Выбрать главу

Яго позірк спыніўся на скрынях, і ён даследаваў адну, якая была адкрыта. «Хрыстос Усемагутны!»

Тозіер паглядзеў праз плячо на цыліндрычныя прадметы. - Што гэта за сыры?

- Гэта опіум, - сказаў Уорэн. «І гэта турэцкі опіум, дальбог! Зусім не іранскі».

«Адкуль вы ведаеце, што гэта турэцкі?»

Форма — так пакуюць толькі туркі.* Ён адступіўся і паглядзеў на стос скрынак. «Калі яны ўсе поўныя, тут павінна быць дзесяць тон гэтага рэчы».

Тозіер наўздагад праверыў вагу некалькіх скрынак. Яны поўныя, усё ў парадку».

Уорэн пачаў думаць, што лічбы, прадстаўленыя Ракі, былі правільнымі. Ён знайшоў куток пакоя, які выкарыстоўваўся для захоўвання хімікатаў, і пачаў правяраць пакінутыя хімікаты па спісе Ракі. Праз некаторы час ён сказаў: «Наколькі я магу дабрацца да гэтага, ён выкарыстаў прыкладна палову - але дзе марфін?»

Фоле выдаў прыглушаны ўсклік, які быў перакрыты голасам Тозьера, які падняў прамавугольны блок. «Што гэта?», Уорэн узяў яго і падрапаў паверхню пазногцем. «Яшчэ опіум — загорнуты ў лісце маку. З Афганістана, я б сказаў. Падобна на тое, што яны атрымлівалі рэчы з усяго Блізкага Ўсходу». Ён кінуў яго на лаўку. — Але мяне гэта не цікавіць — я хачу марфін.

«Як бы гэта выглядала?»

«Дробны белы парашок - як павараная соль або цукар. І гэтага павінна быць па-чартоўску шмат».

Яны ўважліва абшукалі пакой, і ў рэшце рэшт Фоле ўсхвалявана спытаў: «Што гэта?» Ён падняў вялікі шкляны бутыль, напалову поўны белага парашку.

Уорэн асцярожна паспрабаваў яго. «Вось яно. Гэта морфій».

«Разрэзаныя або неразрэзаныя?» - спытаў Фоле.

«Яно чыстае - ці настолькі чыстае, наколькі вы можаце зрабіць гэта ў трушчобах, як гэтая».

Фолет свіснуў. «Такім чынам, гэта тое, што вы шукалі. Ты гуляў у яе блізка да грудзей, ці не так, Уорэн? Ён выпрабоўваў вагу грузавіка. «Ісус! Тут павінна быць дваццаць фунтаў. Гэты лот павінен каштаваць паўмільёна баксаў».

- Не прыходзь у галаву ніякіх ідэй, Джоні, - сказаў Тозіер.

Уорэн павярнуўся. — Дваццаць фунтаў! Шукаю ў сто разоў большую суму».

Фоле ўтаропіўся на яго. «Вы сур'ёзна? Вы, відаць, жартуеце, док.

- З гэтым не варта жартаваць, - рэзка сказаў Уорэн. Ён выкінуў руку і паказаў на скрынкі з опіумам, складзеныя каля сцяны. — Там дастаткова опіюму, каб атрымаць тону марфіну. Спірынг выкарыстаў палову сваіх хімікатаў, так што мы можам сказаць, што яго праца была зроблена напалову - ён прабыў тут дастаткова доўга, каб з яго дапамогай здабыць тону марфіну - і маштаб гэтай лабараторнай устаноўкі таксама амаль правільны. Дык дзе гэта, чорт вазьмі?» Яго голас павысіўся.

"Не так гучна", - сказаў Тозіер папярэджваючы. Ён кіўнуў у бок Спірынга, які ляжаў і цяжка дыхаў на ложку. "Мы маглі б спытаць яго?"

- Так, - сказаў Фоле. «Але ён можа шумець, пакуль мы гэта робім».

Тады вазьміце яго з сабой, - сказаў Тозіер. «Частка шляху». Ён зноў павярнуўся да Уорэна. «Што вы хочаце зрабіць з гэтым месцам?»

- Я хачу, каб ён быў разбіты, - холадна сказаў Уорэн. «Я хачу, каб ён быў цалкам знішчаны».

— Паўмільёна баксаў, — сказаў Фоле і стукнуў нагой па бутылі. «Дарагі ўдар».

«У вас ёсць якія-небудзь іншыя ідэі?» - ціха спытаў Тозіер.

«Чорт вазьмі, не, — сказаў Фоле. «Гэта не мая лінія. Я застаюся на юрыдычным баку - хоць я павінен сказаць, што я трохі нацягнуў гэта ў гэтай паездцы.

'Добра; затым прыляпіце Speering ўніз вал. Нік, ты можаш даць мне руку з выбухоўкай».

Фоле разарваў аркуш на палоскі і пачаў звязваць Шпірынга, скончыўшы тым, што зрабіў кляп і запхнуў яго сабе ў рот. "Гэта на той выпадак, калі ён дойдзе да паловы шахты. Дай мне руку з ім, Бэн".

Яны абвязалі вяроўку вакол расхістанага цела Шпірынга, выцягнулі яго праз дзвярны праём і пачалі апускаць уніз па шахте. Калі нацяжэнне вяроўкі аслабла, яны зразумелі, што ён дакрануўся да дна, і Фоле падрыхтаваўся рушыць за ім. Ён падышоў да Тозьера і сказаў: «Я і Бэн цяпер спускаемся».

'Добра. Пачакай нас з Нікам унізе». Тозіер паглядзеў на гадзіннік. «Я прызначаю час трэску праз тры гадзіны. Гэта павінна даць нам час, каб выбрацца з запасам».

Фоле сышоў, а Тозіер завяршыў усталяванне зарадаў. Апошняе, што ён зрабіў, гэта асцярожна паставіў гадзіннік і, вельмі далікатна, націснуў на маленькі рычаг. «Яна ўзнята», — сказаў ён. «Будзільнік, каб абудзіць Ахмеда. Давай, Нік, хадзем адсюль. Узброеныя напады заўсёды нервуюць мяне».

Уорэн кінуўся ў цемру шахты і спусціўся па вяроўцы рука за руку, пакуль яго ногі не плюхнулі ў ваду. - Сюды, - прашаптаў Браян, і Уорэн плюхнуў уверх па плыні.