Так пачаўся адзін з самых няўтульных перыядаў жыцця Уорэна. Прайшло амаль тры гадзіны, перш чым Тозіер кінуўся да іх, і ён ведаў, як будуць выглядаць яго ногі, калі ён здыме боты; яны былі б белыя, як чэрава ў рыбы, і маршчыністыя, як рукі прачкі. Ён у думках адзначыў, што трэба выдаць хірургічныя спіртныя напоі, калі - і калі - яны вернуцца, інакш усе могуць стаць калекамі з пухірамі.
Такім чынам, ён быў вельмі рады, калі Тозьер даў знак, і ён змог падняцца і выцягнуць свае сутаргавыя канечнасці. «Усё добра?»
Святло не было амаль гадзіну. Мне здалося, што я чуў, як нехта храпе некаторы час таму, таму будзем спадзявацца, што ён яшчэ спіць. Думаю, зайду і пагляджу. Прыйдзецца падштурхнуць мяне да вала».
'Не бяры да галавы.'
- Я зраблю, - сказаў Тозіер са змрочным гумарам. «Я вывучаў святло, перш чым яно згасла. Я мяркую, што гэта галоўны ўваход у іх зацішны дом. Ну, вось, я скіну табе вяроўку».
Уорэн, Браян і Фолет падрыхтаваліся, утварыўшы чалавечую драбінку, па якой Тозіер мог падняцца. Ён прыўзняўся, абмацаў бакі ствала рукамі, а потым падняў адну нагу так, што крамзолі на боце ўпіліся ў гліну. Ён штурхнуў, выпрастаўшы нагу, i ўпiнуўся другiм ботам. Гэта было не так ужо і складана - ён рабіў горшыя ўздымы, але ніколі ў такой цемры. Павольна ён падняўся, прыхінуўшыся спіной да сцяны, а нагамі караскаючыся па супрацьлеглай сцяне ў тэхніцы дымавой трубы, якой ён калісьці навучыўся ў горнай школе.
На паўдарозе ён спыніўся, адпачыў пару хвілін, а потым пачаў зноў, адчуваючы, што яму стала лягчэй, калі ён набыў рытм, так што другая палова ўздыму прайшла значна хутчэй, чым першая. І вось ён падышоў да выступу, досыць шырокага, каб на ім можна было стаяць, які быў урэзаны ў бок вала. Ён рызыкнуў успыхнуць святлом і ўбачыў апорны слуп, таму разматаў вяроўку, надзейна прывязаў адзін канец да слупа, а астатнія скінуў у шахту.
Уорэн падышоў наступным са сваім пісталетам, які Тозіер узяў і ўзвёў з металічным пстрычкай. Потым прыйшоў Браян, а неўзабаве і Фолет, і ўсе чацвёра ўціснуліся на вузкі выступ. Тозіер бліснуў святлом, і яны ўбачылі дзверы. Ён асцярожна штурхнуў яго, і ён адчыніўся без гуку, так што ён прайшоў унутр - пісталет першым.
Фолет пайшоў наступным, таму што ў яго таксама быў пісталет, а Уорэн і Браян ішлі ззаду. Тозіер уключыў святло, і прамень закружыў, адбіваючы яркія водбліскі шклянога посуду, расстаўленага на лаўках. Святло пайшло далей і спынілася на ложку, дзе спаў чалавек. Ён неспакойна варушыўся пад яркім позіркам, і Тозіер прашаптаў: «Вазьмі яго, Джоні».
Фолле рушыў наперад, на святло. Ён трыма крокамі перасёк пакой, яго рука паднялася, трымаючы нешта чорнае, і калі яна апусцілася, пачуўся глухі стук і прыглушаны ўздых.
Тозіер абшукаў пакой святлом, шукаючы іншых спячых, але нікога не знайшоў. - Зачыні дзверы, Бэн, - сказаў ён. «Джоні, запалі лямпу Коўлмана».
Яркага святла ад лямпы было дастаткова, каб паказаць Уорэну, што яны знайшлі патрэбнае месца. Быў толькі адзін пакой, высечаны з наноснай гліны, дах якога падтрымліваў грубы брус. Яму гэта вельмі нагадала бліндажы акопаў часоў Першай сусветнай вайны, якія ён бачыў на экране. Памяшканне было цесным, таму што амаль палова яго была запоўнена скрынямі, а астатняя — лавамі, поўнымі абсталявання.
Тозіер сказаў: "Паглядзі, Нік". Гэта тое, што вы шукаеце?»
Уорэн кінуў прафесійны погляд на ўстаноўку лаўкі. «Клянуся богам, так!» Ён панюхаў некалькі адкрытых бутэлек, потым знайшоў белы парашок і асцярожна прыклаў кончыкам языка пару гранул, якія трымаў на кончыку пальца. Ён скрывіўся. Вось і ўсё, добра,
Браян выпрастаўся з ложка. «Яму холадна. Чым ты ўдарыў яго, Джоні?
Фолет ухмыльнуўся і падняў каржакаватую, абцягнутую скурай кашулю.
- Добра, гэта Спірынг, - сказаў Браян. «Ён адрошчвае бараду, але я яго пазнаю».
"Ён не мог працаваць самастойна", - сказаў Тозіер.
Уорэн шукаў сярод лавак. «Яму спатрэбілася б некалькі памочнікаў, але як толькі ён зрабіў гэта, ён мог бы абысціся некваліфікаванай рабочай сілай, пакуль ён выконваў бы нагляд. Мяркую, хтосьці з нашых гасцінных курдаў наверсе. Ён агледзеў пакой, кавайнік, брудныя талеркі і пустыя бутэлькі ад віскі. «Я бачу, што Ахмед не дае яму Chivas Regal. Я думаю, ён жыў тут увесь час. Яны не маглі дазволіць яму аддаць гульню, дазволіўшы яму хадзіць па паселішчы».