Нараян промолчал.
— Если хочешь, можешь посмотреть, как они нашу капсулу будут подбирать, — предложил Эдвард. — Вдруг что выяснится...
— Не хочу, — сказал Нараян. — Я хочу знать совсем другое. Задача тебе, как штурману. Куда эта капсула направлялась? Возьми запись траектории ее движения и... ну, не мне тебя учить. Куда она должна была попасть, если бы возмущений не было?
Эдвард кивнул, вызвал на экран навигационную программу и погрузился в расчеты. Уже минуты через четыре он получил результат. Но что-то его, кажется, не устроило. Он нахмурился, вызвал программу заново и принялся пересчитывать. Минута, другая... Эдвард посмотрел на данные, нахмурился еще сильнее и стал пересчитывать еще раз.
— Ну давай уже, — не выдержал Нараян. — Ты же давно посчитал все. Что получилось?..
Эдвард поднял голову. Он был задумчив.
— Извини, командир, — сказал он как-то медленно. — И правда, я больше считать не буду. Бесполезно. Результат однозначный. Целью этой штуки был Белый Дракон.
— Посадочная капсула, — сипло сказал Кашалот.
Рао кивнул. Да, посадочная капсула, без сомнений. Она плюхнулась в очень неудобном для инженерных действий месте — прямо посреди болота, которое, похоже, было бездонным — и не затонула только потому, что успела выпустить опорные плоскости, как раз, видно, на такой случай и предназначенные. Рао слабо разбирался в планетной навигации. Не его это было дело. Но раз эта штука здесь упала — значит, был корабль, который ее выпустил? Как интересно. Модель капсулы, ее форма... все совершенно незнакомое, видеть такие не приходилось никогда. Неужто не наша?..
Ладно. За самой капсулой можно послать "альбатроса", это успеется. А нас сейчас интересует простое: что у нее внутри?
— Постучимся? — предложил Штоф, досылая патрон в ствол своего бронебойного ружья.
Рао поднял руку, останавливая его. Тут следовало подумать. Ружье — хорошо, оно хоть и короткоствольное, но на таком расстоянии башню легкого танка может насквозь пробить. Уж не говоря о человеке. Ну, а если это свои все-таки? Если какой-нибудь важный офицер там сидит? Уж лучше поосторожничать.
Рао повернулся к Кашалоту, который по-прежнему тащил свой пулемет.
— У тебя пули обычные? Дай-ка ему очередь в стенку. Вон туда, в пояс...
Кашалот зверски ухмыльнулся, перехватил пулемет в боевое положение и вдавил гашетку. Рао привычно сморщился от грохота. Пули от странного аппарата, как и следовало ожидать, отскакивали. Секунды через две Рао сделал знак рукой: хватит.
Если внутри капсулы кто-то сидит и он не идиот, он поймет этот обстрел правильно: как вежливое предложение познакомиться. Вряд ли он думает, что "бессмертные", обнаружив такую штуку, могут запросто уйти. Значит, вылезет сам.
А не вылезет — пожалеет.
— Ждем, — объявил Рао, поднимая забрало и закуривая.
Не повезло. Операция с караваном, считай, уже закончилась, когда по небосводу вдруг чиркнул след от падающего тела. Ну что тут делать? Рао вызвал один из "ястребов" и, пожелав Родригесу удачи, отправился к месту падения небесной штуки. Благо полету было всего-то минуты три. Рядом совсем она упала.
Из рядовых с ним полетели четверо: Кашалот, Кнут, Штоф и Червяк. Прочие остались помогать второму взводу разбираться с пленными. И с грузом.
Он покосился на ребят. Кашалот стоял как обычно: скала скалой. Идол каменный, древний, с чудовищной изуродованной рожей. Кнут был неподвижен и незаметен; его вообще было трудно заметить, пока он не начинал убивать. Штоф стоял расслабившись, здоровенный, несимметричный, нескладный, с торчащим под комбинезоном горбом — когда-то во время Возраста воспитания ему сломали спину, и от списания его тогда спасла только злость. И Червяк... ну, он Червяк и есть (Рао поморщился). Гвардия. Избранные воины. Боевая элита империи.
Самому Рао повезло, его уже лет в тринадцать выбрали для подготовки в офицеры. А вот тем, кто годился только в рядовые, в Возрасте воспитания приходилось тяжко. Многие или становились калеками, или навсегда ломались психически; их списывали в трэш.
