Феба посмотрела вниз на свои руки, которые он удерживал в своих.
– Мелинда, – ровно проговорила она.
– Она не слишком сильно отличалась от тебя, знаешь ли, – настойчиво продолжал Рейф. – Она думала, что ее могут удовлетворить атрибуты богатства и положения в свете. Мелинда полагала, что если ее жизнь будет выглядеть красиво, то так оно и будет, но в конце она захотела иметь нечто большее, чем пустое, ледяное уважение – она жаждала большего! – до тех пор, пока не решила, что просто не может прожить еще один день без этих чувств.
Его взгляд изучал ее лицо в поисках ответа, но Феба ощущала себя застывшей.
– Феба, разве ты не понимаешь? Ты можешь остановить это прямо сейчас, прямо в эту минуту. Измени течение всех событий! Выбери меня! – Рейф прижался лбом к их сложенным рукам. – Ты можешь быть счастлива, – хрипло произнес он. – Я могу подарить тебе счастливую жизнь, я клянусь.
Счастливая жизнь. Рейф принадлежит ей навсегда. По ночам – о небо, по ночам! – а затем и по утрам, когда солнце заглядывает в окна небольшого, но чудесного коттеджа. А когда они вместе выходят на улицу…
Когда они вместе выйдут на улицу, это начнется. Перешептывания. Косые взгляды. Насмешки.
«Невеста повесы».
«… поженились скандальным образом…»
Целая жизнь скандальной славы. Феба провела в Обществе достаточно времени, чтобы осознать, что ее отец все это время был прав. Слухи никогда не умирают. Они живут вечно и все растут и растут, до тех пор, пока никто уже не знает, где была истина, или это перестает их заботить.
Паника до такой степени охватила ее, что в ушах зашумело, а горло начало сжиматься. Девушка, задыхаясь, отдвинулась прочь от Рейфа.
– Я не могу дышать… не могу думать… – Она яростно затрясла головой. – Нет! Я не хочу снова ощущать все это, никогда! Я слишком боюсь!
– Боишься?
Руки у Фебы начали трястись. Да, боюсь. Так боюсь снова оказаться на этом унылом, ужасном месте, предназначенном для тех, кто вечно ошибается. Она яростно оттолкнула Рейфа.
– О нет. Я не смогу этого вынести!
– Вынести что? Феба, поговори со мной!
Она попыталась вдохнуть достаточно воздуха, чтобы ответить.
– За мной уже следили, копировали мои поступки, разговаривали обо мне – просто потому, что я стала невестой маркиза! Как ты думаешь, что мир подумает обо мне, если я брошу этого самого маркиза ради ублюдка с репутацией повесы!
Феба увидела, как боль появилась в его глазах и покачала головой.
– Извини. Ты же знаешь, что я не ставлю тебе в вину твое рождение или твое прошлое… но они обвинят в этом меня! Куда бы я не пошла, до конца моей жизни они будут шептаться, они будут показывать пальцем. Я буду известна, как Невеста Ублюдка, или Сбежавшая Герцогиня, или под каким-то еще более ужасным именем.
– Это просто пересуды, – тихо успокаивал ее Рейф. – Всего лишь перешептывания. Какое они имеют значение?
Девушка задохнулась от бессильного и горького смеха.
– То, что я не решаюсь выйти за тебя замуж – когда у меня есть к тебе определенные чувства, – с трудом проговорила она, не в состоянии отдышаться. Феба задыхалась под тяжестью этого будущего даже сейчас! – Как, ты думаешь, отреагирует мой отец? Мои кузины? Семья в доме по соседству, которая не позволит своим детям играть с нашими детьми – люди, которые будут покидать бальный зал, когда мы войдем в него!
– Пусть себе уходят! Мы будем танцевать в одиночестве, если нужно!
– Одиночество? А ты понимаешь, что такое одиночество? У тебя всегда был Колдер. У меня был только викарий. Ты не знаешь, что это означает, когда чья-то любовь к тебе висит на ниточке. Беспокойство о том, что одно неправильное движение – и ты навсегда потеряешь ее… – Эта мысль еще раз поглотила весь воздух в ее легких.
