец] Ага. Так почему ты хочешь забыть свою жизнь?

[Аарон] Плохой день. У тебя когда-нибудь была эпичная истерика?

[ПропавшийБлизнец] Да. Бывает, я даже не могу встать с кровати.

[Аарон] Ага.

[ПропавшийБлизнец] Хочешь поговорить об этом?

[Аарон] Нет.

[ПропавшийБлизнец] Логично.

[Аарон] В какой фильм ты пытался втянуться?

[ПропавшийБлизнец] Властелин колец. Мне нравятся боевики, но я не фанат оружия.

[Аарон] Полностью понимаю. Я не фанат ножей.

[ПропавшийБлизнец] Кстати, меня зовут Джордан.

[Аарон] Аарон. Можно спросить, почему ты подписан как «ПропавшийБлизнец»? Отвечать не обязательно.

[ПропавшийБлизнец] Я потерял своего брата-близнеца Дилана в школьной стрельбе, когда был в десятом классе.

[Аарон] Боже.

[ПропавшийБлизнец] Ага. Твой черёд.

[Аарон] Мою лучшую подругу Джульетту убили, когда я был в 11-ом.

[ПропавшийБлизнец] Ты это видел?

[Аарон] Да. Ты?

[ПропавшийБлизнец] Да.

[Аарон] Как давно?

[ПропавшийБлизнец] В прошлом апреле было пять лет. А у тебя?

[Аарон] Пять лет будет в октябре.

[ПропавшийБлизнец] Пятый год ничем не легче четвёртого.

[Аарон] Не легче.

[ПропавшийБлизнец] Так что случилось, что вызвало у тебя эпичную истерику? Флэшбек? Триггер?

[Аарон] Поймали парней, которые это сделали.

[ПропавшийБлизнец] Это должно быть хорошо, разве нет?

[Аарон] Тебе приходилось давать показания? Описывать, что ты видел? Что ты чувствовал? Подробно?

[ПропавшийБлизнец] Чёрт.

[Аарон] Да уж.

[ПропавшийБлизнец] Эй, у тебя есть «Властелин колец»?

[Аарон] Да, а что?

[ПропавшийБлизнец] Вставляй диск и включай. Можем посмотреть вместе, может переборем пару демонов.

[Аарон] Серьёзно? И что, будем вести репортаж с места событий? Насколько я знаю, ты можешь быть хоть на Марсе.

[ПропавшийБлизнец] Не совсем. Но да, это я и имел в виду. У меня есть пару других друзей, с которыми я смотрю фильмы. Нам нравится выписывать цитаты в чат и продолжать их фразой «у меня в штанах».

[Аарон] Сколько ты говорил тебе лет?

[ПропавшийБлизнец]20.

[Аарон] Ага.

[ПропавшийБлизнец] Например, помнишь часть, где Галадриэль и Фродо увидели будущее в каком-то тазике?

[Аарон] Боюсь спрашивать.

[ПропавшийБлизнец] Я знаю, что ты видел, я сама думаю о том же… что у меня в штанах.

Аарон ничего не смог поделать, из него вырвался смешок, и он смеялся дольше и сильнее, чем бывало за долгое время. Ему потребовалась минута, чтобы найти силы ответить, но он согласился и попросил Джордана минутку подождать. Он слез с кровати с большей энергией, чем было за весь тот день, и спустился в семейную гостиную, где хранились фильмы. Аарон взял расширенную версию «Братства кольца» и зашёл на кухню, чтобы закинуть в микроволновку попкорн и взять из холодильника колу. В свою комнату он поднялся как раз вовремя, чтобы увидеть сообщение от Джордана.

[ПропавшийБлизнец] Ладно, у меня готов попкорн и виноградный Краш, лучшая комбинация для просмотра фильма со времён Сискела и Эберта! (прим. пер. отсылка к ток-шоу «Сискел, Эберт и кино», в котором два кинокритика делятся своим мнением о фильмах).

[Аарон] ЛОЛ У меня тоже есть попкорн и газировка. Только что начались титры.

[ПропавшийБлизнец] Отлично. Вперёд.

Глава 10

Они убирались весь день. Даже Антони со своим угрюмым скулением не ускользнул от помощи. Они с отцом весь день стригли газон и чистили кустарники, по «просьбе» мамы, которая на самом деле просьбой не была. Аарон провёл день на кухне, помогая матери нарезать продукты, пока та готовилась к своему ежегодному пикнику в честь Дня труда. Его работой было перебарывать страх ножей, кромсая овощи для нарезки и завоёвывая картофель для салата. Позже он столкнётся с настоящим вызовом: нужно будет заехать за бабушкой и дедушкой. Казалось, бабушка Элис была права. Если мать просто относилась к Аарону как к нормальному ребёнку, а не как к находящемуся при смерти, с ним всё было хорошо. И всё так и было, верно? Конечно, в Ааронлэнде всё шло как по маслу.

Спенсер и доктор Томас тоже приедут на пикник. Аарон и Спенсер не часто бывали на людях вместе, как пара, и без Аллена, который мог бы вмешаться, бабушка и дедушка несомненно что-нибудь скажут. Боже, Аарон просто хотел покончить с этим днём. Хотя он действительно с нетерпением ждал встречи со Спенсером. Может, у него получится остаться у Спенсера на ночь, если с семьёй всё не пройдёт ужасно во время пикника. Он легко мог предвидеть срыв между подачей бургеров и нарезанием арбуза.

Он как раз ссыпал последнюю грубо нарезанную вареную картошку в миску, чтобы мама превратила её в чудесный картофельный салат, когда пискнул его телефон. Доставая его, Аарон ожидал увидеть на экране имя Спенсера, но вместо этого увидел имя Джордана.