«Я чувствую себя так, будто снова попал в клуб Сэвила», — сказал Тенет.
Женщина в синем платье вежливо кивнула и подвела его к тяжёлым дубовым дверям. Отступив в сторону, она протянула руку. «Это всё, что я могу сделать».
«Спасибо», — сказал Тенет.
Он не был до конца уверен, что его ждёт за дверью, кроме того, что, скорее всего, ему предстоит череда очень напряжённых допросов. Он репетировал это с Ротом снова и снова, годами, но всё равно это было пугающе.
Он толкнул дверь, ожидая увидеть внутри кого-то, но комната была пуста. В большом окне открывался широкий вид на Ходынку, а в центре комнаты стоял круглый деревянный стол, вокруг которого стояли восемь стульев. На столе стоял зловещий на вид магнитофон – устаревший катушечный аппарат, похожий на тот, что использовался ФБР в восьмидесятых. Рядом с ним стоял небольшой деревянный ящик. Там же стояли хрустальный графин с водкой и хрустальный стакан, пепельница, пачка русских сигарет и стальная зажигалка.
«Всего один стакан?» — обратился он к женщине.
Она одарила его едва заметной улыбкой, и когда он вошёл в комнату, закрыла за ним дверь. Он услышал, как она щёлкнула.
Что-то было не так.
Он сел за стол и стал ждать. Никто не пришёл. Он посмотрел на магнитофон, на стакан, на сигареты, на водку. Всё было устроено для одного человека.
Для него.
Вздохнув, он взял сигареты и закурил.
Магнитофон был польской модели Unitra. Он не видел его годами, но знал, зачем он здесь. В нём использовалась уникальная магнитная лента толщиной в четверть дюйма, известная своей чувствительностью. Лента была тонкой в целях экономии во времена коммунизма, но это также имело побочный эффект: её было крайне сложно, если не невозможно, подделать, не оставив следов помех.
Эта кассета стала предпочтительным вариантом для тех, кто хотел доказать, что запись не подвергалась изменениям.
Он уже собирался нажать кнопку воспроизведения, но остановился. Вместо этого он потянулся к графину и понюхал водку. Она оказалась очень вкусной. Он налил себе щедрую порцию, выпил, затем закурил ещё одну сигарету и глубоко затянулся.
Его внимание привлек деревянный ящик. Он прекрасно знал, что в нём находится.
OceanofPDF.com
78
Суворов стоял у открытой двери своего кабинета. По коридору Ричмонда Тенета в сопровождении секретаря вели в конференц-зал. Суворову очень хотелось войти, позлорадствовать, но это разрушило бы поэтичность созданной им сцены.
На столе секретарши зазвонил телефон, и она поспешила ответить.
«Кто это, Катрина?» — прорычал он.
«Сэр», — сказала она, глядя на него по телефону. «Это испытательный полигон ВМС в Нёноксе».
«Это Виктор. Соедините его».
«Простите, сэр. Это не Виктор».
Суворов с любопытством посмотрел на неё, затем подошёл к столу и снял трубку. Он дождался щелчка соединения, и тут в трубке раздался нервный голос.
«Сэр, это командир Жирков. Я сменил Анпилова здесь, на объекте в Нёноксе».
«И?» — нетерпеливо спросил Суворов.
«Ну что ж, сэр», — нерешительно произнес он.
«Чего тебе надо, Жирков?»
«У меня плохие новости, сэр. Ваш человек из Главного управления…»
«Виктор Лапин, — сказал Суворов. — Что с ним?»
«Его только что нашли в номере отеля».
"Найденный?"
«Мертв, сэр. На месте происшествия работает военная полиция».
«Самоубийство?» — спросил Суворов.
«Боюсь, что нет, сэр. В него стреляли с другого конца комнаты».
«А убийца?»
«Сэр, мы закрыли аэропорт».
«Мне нужен список пассажиров каждого самолёта, прибывшего в город за последние четыре дня. Ты меня слышишь, Жирков?»
«Да, сэр».
«Отметьте любое имя, которое не является именем действующего военнослужащего. И поезда тоже».
«Мы отправим его немедленно, сэр».
«Любого, Жирков, и я имею в виду любого, за кого ты не можешь отчитаться, я хочу пометить».
OceanofPDF.com
79
Лорел сидела за столом в номере отеля «Сент-Роял». На экране компьютера постоянно обновлялось окно терминала, отображая потоки необработанных данных: спутниковые каналы Keyhole, данные с камер видеонаблюдения, финансовые транзакции, информацию из оперативных полицейские дежурств.
Когда поезд Стэна Морела прибыл на Северный вокзал, она наблюдала. Она подключилась к системе камер на вокзале и видела, как Татьяна следовала за Стэном, как он убегал, как он стрелял в неё, а она бросилась в погоню, и как она нажала на курок.
Татьяна ушла с места происшествия, но Лорел продолжала наблюдать. Она видела, как к телу робко приближались прохожие, затем полиция, затем парамедики. Прибывший детектив оцепил место происшествия. С этим можно было разобраться. Звонок в Главное управление внутренней безопасности (DGSI) в Париже решил бы эту проблему.