Выбрать главу

времето, но господин Адеър е уредил въпроса.

- Той е чудесен човек.

- Господин Адеър ме прат и на Националнот о лет ище веднага щом чу, че е затворено.

- Оценявам го.

- После му се обадих и той каза, че сте отишли на „Дълес―, затова дойдох тук.

- Съвременните комуникационни средства са истинско чудо. Всички са във връзка помежду си.

- Да, господ ине. Имам пейджър, клетъчен телефон и радиостанция.

- Господ ин Адеър каза ли откъде се обажда?

- Не, господине. Но трябва да позвъня на телефонния му секретар и да съобщя, че съм ви открил.

- Аз ще се погрижа за това. — Кийт взе клетъчния телефон, набра номера и каза:

- В колата съм, Чарли. Благодаря ти. Ще се опитам да съм на място утре вечер, но първо ще се

върна в Охайо. Позвъни ми на този телефон. - Той го прочете и прибави: - По-късно ще с и

поговорим. - После затвори и попита Стюарт: - Някога бил ли си в Охайо?

- Не, господине.

- Щатът на кестените.

- Да, господине. - Шофьорът го погледна, но не каза нищо повече.

Приближиха до изхода на „Дълес―.

- Карай на север по двайсет и осмо шосе — рече Кийт. - Трябва да спрем на едно място преди да се

върнем във Вашингтон.

- Да, господине.

Кийт погледна часовника на таблото. Единайсет и пет найсет.

- Отвратително време.

- Да, господине.

- Би трябвало да знаем за приближаването на този ураган.

- Цяла седмица го повтарят. Сут ринта съобщиха, че ще мине по крайбрежиет о на Вирджиния и че

цяла нощ ще има силен вятър и дъжд. Оказаха се прави.

- Когато ст игнеш до шосе номер седем, карай на за пад.

- Добре. - След няколко километра Стюарт попита: - Още колко на запад, господин Ландри?

- Ами около... чакай да видя - около осемстотин.

- Господине?

- Най-после ще имаш възможност да вид иш великия щат Охайо, Стюарт.

- Не ви разбирам.

- Съвсем прост о е. Трябва да отида в Охайо. Вашинг тонските летища са затворени. Пътуваме за

Охайо.

Шофьорът го погледна, после погледна радиостанция та и телефона и каза:

- Господин Адеър не... той каза, че...

- Господин Адеър не е наясно с положението. Ще го информ ирам.

Стюарт замълча. По време на дългогодишната си служба се бе научил да изпълнява каквото му

наредят, независимо колко неподходящо или странно му се струва. И все пак Кийт си помисли, че

трябва да му каже няколко думи.

- Можеш да се обадиш на жена си и да и обясниш.

- Да, господине. Може би първо т рябва да се свържа с господин Адеър. Не зная дали имам право...

- Стюарт , тази сут рин приказвах с министъра на отбраната и президента на Съединените щат и.

Налага ли се да позвъня на някой от тях, за да получа разрешение?

- Не, господ ине.

- След известно време ще разговарям с господ ин Аде ър. Ти си гледай пътя. Аз ще набера номера на

жена ти. Продиктувай ми го.

Стюарт го направи и Кийт го набра. Заради времето трябваше да опита няколко пъти, но накрая му

отговори женски глас и той каза:

- Ало, госпожо...

- Аркел - подсказа му шофьорът.

- Госпожо Аркел, тук е генерал Ланд ри от Съвета за национална сигурност. Съжалявам , но тази

нощ ще се наложи да задържим съпруга ви на работа... Да, госпожо. Ето, разговаряйте с него. - Той

му подаде телефона и Стюарт унило го взе.

- Не, не зная колко ще закъснея...

- За всеки случай смятай до утре вечер - каза Кийт.

- Да, скъпа, аз...

Кийт се загледа в дъжда през страничния прозорец.

- По-късно пак ще т и се обадя - каза шофьорът на жена си, затвори и замърмори нещо.

- Всичко наред ли е?

- Да, господине.

- Ето го шосе номер седем. По него ще стигнем до магистрала 81 и ще поемем на север.

- Да, господине.

- Карай бавно. Ще се опитаме да наваксаме по-късно, когато се измъкнем от това време.

- Да, господине. Не мога да нарушавам ограничението за скоростта. Такъв е законът.

- Справедлив закон. Дълъг ден, а?

- Да, господине.

- После ще те сменя.

- Не ми е позволено, господ ин генерал.

- Полковник. Понякога се представям като генерал. За пред дамите.

Стюарт за пръв път му се усмихна.

Докато бавно пътуваха по шосе номер седем, телефонът иззвъня и Кийт отговори.

- Здравей, Чарли.

- Още ли си в колата?

- Не, тичам до нея.

- Стюарт лесно ли те откри?

- Да, сега съм в колата. Нали тук м и се обаждаш?

- Вече трябваше да си във „Фор Сизънс―. Къде сте?

- В колата.

- Къде е скапаната кола?

- На шосе номер седем.

- Защо? Какво му е на пътя от „Дълес―?

- Доколкото зная, нищо.

Последва мълчание. Кийт чу в слушалката далечна музика и разговори.