Выбрать главу

Ракі дав йому три аркуші паперу, які той передав Тозьеру. «Ти побачиш, що він потрапить у потрібне місце, Енді». Тозьєр кивнув, і Фолле дав Ракі пачку грошей. Ось твої п’ятдесят тисяч, Джавіде. Тобі краще швидко покласти його назад у сейф».

Ракі саме клав гроші до кишені, коли двері відчинилися. Там стояв чоловік, приховавши обличчя шарфом, і тримав автоматичний пістолет. — Залишайтеся, усі, — невиразно сказав він. «І ти не постраждаєш».

Уоррен дивився недовірливо, коли чоловік зробив крок уперед. Йому стало цікаво, хто це такий диявол і що, на його думку, він робить. Незнайомець помахав рушницею вбік. «Там», — сказав він, і Ракі та Фоллет під загрозою рушили до Воррена з іншого боку кімнати.

— Не ти, — сказав чоловік, коли Тозьєр почав підкорятися. «Ти залишайся там». Він підійшов до Тозьєра й вирвав папери з його руки. Це все, що я хочу».

"Як пекло!" — сказав Тозьєр і кинувся до нього. Почувся різкий тріск, і Тозьєр зупинився, наче вдарився об цегляну стіну. На його обличчі з'явився дурний вираз, і коліна підкосилися. Повільно, як дерево, що падає, він перекинувся, і коли він упав на землю, з його рота бризнула кров.

Коли двері зачинилися за відвідувачем, пролунав гуркіт, і в атмосферу ввійшов легкий запах збройового диму.

Першим рушив Фолле. Він кинувся до Тозьєра й став біля нього навколішки. Тоді він здивовано підвів очі. «Боже, він мертвий!»

Воррен двома кроками перетнув кімнату, його професійні інстинкти прокинулися, але Фолле підняв його. — Не чіпай його, Ніку; щоб на вас не було крові». У тоні Фолле було щось дивне, що змусило монахиню зупинитися.

Ракі трусився, як осика під час урагану. З його вуст пролунав стогінний звук — не слова, а просто повторення його вокалізованих зіпхань — коли він з жахом дивився на кров, забризкану манжетом його куртки. Фолле взяв його під руку й потиснув. Джавід! Джавід, припини це! Ти мене чуєш?'

Ракі став більш зв'язним. «Я . . . У мене все добре.'

— Тоді слухай уважно. Вам не потрібно в це вплутуватись. Я не знаю, про що, в біса, це все, але ви можете розібратися, якщо поспішите».

"Як ви маєте на увазі?" Прискорене дихання Ракі сповільнилося.

Фолле подивився на тіло Тозьєра. «Ми з Ніком позбудемося його. Бідний хлопець; він був ублюдком, якщо такий взагалі був, але я б йому цього не побажав. Мабуть, ця інформація, яку хотів його друг, була справді чимось». Він звернувся до Ракі. «Якщо ти знаєш, що для тебе добре, ти підеш звідси й триматимеш язик за зубами. Іди в офіс, поклади тісто назад у сейф, іди додому й нічого не кажи. Ти розумієш?'

Ракі кивнув.

Тоді йди, — сказав Фолле. «І ходіть — не біжіть. Заспокойся.'

З придушеним криком Ракі вибіг з кімнати, і за ним рипнули двері.

Фолле зітхнув і потер потилицю. — Бідолашний Енді, — сказав він. Лицарський сучий син. Гаразд, тепер можеш вставати. Вставай, Лазаре».

Тозьєр розплющив очі й підморгнув, а тоді сперся на лікті. «Як це виглядало?»

«Ідеально. Я думав, що Бен справді заткнув вас».

Воррен підійшов до Фолле. «Чи справді потрібна була ця акторська гра?» — холодно запитав він.

— Це було справді необхідно, — категорично сказав Фолле. — Припустімо, що ми його так не здули. Через деякий час протягом наступних кількох днів він почне думати й складати речі докупи, і не знадобиться яйцеголовий, щоб зрозуміти, що його обдурили. Цей хлопець не дурний, ти знаєш; просто ми його поспішили — не дали йому часу добре подумати».

'Так?'

Тож тепер пекло ніколи не зможе добре подумати про те, що сталося. Факт раптової смерті робить це з людьми. Поки він живий, він ніколи не зможе зрозуміти, що насправді сталося; чорт не знає, хто застрелив і вбив Енді - або чому. Оскільки його використання не пов’язане ні з чим іншим. Тож він триматиме язик за зубами, якщо його причетно до вбивства. Ось чому нам довелося здмухнути його за допомогою хихикаючого міхура».

«З чим!»

Кудахтливий сечовий міхур. Фолле жестом показав. «Покажи йому, Енді».

Тозьєр виплюнув щось із рота собі в руку. «Я ледь не проковтнув цю чортову річ».

Він простяг руку, щоб відкрити почервонілий шматок млявої гуми. Фолле сказав: «Це просто маленький гумовий мішечок, наповнений курячою кров’ю — сечовий міхур для кудкуди». Його досить часто використовують, щоб позбутися болванів, коли вони більше не потрібні». Він посміхнувся. «Це єдине інше хороше застосування контрацептиву».

.Увійшов Бен Браян, усміхаючись. «Як я почуваюся, Джонні?»