Выбрать главу

Він закрив атлас. «Але досить політики. Випий ще віскі та розкажи мені про Англію».

Наступного ранку Воррен і Тозьєр вирушили досить пізно. Ахмед був марнотратним у своїй гостинності, але вони більше не бачили шейха Фахрваза. Ахмед не давав їм спати допізна, розповідаючи про своє життя в Англії та розпитуючи їх про поточні англійські справи. Вранці, після сніданку, він сказав: «Хочеш побачити ферму?» Це типово курдський, знаєте». Він чарівно посміхнувся. «Можливо, я ще побачу ферму мого батька на екрані».

Екскурсія по фермі була виснажливою – і Ахмед був виснажливим. Він показав їм все і постійно коментував. Було після одинадцятої, коли вони були готові йти. «І куди ти зараз йдеш?» запитав він.

Тозьєр подивився на годинник. «Джонні ще не з’явився; можливо він у біді. Я думаю, ми повинні повернутися і знайти його. Що ти скажеш, Ніку?

— Це теж може бути, — сказав Воррен. — Але я б’юся об заклад, що він повернувся, щоб ще раз поглянути на табір, яким він був у такому захваті. Думаю, нам краще його переслідувати». Він посміхнувся Ахмеду. Дякую за вашу гостинність - це було дуже люб'язно.

Типово по-курдськи, — весело сказав Ахмед.

Вони обмінялися ще кількома ввічливими формальностями, а потім пішли, помахавши рукою Ахмеду та його «Боже, нехай вас прискорить», привіт до їхніх вух. Коли вони поверталися дорогою до перевалу, Уоррен запитав: «Що ви про це подумали?»

Тозьєр пирхнув. Занадто добре, щоб бути правдою, якщо ви запитаєте мене. Він взагалі був надто поступливим».

«Він, безсумнівно, завдав нам багато клопоту, — сказав Воррен».

«Типова курдська гостинність», — процитував він.

— Гостинність, мій зад, — люто сказав Тозьєр. «Ви помітили, що він водив нас у кожну будівлю — у кожну кімнату?» Він ніби навмисне демонстрував, що йому нема чого приховувати. Як ти спав?'

— Як мертвий, — сказав Воррен. «Він був дуже ліберальним зі своїм Chivas Regal. Я відчув запаморочення, коли повернувся».

«Я теж», — сказав Тозьєр. «Зазвичай я краще ставлюся до скотчу». Він зробив паузу. «Можливо, ми були під дією наркотичних речовин морфіном, який шукаємо. Це можливо?»

— Це можливо, — сказав Воррен. «Мушу визнати, коли прокинувся сьогодні вранці, мені було трохи сумно».

«Я маю смутне уявлення, що вночі було чимало рухів», — сказав Тозьєр. «Здається, я багато пам’ятаю, як карбував і ходив з верблюдами. Проблема в тому, що я не знаю, чи це сталося насправді, чи це був сон».

Вони піднялися на вершину перевалу, і Воррен озирнувся. Поселення виглядало мирним і невинним — приємна пасторальна картина. «Типово по-курдськи», — сардонічно подумав він. І все ж шейх Фарваз був вантажоодержувачем цих проклятих хімікатів. Він сказав: «Ми бачили все, що можна було побачити там, тому не було чого приховувати». Хіба що . . .'

«Якщо?»

«Якщо це не так добре приховано, що Ахмед знав, що ми його не помітимо».

«Скільки місця знадобиться Спірінгу для його лабораторії чи що там?»

Уоррен вважав смішну кількість хімікатів, які придумав Джавід Ракі. «Будь-що від двохсот квадратних футів до двох тисяч».

Тоді його там немає, — категорично сказав Тозьєр. «Ми б це побачили».

«Ми б?» — задумливо сказав Воррен. — Ви сказали, що обшукували села в пошуках схованок зброї. Де ви їх зазвичай знаходили?»

— О, заради Бога! — сказав Тозьєр, сильно стукаючи кермом. — Звичайно, під землею.

Але лише по шматочках -- кілька тут і там. Тут ніколи не було такого великого будівництва, яке вам потрібно».

«Це було б не надто важко. Грунт на дні долини не кам’янистий — це ґрунт на червоній глині; досить м'який, насправді.

— Тож ви вважаєте, що нам варто повернутися й подивитися. Це буде важко, а також бути ризикованим».

«Ми поговоримо про це з іншими. Ось і Бен зараз».

Брайан махнув їм рукою з дороги в маленьку долину, яка була ледь більшою за яр, і стрибнув на підніжку, коли вони повз. Через двісті* ярдів яр зігнувся під прямим кутом, і вони побачили припаркований інший автомобіль, а Фолле сидів на землі перед ним. Він підвів очі, коли вони зупинилися. "Будь-які проблеми?"

«Ще ні», — коротко відповів Тозьєр. Він приєднався до Фолле. -"Що це у вас там?"

«Фотографія долини. Я зробив дюжину фотоапаратом Polaroid».

Це може бути корисним. Ми повинні зайти туди ще раз - непомітно. Давай подивимося на них, Джонні, на всіх.