Splinter

— А на каком это языке? — спросил он.

— Русский, купил пластинку на Брайтон-Бич, — флегматично ответил подросток.

— Ты был на Брайтон-Бич? — удивление напополам с неким восхищением прозвучало в его голосе.

— Да, я был во многих местах Нью-Йорка, — улыбнулся мутант. — Но это место не сравнится ни с чем. Метро постоянно грохочет, а девяносто процентов книг про воров в законе. Даже на фантастическую тематику, такие как "Оборотень в законе", — произнес он, и задумчиво потер подбородок. — Возможно на них большой спрос. Иначе я отказываюсь понимать, почему их так много.

— Ты знаешь русский? — с откровенным изумлением спросил Питер, смотря на него. — Хотя нет, это был глупый вопрос. Ты бы не пошел туда, если бы не знал русский.

— Верно, мой сообразительный друг, — хлопнул его по плечу Эдриан. — А сейчас посмотрим, на что эта малышка способна.

Но ожиданиям не суждено было сбыться и проигрыватель не заработал. То же самое произошло и с кассетами и дисками. Весь энтузиазм Эдриана тут же испарился, и он тяжело вздохнул. Питер попробовал подбодрить друга.

— Не волнуйся, посмотрим и починим, — слегка неуверенно произнес он, так как никогда до этого не занимался подобными устройствами, хотя с DVD-плеерами имел дело. Подросток на его слова только махнул рукой.

— Знаю я одного парня, он может починить все, что угодно. А главное - дёшево, — ухмыльнулся Эдриан, бережно засовывая виниловую пластинку в упаковку.

— Заскочим к Дельмару?

***

Грохот от метро несколько раздражал, наушники не глушили шум, а скорее дополняли эту безумную какофонию различных скрипов и стуков. Он мог бы ехать в автобусе и не особо париться, но в это время были пробки. А прыгнуть в нужное место ему мешало одно раздражающее обстоятельство.

— Не нужно было идти со мной, — вздохнул юный мутант.

— Но мне захотелось. Тем более делать дома нечего, каникулы ведь, — пожал плечами Питер.

— Действительно, смотреть, как очередной сумасшедший устраивает внутри вагона очередное своеобразное шоу, намного интереснее, чем побыть дома в холодный день, — флегматично заявил Эдриан, смотря на чернокожего парня в кожаной куртке и очках, который кричал что-то нечленораздельное и устраивал нечто вроде стриптиза.

— Не оставлять же мне тебя одному, — хмыкнул Питер и посмотрел на двери. — Это наша остановка?

— Да, — улыбнулся Эдриан, подхватывая проигрыватель и выходя из вагона. Он прошел мимо большой крысы, чуть не наступив на нее и продолжил путь.

— Стоп, мы ведь не направляемся в то место, о котором я думаю? — через некоторое время с тревогой спросил Питер.

— Если ты думаешь о Районе Икс, то да, мы направляемся туда, — зловеще засмеялся Эдриан, пародируя классический злодейский смех. Но его другу точно было не до смеха.

— Но ведь там мутанты, — шёпотом проговорил Питер, осматриваясь по сторонам.

— Только не говори, что ты боишься их, — ухмыльнулся подросток, снисходительно смотря на друга. — Они же простые люди, только со своими странностями.

— Но о них ходят разные слухи, — с тревогой посмотрел он на прошедшего мимо них объятого пламенем человека.

— Прекрати, Пит. Ты ведешь себя странно.

— Это я веду себя странно?! — возмутился громким шепотом подросток. — Это ты ведешь себя странно!

— Не на твоём фоне, — хмыкнул мутант, сверкнув янтарными глазами. — Просто успокойся, все будет хорошо. Они же не звери, чтобы бояться их клыков.

— Да ладно? — спросил Питер, смотря на человека с внушительным набором клыков. Но под взглядом друга быстро сдулся. — Хорошо, я спокоен.

— Вот и хорошо.

Уже через непродолжительное время они вошли в простой ничем не отличающийся от остальных дом. Подростки подошли к простой деревянной двери, и Эдриан постучался. Открыл им худой мужчина средних лет в старомодной шляпе.

— Эдриан, у тебя снова что-то сломалось? — спросил он.

— Да, мистер М, к сожалению, — фальшиво вздохнул мутант, вынул из кармана деньги и протянул их мужчине.

— Ладно, заходи, — взял он деньги и открыл дверь пошире. Первым, что бросилось в глаза были книги, квартира была просто набита книгами по самой разной тематике. Эдриан поставил на стол проигрыватель и стал ждать слов мужчины. — Сейчас будет готово.

— Угу, — кивнул Эд, пройдя на кухню и наливая себе воды. Но почувствовав ее запах, тут же вылил в раковину. А пока мистер М провел рукой над устройством, ладони засветились и тут же погасли.

— Я закончил, — сообщил мужчина.

— Отлично, спасибо, мистер М, — улыбнулся Эдриан, подхватывая устройство и выходя из квартиры. — Увидимся.