«Не враховуйте мене», — безкомпромісно сказав Тозьєр. «Я не збираюся субсидувати халявного хлопця, у якого все ще мокрі за вухами. Якщо він не переносить спеку, нехай забереться з кухні. У будь-якому випадку він ніколи не повинен був брати участь у цій грі. Я тобі про це спочатку сказав».
Воррен подивився на Фолле, який лише знизав плечима, і сказав: «Здається, це так». Ти маєш вчитися на своїх помилках, хлопче. Якщо ми виручимо вас зараз, ви зробите це знову через деякий час».
'О ні; Я обіцяю, я обіцяю. Ракі широко розвів руки біля столу, сповзаючи перед Фолле. "Допоможіть мені - будь ласка, допоможіть мені - я обіцяю". . .'
«О, бога ради, встань і будь чоловіком!» — гавкнув Тозьєр. Він підвівся. «Я терпіти не можу таких сцен. Я виходжу».
— Хвилинку, — сказав Фолле. «Здається, у мене щось є». Він показав пальцем на Тозьєра. — Хіба ви не розповідали мені про хлопця, який хотів щось отримати від компанії, в якій працює цей хлопець? Щось про якісь хімікати?»
Тозьєр на мить подумав, а потім кивнув. «Що з цим?»
«Скільки він заплатить?»
«Звідки, в біса, я знаю?» — сказав Тозьєр зболеним голосом. Цей хлопець працював під кутом, який мене не цікавив».
«Ви завжди можете запитати його. Там є телефон».
'Навіщо мені? Для мене в цьому нічого немає».
— Заради Піта, хіба ти не можеш хоч раз у своєму чортовому житті бути людиною? — запитав Фолле роздратованим голосом.
Голос Уоррена був тихим, але владно прорізав кімнату. «Телефонуй, Енді».
«О, гаразд». Тозьєр підняв свою куртку. «Здається, у мене десь тут є номер».
Фолле поплескав Ракі по плечу. «Терпися, Джавіде; ми вас якось витягнемо з цього затору». Він сів поруч і почав з ним тихо розмовляти.
Тозьєр пробурмотів комусь по телефону. Нарешті він відклав його й перетнув кімнату з папером у руці. «Цей чоловік хоче знати, хто замовляв ці хімікати, особливо щодо кількості. Він хоче знати, куди їх відправили. Він також хоче знати про будь-які транзакції, що стосуються людини на ім'я . . .' Він подивився на папір. '. . . Спірінг. Це воно.' Він потер щелепу. «Я накрутив йому сорок тисяч, але він не хотів йти вище за інформацією».
«Чому він цього хоче?» запитав Воррен.
— Гадаю, він займається промисловим шпигунством.
Фолле взяв аркуш паперу. «Кого хвилює, чому він цього хоче, якщо Джавід може це зробити?» Він віддав папір Ракі. Чи можете ви отримати це?»
Ракі протер очі й уважно подивився. Він кивнув і прошепотів: «Я так думаю. Усе це є в бухгалтерських книгах».
«Але цей хлопець піде лише на сорок тисяч, проклятий йому», — сказав Фолле. «Я хочу допомогти компенсувати різницю».
«Не розраховуйте на мене», — похмуро сказав Тозьєр. «Я зробив свою частку».
«Нік?»
— Гаразд, Джонні; ми розділимо це між нами». Воррен відібрав із грошей на столі п’ять тисяч ріалів і передав їх Фолле.
— Ось, бачиш, Джавіде; у нас тут десять тисяч. Все, що вам потрібно зробити, щоб отримати інші сорок тисяч, — це повернутися в офіс. У вас є ключ?
Ракі кивнув і дозволив Фолле допомогти йому підвестися. «Це займе час», — сказав він.
'Півгодини. Це все, що знадобилося, щоб пограбувати сейф сьогодні вдень, — жорстоко сказав Тозьєр.
Фолле провів Ракі до дверей і обережно їх зачинив. Він обернувся і сказав: «Ми майже на місці. Треба зробити ще одну річ».
Уоррен зітхнув. «Це не може бути бруднішим за те, що ми вже зробили. Що це?'
«Вас це не хвилює, тож будьте спокійні», — сказав Фолле. «Тепер нам залишається лише чекати. Я йду до Бена — повернуся за десять хвилин».
Уоррену здавалося, що Ракі повернувся цілу вічність. Минали хвилини, і він думав, якою людиною він став під час стресу цієї божевільної пригоди. Він не тільки винен у шантажі Фолле, але й сприяв розбещенню молодої людини, яка досі була бездоганною. Фолле було добре проповідувати, що чесну людину не обдуриш; люди, які пропонують тридцять срібняків, так само винні, як і той, хто їх приймає.
У двері знову очікувано постукали, і Фолле пішов відчиняти. Ракі трохи зібрався і не здавався таким сумним; його щоки почервоніли, і він не обвис, як коли пішов.
Фолле сказав: «Ну, хлопче; ти отримав це?'
Ракі кивнув. "Я взяв це з бухгалтерських книг англійською мовою - я думав, що це допоможе".
«Зрозуміло, — сказав Фолле, який уже забув про цю проблему. "Дайте мені це",