«Гаразд, ти отримаєш тренувальну голову. Будь-що інше?'
Батареї, звичайно. Вони досить важливі, чи не так? Я також введу їх у список - типи та кількості. Вони повернуть вам пакет». Вивчав торпеду. «Я хочу запустити її сюди, тож нам краще знайти спосіб її затиснути». Дві бетонні колони з належними затискачами. Він підняв очі. Ці речі створюють пекельний крутний момент, і ми не хочемо, щоб вона стрибала по всьому кривавому сараю. Він вдарив себе по ігровій нозі. Це те, що вигнало мене з флоту.
Еббот крокував по довжині торпеди. «Він більший, ніж я думав. Я не знав, що вони такі великі».
Двадцять один дюйм у діаметрі, — сказав Паркер. — Двадцять два фути, п’ять і чотири п’ятих дюйма завдовжки. Вага у військовій формі — тридцять шістьсот* тридцять один фунт. Ляснув боєголовкою. "І" вона пакує пекельний удар - сімсот * вісімнадцять фунтів тротилу тут.
— Ми можемо запакувати туди понад сімсот фунтів? — насторожено запитав Істмен.
Паркер похитав головою. "П'ятсот я сказав," п'ятсот я мав на увазі. Я збираюся поставити кілька батарейок у голову. Ти думав, як її запустити?»
— Ви експерт, — сказав Істмен. 'Ти говориш мені.'
"Є три шляхи. З труби під водою, як з підводного човна; з труби над водою, як з есмінця, з літака. Я б не рекомендував останній – ні, якщо ви везете цінні речі. Він підходить щоб підробити систему наведення».
— Гаразд, — сказав Істмен. «Літаки вийшли. А як щодо інших способів?»
— Гадаю, ти не можеш покласти руку на есмінець, — задумливо сказав Паркер. "Торпедні апарати виглядають дещо не до місця, якщо ви розумієте, що я маю на увазі". Я вважаю, що найкращим варіантом буде підводний запуск; це гарно і непомітно. Але це означає, що корабель має трохи осадку».
Істмен кивнув. «Мені подобається ваше мислення – воно має сенс».
«Ви повинні мати можливість отримати трубу типу підводного човна з того самого місця, де ви взяли цю рибу. Я можу налаштувати повітряні пляшки для лауричіна.
«Ти отримаєш свою трубку», — пообіцяв Істмен.
Паркер позіхнув. — Я втомився, — сказав він. «Я завтра складу ваш список».
Бос сказав зараз, — зауважив Істмен.
«Їй доведеться добре почекати», — різко сказав Паркер. «Я надто втомився, щоб думати трепетно. Це не буде швидкою роботою, а ще вісім годин нічого не змінить».
— Я їй це скажу, — іронічно сказав Істмен.
«Ти зроби це, друже», — сказав Паркер. "Давайте почнемо, як ми збираємося продовжити, добре?" Він подивився Істмену в очі. «Якщо вам потрібна термінова робота, ви можете її отримати, але я не гарантую результат. Якщо я зможу зробити це по-своєму, ти отримаєш мою гарантію». Він посміхнувся. «Ти ж не хотів би втратити рибу, коли вона несе повний вантаж наркотику, чи не так?»
«Ні, до біса!» Істмен мимоволі здригнувся від цієї думки.
Ну ось, — сказав Паркер, помахавши рукою. «Ти відштовхнись і повернися вранці близько десятої години, і я приготую твій список». Ми знаємо, де спати.
— Гаразд, — сказав Істмен. «Я повернуся завтра». Він пішов через сарай і піднявся дерев’яними сходами. На вершині він повернувся. «Тільки одне: ви не підете звідси — жоден із вас. Алі тут, щоб переконатися, що ви цього не зробите. Він поганий виродок, коли він збуджений, тож стежте за цим».
Абат сказав: «Ми будемо стежити за ним».
Істмен привітно посміхнувся. Це не те, що я сказав, але ви зрозуміли ідею». Він відчинив двері, і вони почули, як він говорив тихим голосом. Коли він вийшов, увійшов араб Алі. Він не спускався сходами, а просто стояв, спершись на поручні, спостерігаючи за ними.
Еббот глянув на Паркера. «Ти трохи штовхав його, чи не так?»
«Просто звільню себе,* сказав Паркер. Він посміхнувся. «Я був унтер-офіцером і раніше зустрічав такого типу». Ви зустрічаєте багато сопливих офіцерів на службі, які намагаються зробити вас обірваним. Але хороший майстер завжди тримає їх за м’ячі, і хитрість полягає в тому, щоб стиснути настільки сильно, щоб дати їм зрозуміти. Вони отримують повідомлення миттєво».
«Сподіваюся, вам вдасться змусити це зачепитися», — сказав Абат. Він подивився на торпеду. Вони заволоділи цією штукою вчасно – дивно, як вони змогли так швидко взяти її в руки. Мене вражає, що це ефективний моб. Гадаю, треба дуже уважно стежити за тим, як ми йдемо». Він замислено подивився на араба.