Зато из оставшихся получались солдаты, которые не боялись уже ничего.
"Бессмертные".
— Командир... — Кашалот повернулся к Рао, но тот уже сам видел: что-то двинулось.
Крышка. В загадочной капсуле открывался люк.
Все четверо рядовых без команды привели свое оружие в боевое положение. Рао тоже проверил, свободна ли у него кобура. Мало ли...
Люк открылся. Оттуда выбрался человек. Он стоял на опорной плоскости, оглядываясь.
Человек в форме "бессмертных". Очень интересно.
— Руки за голову, — сказал Рао. — Представьтесь!
— Сами представьтесь, — сказал гость. У него были светлые волосы и на удивление правильное лицо.
Рао прицелился в это лицо из пистолета.
— Больше повторять не буду, — предупредил он. — Вы кто?
Человек, кажется, досадливо сморщился.
— Опустите пушку, — посоветовал он. — Я — дуффадар-лейтенант Джеймс Гупта. Инженерная служба четвертого корпуса.
— Документы?
Дуффадар-лейтенант показал карточку.
Рао задумался. Конечно, случалось, что "бессмертных" поднимали на орбиту. Но рядовой ситуацией это никак не было.
— Из какой вы части 4-го корпуса?
— Господин хавильдар-лейтенант, вы превышаете свои полномочия...
— Отвечать!! — Рао решил не вдаваться в объяснения. Он точно знал, что действует сейчас по уставу. Пистолет смотрел странному человеку прямо в лоб.
— Аэромобильный отряд корпусного подчинения, — сказал тот, поколебавшись.
— Нет, — сказал Рао.
— Что нет?
— Ответ неправильный, вот что... Кнут, взять его! Аккуратно! Кашалот, связь!..
...Вот и все, и вертолет уже опускается... Части под названием "аэромобильный отряд" в 4-м корпусе просто никогда не было, незнакомец сказал это наугад. В том, что он шпион, Рао теперь не сомневался. Странный способ заброски шпиона... ладно, это не наше дело. В контрразведке разберутся. В контрразведке... Ох... Рао (как он сам считал) не был знаком с чувством жалости, но сдавать человека контрразведке "бессмертных" ему приходилось все же впервые. Живым и целым из этого учреждения не выходил, кажется, никто.
Он подошел к незнакомцу. Тот все еще был спокоен. Кнут придерживал его за руки.
— Признайтесь! — пришлось кричать, чтобы было слышно сквозь гул вертолета, зависшего метрах в трех.
Незнакомец усмехнулся. Он ничуть не потерял уверенности в себе. Кажется, он даже сказал что-то ехидное.
Черт с ним. Рао сделал знак — вертолет опустился как мог ниже, и хладнокровный Кнут двинул незнакомца к трапу. Доставим на базу, а там — хоть трава не расти.
Операция закончена.
Старший следователь контрразведки 4-го гвардейского корпуса джемадар-полковник Аджагара Хан пил кофе. Он пил кофе всегда. Во всяком случае — всегда, когда работал с информацией. Он бы давно вылетел в трубу, если бы старшие офицеры "бессмертных" не имели больших привилегий в снабжении. Нынешняя чашка была еще только первой за день.
На столе у Хана, как всегда утром, лежала стопка присланных за ночь распечаток. В основном — протоколы допросов. И данные службы наблюдения, конечно. Все это сейчас следовало внимательно прочесть, отмечая ключевые места: зацепки, способные вывести или на другие дела, или на перспективную игру с двойными агентами. И составить экстракт с комментариями, который будет переслан непосредственному начальству, субадар-полковнику Балу.
Запуская кофеварку (пусть вторая чашка будет на подхвате), Хан мельком увидел свое отражение в прикрывавшей "кухонный угол" кабинета стальной пластине. Уверенный в себе лысеющий блондин, тонкие губы, хрящеватый нос. В Гондване, где все нации и народы давно перемешались, никого не удивляло, если человек европейской внешности носил чисто индийское имя — или наоборот. Да и где она, та Европа?.. Для Хана и миллиардов его сограждан это понятие было не более реальным, чем, наверное, для какого-нибудь землянина ранней космической эры Древний Вавилон. Знаем, было такое, ну... ну... и что?..