Рейф сдвинул брови.
– Разве ты не встречалась с моим братом?
Феба покачала головой.
– Нет. Колдер любит тебя. Ты испытывал его терпение много лет, а он все еще здесь.
– Нет, он не здесь. – Рейф отодвинулся, чтобы устало сесть на противоположное сиденье. – Во всяком случае, не после сегодняшнего вечера. – Рейф криво улыбнулся. Затем потянулся вверх, чтобы постучать по маленькому люку на крыше экипажа.
После паузы послушался голос.
– Да, милорд.
О Господи. Феба крепко зажмурила глаза.
– Вам со Стивенсом не кажется, что мы с леди могли бы немного времени провести наедине?
– Как прикажете, милорд. Стивенс и я немного прогуляемся по дороге, а?
Феба ждала, пока эти двое спрыгнут вниз и их шаги растворятся в тишине.
Глава 34
Дейдре забрела в музыкальную комнату, где Софи работала над следующим этапом своего перевода. Софи быстро помахала кузине рукой, но не ослабила своей концентрации. Дейдре бросилась на диван с негромким утомленным восклицанием «уфф».
– Тесса что-то замышляет, – категорично заявила Дейдре.
Софи мысленно вздохнула при этом намеренном вмешательстве, затем тщательно отметила место перевода. Положив свой карандаш, она полностью обратила свое внимание на кузину.
– Что заставляет тебя так думать?
Дейдре фыркнула.
– Годы практики. – Девушка села и нахмурилась, глядя на Софи. – Она помогала Фебе одеться для оперы сегодня вечером. Тесса никогда никому не помогает, если только не получает от этого какую-то выгоду. Что она может получить из того, что Феба будет выглядеть сегодня в опере такой красивой?
Софи пожала плечами.
– Я не имею понятия, так как Феба не пойдет в оперу сегодня вечером.
Дейдре в изумлении заморгала.
– Что?
Софи пыталась не позволять своему взгляду обращаться обратно к странице, над которой она работала.
– Я слышала, как Фортескью разговаривал с одним из лакеев. Лорда Брукхейвена вызвали за город по делу.
Дейдре щелкнула пальцами.
– Софи, сконцентрируйся. Ты уверена в этом?
Софи заморгала, осознав, что Дейдре на самом деле чем-то обеспокоена.
– Конечно, я уверена. Я видела, как он уехал несколько часов назад. Я уверена, что к настоящему моменту и Феба знает об этом.
Дейдре медленно покачала головой.
– Феба уехала час назад – с мужчиной, который, очевидно, не является лордом Брукхейвеном.
Теперь настала очередь Софи недоверчиво фыркнуть.
– С кем, ради всего святого, она могла уехать, если не с его сиятельством?
Дейдре приподняла бровь.
– С кем же, в самом деле?
Тревога и немного зависти начали пробиваться внутри Софи.
– Ты сказала, что она выглядела красивой?
Дейдре кивнула с серьезным видом.
– Я никогда не видела, чтобы она выглядела так…восхитительно.
– О Боже. – Софи закусила губу. Она не знала, то ли радоваться за Фебу, то ли расстраиваться. – И ты думаешь, что Тесса знает об этом?
Дейдре прищурила глаза.
– Тесса может быть очень проницательна, если это к ее собственной выгоде.
Софи некоторое время изучала Дейдре, начисто забыв о своем переводе.
– Ты знаешь о Фебе и Марбруке?
Дейдре откинулась на спинку дивана и сложила руки на груди.
– Очевидно, не так много, как ты. Почему бы тебе не просветить меня?
Возможно, для нее это не было сюрпризом, но Тесса не удивилась их подозрениям, когда девушки столкнулись с ней в парадной гостиной, где она прохлаждалась, перелистывая самые свежие газетные листы со сплетнями.
– Я совершенно уверена, что не знаю, о чем вы говорите. Я только пыталась помочь бедной Фебе. Она так бестолкова, когда дело доходит до моды. – Тесса рассмеялась, и в ее музыкальном смехе слышалась издевка. – Происходящее весьма напоминало тот случай, когда корову наряжают для парада.